Download the app
educalingo
Search

Meaning of "detalladamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DETALLADAMENTE IN SPANISH

de · ta · lla · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DETALLADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Detalladamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DETALLADAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «detalladamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of detalladamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary detailedly means in detail, meticulously. En el diccionario castellano detalladamente significa en detalle, minuciosamente.

Click to see the original definition of «detalladamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DETALLADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DETALLADAMENTE

detal
detallada
detallado
detallar
detalle
detallismo
detallista
detardamiento
detardar
detasa
detección
detectable
detectar
detective
detectivesco
detector
detención
detenedor
detenedora
detenencia

SPANISH WORDS THAT END LIKE DETALLADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of detalladamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «detalladamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DETALLADAMENTE

Find out the translation of detalladamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of detalladamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «detalladamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of detalladamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

详细
1,325 millions of speakers

Spanish

detalladamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

in detail
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विस्तार से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بالتفصيل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

подробно
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

em detalhes
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিশদভাবে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

en détails
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

secara terperinci
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ausführlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

詳細
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

상세히
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rinci
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chi tiết
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விரிவாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तपशील
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ayrıntılı olarak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

dettagliatamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

szczegółowo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

детально
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

în detaliu
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

λεπτομερώς
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

in detail
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

i detalj
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

i detalj
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

detalladamente
detalladamente 
  in depth ; in detail ; minutely.
 The financial impact of staff turnover for the library profession has not yet been considered in depth.
 In a SDI service the user specifies his own individual interest in detail, and these are then expressed in terms of a user interest profile.
 The minutely detailed classification is of the type appropriate to an extensive collection.
presentar detalladamente 
spread out
 The logic of the thing was spread out plainly and irrefutably before Pope.
tratar detalladamente 
cover + in detail
 Such things as the minimum room temperature within one hour of starting work, the adequacy of light and ventilation, toilet provision, fire regulations and exits are all well covered in considerable detail.

Trends of use of detalladamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DETALLADAMENTE»

The term «detalladamente» is quite widely used and occupies the 12.102 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «detalladamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of detalladamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «detalladamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DETALLADAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «detalladamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «detalladamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about detalladamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DETALLADAMENTE»

Discover the use of detalladamente in the following bibliographical selection. Books relating to detalladamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aikido total: el curso maestro
Uno de los fundamentos del Aikido es el principio del mantenimiento de una línea central recta del cuerpo.
Gozo Shioda, Yasuhisa Shioda, 1999
2
El Cor'an: (The Koran, Spanish-Language Edition)
EXPLICADAS DETALLADAMENTE Sura 41 HAN SIDO EXPLICADAS DETALLADAMENTE (Mecana, de 54 aleyas) ¡En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso! 1. hm. 2. Revelación procedente del Compasivo, del Misericordioso.
‎2003
3
spanish-quran-wb
Este capitulo tiene 54 versos. ¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso! 1. hm. 2. Revelación procedente del Compasivo, del Misericordioso. 3. Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán 232 SURA ...
IslamKotob
4
Sagrado Corán
Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. 4. ... como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. 5. Y dicen: «Una envoltura oculta a  ...
Simon Abram
5
Libro famoso de las Behetrias de Castilla que se custodia en ...
manuscrito del siglo XIV en el cual se espresan detalladamente la naturaleza y origen de la nobleza de España y se describe Ricardo Becerro de Bengoa. LIBRO FAMOSO XS1Z 1-^t? BEHETRÍAS de castilla, QUE SE CUSTODlA EN LA  ...
Ricardo Becerro de Bengoa, 1865
6
Becerro: Libro famoso de las behetrias de Castilla, que se ...
Libro famoso de las behetrias de Castilla, que se custodia en la real chancillería de Valladolid. Manuscrito del siglo XIV, en el cual se espresan detalladamente la naturaleza y orígen de la nobleza de España, y se describe en todo su ...
‎1866
7
Becerro: libro famoso de las Behetrías de Castilla : que se ...
libro famoso de las Behetrías de Castilla : que se custodia en la Real Chancillería de Valladolid : manuscrito del siglo XIV en el que se expresan detalladamente la naturaleza y orígen de la nobleza de España, y se describe en todo su ...
Pedro I (Rey de Castilla), 1866
8
El còdigo PBIP
Al margen de que todos los contenidos del PPIP deben estar en sintonía con lo que se contemple en las Ordenanzas que se elaboren, todo PPIP debe: • Exponer detalladamente la organización de la protección de la instalación portuaria ...
Ricard Mari, 2008
9
Ética comercial: Manual sobre la administración de una ...
Esta pregunta se desarrolla detalladamente en los capítulos 2 y 4. 4 Ver, por ejemplo, Michael J. Marquardt, Action Learning in Action: Transfomning Problems and People for World-Class Organizational Learning (Palo Alto, California: ...
Commerce Dept (U S )
10
LEER CON TINO. Estrategias de lectura, avec fiches:
actuar : selectivamente : informarse : detalladamente : actuar : detalladamente N° 4 -£rfr ... cómo 5 : informarse/actuar : selectivamente : informarse/actuar : detalladamente : informarse/actuar : selectivamente : informarse : detalladamente ...
Monique Denyer, D. Janssen, M. Navarro Gavilan, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DETALLADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term detalladamente is used in the context of the following news items.
1
Conoce detalladamente toda la conversación de Kanye West y ...
Conoce detalladamente toda la conversación de Kanye West y Taylor Swift. La polémica entre Kim, Kanye y Taylor sigue y no parece tener fin. Si no entiendes ... «MundoTKM US, Jul 16»
2
Pemex debe informar detalladamente sobre sus inversiones ...
Ciudad de México; 28 de junio 2016.- Petróleos Mexicanos debe informar detalladamente sobre sus inversiones, asociaciones y alianzas estratégicas, no sólo ... «El Pinero, Jun 16»
3
Conocé detalladamente en qué se utilizó el gasto público de estos ...
Los datos oficiales hacen evidente la paralización de la obra pública y la poca inversión en educación sexual (0,96%), promoción de los derechos humanos ... «El Diario 24, Jun 16»
4
Catedráticos exigen explicaciones sobre la reducción de ...
Si las universidades deciden poner en práctica un plan de reducción de departamentos y facultades deberían "explicar detalladamente los motivos por los que ... «Te Interesa, Jun 16»
5
Copa América: mira detalladamente el penal que le dio triunfo a Chile
La Selección de Chile se impuso 2-1 a Bolivia por la segunda fecha de la Copa América Centenario. A falta de pocos minutos para que culmine el encuentro, ... «RPP Noticias, Jun 16»
6
Netflix recrea detalladamente la muerte de Escobar
Netflix recrea detalladamente la muerte de Escobar. A partir de fotos tomadas por un agente de la DEA reconstruyeron el escenario en donde fue muerto el ... «Gente Online, May 16»
7
Rafael Cardozo contó detalladamente como asesinó al delincuente ...
Rafael Cardozo contó con lujos de detalles como asesinó a un delincuente.(Foto: Composición fotográfica) (71). 0. Más sobre: Amor · amor · Rafael Cardozo ... «Diario Trome, Apr 16»
8
Te explicamos detalladamente lo que tu foto de perfil de Whatsapp ...
Whatsapp confirmó hace dos meses que ya tiene más de mil millones de clientes. Y muchos compartimos ciertos patrones en la foto de perfil, pública por ... «GQ, Mar 16»
9
Reseña – “Operación masacre” de Rodolfo Walsh
“Operación Masacre” narra detalladamente los hechos que desencadenaron en el asesinato brutal e ilegal en descampados de José León Suárez de un grupo ... «Segundo Enfoque, Mar 16»
10
No firmar nada en blanco y leer detalladamente los contratos ...
Comparar el Costo Financiero Total (CFT) de las distintas alternativas de créditos, pedir copia de los contratos y leerlos detalladamente son algunos de las ... «Télam, Mar 16»

DETALLADAMENTE IMAGES

detalladamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Detalladamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/detalladamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z