Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inadecuado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INADECUADO IN SPANISH

i · na · de · cua · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INADECUADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inadecuado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INADECUADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inadecuado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inadecuado in the Spanish dictionary

The definition of inappropriate in the dictionary is inappropriate. En el diccionario castellano inadecuado significa no adecuado.

Click to see the original definition of «inadecuado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INADECUADO


acentuado
a·cen·tua·do
actuado
ac·tua·do
adecuado
a·de·cua·do
aguado
gua·do
anticuado
an·ti·cua·do
arcuado
ar·cua·do
continuado
con·ti·nua·do
cuado
cua·do
deslenguado
des·len·gua·do
evacuado
e·va·cua·do
extenuado
ex·te·nua·do
fraguado
fra·gua·do
graduado
gra·dua·do
lenguado
len·gua·do
licuado
li·cua·do
menguado
men·gua·do
posgraduado
pos·gra·dua·do
postgraduado
post·gra·dua·do
sexuado
se·xua·do
situado
si·tua·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INADECUADO

inactividad
inactivo
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada
inadaptado
inadecuación
inadecuada
inadmisible
inadmitir
inadoptable
inadvertencia
inadvertida
inadvertidamente
inadvertido
inafectada
inafectado
inagotable

SPANISH WORDS THAT END LIKE INADECUADO

apaniaguado
apaniguado
apazguado
asexuado
atisuado
atreguado
estado
guado
iguado
inacentuado
inaveriguado
lado
listado
mercado
paniaguado
paniguado
puado
quado
resultado
usado

Synonyms and antonyms of inadecuado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inadecuado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INADECUADO

Find out the translation of inadecuado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inadecuado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inadecuado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of inadecuado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

不足
1,325 millions of speakers

Spanish

inadecuado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

inadequate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अपर्याप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غير ملائم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

неадекватный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inadequado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অপর্যাপ্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

inadéquat
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tidak mencukupi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unzureichend
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

不十分な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

부적당 한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cupet
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

không đủ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

போதிய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अपुरी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yetersiz
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

insufficiente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nieodpowiedni
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

неадекватний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

neadecvat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανεπαρκής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onvoldoende
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

otillräcklig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

utilstrekkelig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

inadecuado
inadecuado 
  unsuited ; improper ; inadequate ; inappropriate ; unsuitable ; inadequately + Participio ; inapplicable ; inapt ; ill-adapted.
 In particular, some would argue that the discipline-oriented approach of such schemes is unsuited to any applications.
 It is important that those engaged in IR should not be abused by the improper use of the word 'intelligent'.
 Almost without exception these problems occurred in libraries with antiquated or inadequate ventilation without air-conditioning.
 A scheme should allow relocation, in order to rectify an inappropriate placement, to eliminate dual provision (more than one place for one subject) to make room for new subjects.
 Errors such as indexers assigning unsuitable terms to concepts, or relationships being omitted, will affect precision.
 School libraries are inadequately funded, and until the mid 1960s, poorly sited and too small.
 Measures to alleviate the financial strain through cooperation, technology or fund-raising are often inapplicable.
 It is contended that biases that promote inaptness, in the areas of policy, organization, practice, research, & evaluation, have contributed to the proliferation & perpetuation of inapt services.
 She was emotionally and socially ill-adapted, manipulated by a mother crippled by the conventions of appropriate female behavior.
inadecuado para 
ill suited to/for
 Libraries in developing countries may represent part of an alien cultural package, an importation ill suited to the country's needs, even working at cross purposes to the people's interests.
resultar inadecuado 
prove + inadequate
 17 answers (44% ) proved satisfactory up to a point whereas 9 answers (23% ) proved false or inadequate.
uso inadecuado 
misuse
 In DOBIS/LIBIS, the characters in the password are manipulated by the computer as a way to protect the borrower record from misuse.

Trends of use of inadecuado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INADECUADO»

The term «inadecuado» is quite widely used and occupies the 11.325 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inadecuado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inadecuado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inadecuado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INADECUADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inadecuado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inadecuado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inadecuado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INADECUADO»

Discover the use of inadecuado in the following bibliographical selection. Books relating to inadecuado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Un pretendiente inadecuado
Cuando sus padres se casaron, entre James, conde de Corringham, y lady Lavinia surgió una relación tan estrecha como la de dos hermanos.
Mary Nichols, 2010
2
Guía para la implantación de un sistema de prevención de ...
Modalidad o ruta de embarque inadecuado. 5. Inspecciones de recepción y aceptación deficientes. 6. Comunicación inadecuada de las informaciones sobre aspectos de seguridad y salud. 7. Manejo inadecuado de los materiales. 8.
L. Azcuenaga, Luis Ma Azcuénaga Linaza, 2004
3
Un amor inadecuado / A Most Unsuitable Man
Jo Beverley contin&úa narrando las aventuras de algunos de los personajes de su anterior &éxito, Fuego de Invierno, en una novela llena de giros inesperados, romances imposibles e intrigas de palacio.
Jo Beverley, 2010
4
Evaluación integral y del aprendizaje
CAPÍTULO 44 LO INADECUADO Y LO ADECUADO DE LA EVALUACIÓN Y SUS IMPLICACIONES EN LA EVALUACIÓN INTEGRAL DEL APRENDIZAJE En el siguiente cuadro podemos comparar, estableciendo diferencias, lo inadecuado y  ...
Giovanni Iafrancesco, 2005
5
Inadecuado
Through a series of conversations documented in this book, which is presented in the form of notebooks, Garcia explores the relationship between radical politics and radical art during the 1970s, and follows the theme to today.
Dora García, Andrea Viliani, 2011
6
Estadística para administración
... DATOS BIVARIADOS Tabla de contingencia Gráfica de barras agrupadas 2.5 DIAGRAMAS DE DISPERSIÓN Y SERIES DE TIEMPO Diagrama de dispersión Series de tiempo 2.6 USO INADECUADO DE GRÁFICAS Y CONSIDERACIONES ...
Mark L. Berenson, David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, 2006
7
Aspectos generales derivados del uso inadecuado de ...
El proposito de este estudio fue enfatizar la relevancia que tiene en la poblacion campesina, el uso indiscriminado de pesticidas agricolas.
Augusto S. Samuel, 1985
8
Informe Final 1979-1981
Sales minerales , Inadecuado Inadecuado 21. - Suplementación Inadecuado Inadecuado 22. - Manejo reproductivo Monta natural Monta na ti ir 23. -Cría de reemplazos Si Si 24. - Vacunas Si SI 25. - Control parásitos internos SI Si 26.
‎1973
9
Vulnerabilidad del empleo en Lima: un enfoque a partir de ...
... Siglas: ína-ina: siempre con empleo inadecuado empleo (empleo inadecuado- empleo inadecuado) ina-ade: mejoró ... ¡nadecuado-empleo adecuado) ade-ina: empeoró calidad del empleo (empleo adecuado -empleo inadecuado) ref. cat.
Javier Herrera, Nancy Hidalgo, 2003
10
Nutrición clínica y gastroenterología pediátrica
Habi- tualmente denotan inadecuado aumento de peso, o de peso y talla, en niños ubicados por debajo del percentil 3 ó 5 en las tablas de crecimiento o quienes caen en su aumento de peso en más de 2 percentiles en corto tiempo.
Clara Rojas Montenegro, Rafael Guerrero Lozano, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INADECUADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inadecuado is used in the context of the following news items.
1
Médico alerta sobre uso inadecuado de analgésicos
El jefe de Patología de la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG), Francisco Javier Fierro Velasco, alertó a la población sobre el uso inadecuado de ... «Informador.com.mx, Aug 16»
2
Los riesgos para la salud de usar el calzado inadecuado en verano
En verano es común el uso de un calzado inadecuado caracterizado por ser destapado, con poca sujeción al pie y con una suela plana y fina. El uso de ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Profepa clausura empresa por inadecuado manejo de residuos ...
... Wastewater Solutions, S. de R.L. de C.V, ubicada en la colonia Garita de Otay por el reiterado manejo y almacenamiento inadecuado de residuos peligrosos. «Frontera.info, Jul 16»
4
Hay un averno del emprendimiento: tener el apoyo inadecuado
El mejor capacitador o asesor, el mejor coach o estratega nunca te servirán si recibes su apoyo en el momento inadecuado. Conoce las 10 formas de apoyo al ... «Forbes Mexico, Jul 16»
5
La oposición ve "impertinente" e "inadecuado" el discurso de San ...
“Una impertinencia insoportable”. Así es como la oposición en el Ayuntamiento de Haría ha definido el discurso pronunciado por el presidente del Cabildo, ... «La Voz de Lanzarote, Jun 16»
6
Utilizar un calzado inadecuado en el trabajo puede causar juanetes ...
El Ilustre Colegio Oficial de Podólogos de la Comunidad Valenciana (ICOPCV) ha señalado que es esencial escoger un buen calzado para el trabajo con el ... «La Vanguardia, Apr 16»
7
Un estudio de la Uex revela que los mayores usan calzado ...
Un estudio de la Universidad de Extremadura (Uex) ha revelado que la mayoría de la población de más de 64 años utiliza un calzado inadecuado al tamaño de ... «El Periódico Extremadura, Feb 16»
8
ASSE reconoce trato inadecuado a pacientes y falta de especialistas
En algunos lugares hay falta de personal y en otros se vio que había demasiados funcionarios o demasiadas horas contratadas en determinadas áreas y ... «El Observador, Feb 16»
9
Kremlin cree inadecuado plantear siquiera la posibilidad de un ...
El Kremlin considera inadecuado siquiera plantear la posibilidad de un conflicto armado entre Turquía y Rusia a raíz de los ataques turcos contra territorio sirio, ... «Sputnik Mundo, Feb 16»
10
El uso inadecuado de los antibióticos puede ser perjudicial para la ...
El fenómeno conocido como “resistencia bacteriana” es generado principalmente por el uso inadecuado y excesivo de antibióticos, y ocurre cuando las ... «El Universal - Colombia, Feb 16»

INADECUADO IMAGES

inadecuado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inadecuado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inadecuado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z