Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desplazado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESPLAZADO

La palabra desplazado procede del participio de desplazar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DESPLAZADO IN SPANISH

des · pla · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESPLAZADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desplazado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DESPLAZADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desplazado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
desplazado

Internally Displaced

Desplazados internos

An internally displaced person is someone who is forced to leave his home, but remains within the borders of his country. The most frequent causes for this phenomenon are: generalized violence, armed conflicts and human rights violations. In many cases the displaced are protected by their government and in others the same government is the cause of the displacement. At the global level the number of displaced people is close to 26.4 million people. Persons in this capacity have all the rights they hold as citizens, the protection of international humanitarian law and international human rights law. Un desplazado interno es alguien que es forzado a dejar su hogar, pero que se mantiene dentro de las fronteras de su país. Las causas más frecuentes para que se propicie este fenómeno son: la violencia generalizada, conflictos armados y violaciones a los derechos humanos. En muchos casos los desplazados son amparados por su gobierno y en otros el mismo gobierno es causante del desplazamiento. A nivel global el número de desplazados se aproxima a 26,4 millones de personas. Las personas en esta condición poseen todos los derechos que poseen como ciudadanos, la protección de el derecho internacional humanitario y el derecho internacional de los derechos humanos.

Definition of desplazado in the Spanish dictionary

The definition of displaced in the dictionary is a person: Inadapted, which does not fit the environment or circumstances. En el diccionario castellano desplazado significa dicho de una persona: Inadaptada, que no se ajusta al ambiente o a las circunstancias.
Click to see the original definition of «desplazado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESPLAZADO


acorazado
a·co·ra·za·do
albarazado
al·ba·ra·za·do
albarrazado
al·ba·rra·za·do
apelmazado
a·pel·ma·za·do
aplazado
a·pla·za·do
arregazado
a·rre·ga·za·do
atenazado
a·te·na·za·do
avorazado
a·vo·ra·za·do
brazado
bra·za·do
cazado
ca·za·do
desembarazado
de·sem·ba·ra·za·do
desfazado
des·fa·za·do
deslavazado
des·la·va·za·do
desmalazado
des·ma·la·za·do
embarazado
em·ba·ra·za·do
encorazado
en·co·ra·za·do
enrazado
en·ra·za·do
entrelazado
en·tre·la·za·do
razado
ra·za·do
trazado
tra·za·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESPLAZADO

desplacer
desplaciente
desplanar
desplanchar
desplantación
desplantador
desplantadora
desplantar
desplante
desplatación
desplatar
desplate
desplayado
desplayar
desplaye
desplazada
desplazamiento
desplazar
desplegable
desplegadamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESPLAZADO

alcanzado
autorizado
avanzado
calzado
caracterizado
centralizado
climatizado
cruzado
encabezado
entrazado
especializado
forzado
galvanizado
lanzado
mecanizado
metalizado
organizado
picarazado
reforzado
tapizado

Synonyms and antonyms of desplazado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESPLAZADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desplazado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of desplazado

Translation of «desplazado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESPLAZADO

Find out the translation of desplazado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desplazado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desplazado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

流离失所
1,325 millions of speakers

Spanish

desplazado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

displaced
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विस्थापित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

النازحين
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

перемещенных
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

deslocado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বাস্তুচ্যুত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

déplacé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pelarian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

verschoben
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

変位
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

난민
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

terlantar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

di dời
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இடம்பெயர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विस्थापित
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yerinden
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sfollati
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przesunięta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

переміщених
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

strămutate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εκτοπισμένων
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verplaas
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förskjuten
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fortrenges
5 millions of speakers

Trends of use of desplazado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESPLAZADO»

The term «desplazado» is quite widely used and occupies the 12.032 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desplazado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desplazado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desplazado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESPLAZADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desplazado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desplazado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desplazado

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «DESPLAZADO»

Famous quotes and sentences with the word desplazado.
1
Proverbio Chino
El que ha desplazado la montaña es el que comenzó por quitar las pequeñas piedras.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESPLAZADO»

Discover the use of desplazado in the following bibliographical selection. Books relating to desplazado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Compendio de periodoncia
Ellos son el llamado colgajo de Widman modificado, el colgajo no desplazado, el colgajo desplazado apicalmente y el colgajo con preservación de papilas. El colgajo de Widman modificado tiene como finalidad exponer las superficies ...
Fermín Alberto Carranza, Norma G. Sznajder, 1996
2
Derechos humanos de la población desplazada en Colombia: ...
14), la atención humanitaria de emergencia (art. 15), el retorno (art. 5) , la consolidación y estabilización socioeconómica (art. 1 7) y la cesación de la condición de desplazado forzado (art. 1 8) . A continuación se analizan cada uno de esos ...
‎2005
3
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Podemos entonces suponer que A" está relacionado con el peso del líquido desplazado por el sólido. Eso no es una hipótesis, sino más bien un esquema hipotético, o una clase infinita de hipótesis, mientras no se precise la relación.
Mario Bunge, 2000
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
1.2. Enseñanza secundaria, formación profesional, idiomas y artes plásticas y diseño. 1.2.1. Profesorado desplazado de su destino definitivo por falta de horario. Cuando, por falta de horario en alguna especialidad y para el curso 1999/2000, ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
5
TRATAMIENTO FUNCIONAL TRIDIMENSIONAL DE LA ESCOLIOSIS
Corrección del esternón desplazado El esternón constituye el centro de la parte delantera del tronco y, en caso de padecer escoliosis, puede desplazarse hacia un lado. Por ejemplo, en pacientes con tres curvas muy descompensadas y una  ...
Christa Lehnert-Schroth, 2004
6
La tributación en el IRPF de los trabajadores expatriados e ...
Pero la cuestión es diferente si la entidad empleadora no residente no cuenta en nuestro país con un lugar fijo de negocios con el que poder vincular a un trabajador desplazado que presta sus servicios en territorio español. Ciertamente no ...
Pilar Álvarez Barbeito, José Manuel Calderón Carrero, 2010
7
Manual de ingeniería de taludes
— Cabeza: parte superior del material deslizado. — Coronación: lugar geométrico de los puntos más altos del contacto entre el material desplazado y el escarpe principal. ——- Pie de la superficie de rotura: intersección de la parte inferior de ...
‎2006
8
Manual práctico de electricidad para ingenieros
... 2 1011001010 Suma 101100101 Paso 3 11011111001 Suma 101100101 Paso 4 111101010111 Suma (= producto) Obsérvese que cada producto parcial está desplazado un lugar hacia la derecha respecto al producto parcial anterior. d.
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
9
Quince lecciones sobre patología del pie
La reducción manual se practica llevando el pie en flexión dorsal máxima y eversión para facilitar el encaje del fragmento posterior desplazado dentro de la mortaja tibiopero- nea, y pasar a la flexión plantar para reducir la luxación ...
Antonio Viladot Pericé, 2000
10
Dirección y gestión de recursos humanos
La retribución del personal desplazado En el Capítulo Quinto se dedicó un corto espacio al tema de la formación del personal desplazado. Vamos a comentar aquí los aspectos retributivos que este tipo de personal representa para la ...
Luis Puchol, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESPLAZADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desplazado is used in the context of the following news items.
1
Consejo de la Magistratura: “Esperamos que Ruperto Godoy no sea ...
Ante la posibilidad de que sea desplazado del Consejo de la Magistratura el ... Uñac dijo que uno de los argumentos para desplazar a Godoy es que no es ... «Tiempo de San Juan, Jul 16»
2
Amenazado líder de derechos humanos en Medellín
Desde el pasado fin de semana, el defensor de Derechos Humanos de la comuna 16, Belén, Julio Cesar Rengifo, tuvo que salir desplazado de su vivienda ... «El Colombiano, Jul 16»
3
En quinto aniversario de Sudán del Sur 1 de cada 4 civiles sigue ...
En el quinto aniversario de la creación de Sudán del Sur, uno de cada cuatro civiles está desplazado en el país o ha huido a naciones vecinas debido a la ... «W Radio, Jul 16»
4
Ningún interino del Ingesa se verá desplazado en este concurso de ...
Ningún interino del Ingesa se verá desplazado en este concurso de traslados ... traslados, es decir, que no se verán desplazados de sus puestos de trabajo. «El Faro Digital, Jul 16»
5
Así se ha desplazado la población de Europa del campo a la ciudad ...
Como vimos en su momento a cuenta de este magnífico vídeo-mapa, vivimos cada vez en un mundo más y más urbano. El proceso de éxodo rural global, ... «Xataka, Jul 16»
6
Conflicto político en Burundi ha desplazado a 270 mil personas
Unas 270 mil personas han tenido que huir de Burundil y otras 100 mil se han desplazado internamente para evitar ser víctimas de la escalada de violencia ... «teleSUR TV, Jun 16»
7
Desplazan al diputado que afirmó que las mujeres se embarazan ...
El diputado radical Julián Dindart será desplazado de la comisión sobre Familia que preside. Foto: Archivo. 0. El diputado nacional Julián Dindart (Cambiemos) ... «LA NACION, Jun 16»
8
Combates en Irak han desplazado a 62000 personas
Las fuerzas del gobierno iraquí preparan el golpe final para recuperar Faluya. Su siguiente objetivo: Mosul, principal bastión yihadista en Irak. Foto: AFP. «La Prensa de Honduras, Jun 16»
9
Ricardo Echegaray, procesado y desplazado de la AGN
Ricardo Echegaray, procesado y desplazado de la AGN. Bonadío lo procesó el jueves mientras las autoridades del Congreso firmaban su remoción. Ayer un ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
10
El 'Centro desplazado' del Albéitar
'Centro desplazado' consta de nueve obras, una por cada artista miembro del ... desplazado a otro lugar, generándose una nueva propuesta visual cargada de ... «leonoticias.com, May 16»

DESPLAZADO IMAGES

desplazado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desplazado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desplazado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z