Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dificultoso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DIFICULTOSO

La palabra dificultoso procede de dificultar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DIFICULTOSO IN SPANISH

di · fi · cul · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIFICULTOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dificultoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DIFICULTOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «dificultoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dificultoso in the Spanish dictionary

The first definition of dificultoso in the dictionary of the real academy of the Spanish language is difficult, full of impediments. Another meaning of dificultoso in the dictionary is difficult. Difficult is also said of a face, a face, a figure, etc .: Strange and defective. La primera definición de dificultoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es difícil, lleno de impedimentos. Otro significado de dificultoso en el diccionario es dificultador. Dificultoso es también dicho de un semblante, de una cara, de una figura, etc.: Extraños y defectuosos.

Click to see the original definition of «dificultoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DIFICULTOSO


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apestoso
a·pes·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
cultoso
cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espantoso
es·pan·to·so
exitoso
e·xi·to·so
facultoso
fa·cul·to·so
faltoso
fal·to·so
gustoso
gus·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
revoltoso
re·vol·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DIFICULTOSO

diferido
diferir
difícil
difícilmente
dificultad
dificultador
dificultadora
dificultar
dificultosa
dificultosamente
difidencia
difidente
difilo
difinecer
difinición
difinidura
difinir
difinitorio
difiuciar
difluencia

SPANISH WORDS THAT END LIKE DIFICULTOSO

calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
deleitoso
disgustoso
estrepitoso
inamistoso
latoso
majestoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
motoso
pastoso
patoso
portentoso
respetoso
untoso

Synonyms and antonyms of dificultoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIFICULTOSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «dificultoso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of dificultoso

Translation of «dificultoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIFICULTOSO

Find out the translation of dificultoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of dificultoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dificultoso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of dificultoso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

dificultoso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

difficult
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कठिन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

صعب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

трудно
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

difícil
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কঠিন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

difficile
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sukar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

schwierig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

難しいです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

어려운
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

angel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khó khăn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கடினமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कठीण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zor
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

difficile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

trudny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

важко
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dificil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δύσκολος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

moeilik
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

svårt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vanskelig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

dificultoso
dificultoso 
  obstinate ; bumpy.
 It is not wise, by the way, to approach the author by telephone for this puts him on the spot and he may refuse simply in self-defense and especially if you happen to butt in when he is struggling with an obstinate chapter in a new book.
 The article is entitled 'The big bumpy shift: digital music via the Internet'.

Trends of use of dificultoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIFICULTOSO»

The term «dificultoso» is quite widely used and occupies the 23.175 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dificultoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dificultoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «dificultoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIFICULTOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dificultoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dificultoso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about dificultoso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DIFICULTOSO»

Discover the use of dificultoso in the following bibliographical selection. Books relating to dificultoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sinónimos castellanos
Difícil, dificultoso, arduo. Lo difícil se aplica a lo esencial de una empresa o negocio. Lo dificultoso a los pormenores, a las pequeñeces, a los obstáculos más incómodos que graves. Para lo difícil se necesitan poder y resolución. Para lo ...
Roque Barcia, 1939
2
Balidos penitentes de una oveja pecadora a Christo su pastor...
SILFOS 2M0<%pS0S mo la piierta deesta consi- Como es dificultoso dorriar deraciones cstrecha,ycl SelCavallo, quando esti hombre por la costumbre vie jo, cs dificultoso domac esyagtande: Cum Jit fe- la carnc envcgecida en la pex.
Francisco de POSSADAS, 1736
3
Diccionario universal Español -Latino
Causam , litem implicare. el tiempo. Entretenerle. Moras agitare. _ hasta el cuarto dia. In, ante di im qu.tr tum differre. _ la vista de un pleito. Causee cognitionem circumducere.—рягя el dia siguiente. Diem d'hêtre. Difícil, adj. Dificultoso , árduo  ...
Manuel de Valbuena, 1822
4
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
II Ti qayevar: dificultoso haçerse. || Qayevarinak chic: cosa q[ue] así se a hecho por sí dificultosa. || Tin qaye- variçah: haçer algo dificultoso, esto es, haçer qfue] sea dificultoso. I vn[d]e, qayevariçabal : dificultad. || Qaye- variçam: lo así hecho ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
5
Quaresma segunda que dixo año 1681 en el insigne templo de ...
Pues aqui por la divina gracia no somos todos Fieles? si : pues como tiene el Eípiricu Sato por tan dificultoso hallar vn hombre fiel? virum fidelem quts invente t Ì i,Hg Hase de distinguir , dice Hu- Cmtá. goCard. fidèles fide,velfide lítate : ay ...
Tomás Muniesa, 1682
6
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Orden de losCaste llanos en subir la Sierra. lot Caste llanos co- micnçâ à subir la Sierra , i hallan vn paso dificultoso. Descuido de Ata hualpa en dexar à losCaste- Uaiiot libreé! dificultoso paso de la Sierra. 'Artificio de Ata- hualpa en dexar ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
7
Mapa de arcanos y verdades de nuestra catolica religion ...
Una cosa sola tiene apariencia contra esta doctrina; yys , que vna vez que lo distribuyeron en Mistas, es. dificultoso que lo buelvan á restituir > y que obligar-i los á esto , es dexarlos llenos de temores , pudiendq hacer que queden con la ...
José Martin de la Sierra, 1733
8
Introduccion a la vida devota
No es dificultoso no dar en el lecho competidor al marido, ? * A » l_ 1_ rías ganaremos de esta chusma de enemigos , tantas piedras preciosas serán puestas en la corona de gloria, que Dios nos prepara en el Cielo» ni competidora á la ...
Francisco de Sales (Santo.), Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1733
9
Introduccion a la Vida devota de S. Francisco de Sales ...
No es dificultoso no dár en el lecho competido* al marido , ni competidora á la muger en quanto al cuerpo ; pero no es tan fácil no darle en quanto,al corazon. Bien fácil es no,mancliar lm cama nupcial ; pero bien dificultoso no menoscabar el ...
Francesc, 1787
10
Diccionario español-latino
Semblante, figura extraña. Deformis vultut. Dificultoso paso. Lubricut locus. Dificultosa cosa es que el ánimo juzgue al contrario de lo que ve. A contuetudine ocutorum animum abñweve diffi- ciltimum. Dificultoso se me linee. Res ett, ut censen ...
Manuel de Valbuena, 1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIFICULTOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dificultoso is used in the context of the following news items.
1
Dax Jaikel corrió el TransAlp con una prótesis y subió al podio junto ...
Dax Jaikel camina en un tramo dificultoso y Federico Ramírez lleva las bicicletas de los dos. Atrás, los sigue Pablo Araya. (Sportograf.com ). Pedaleando con ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
2
Armando Pérez aseguró que ya hubo contactos con Bielsa
Está en Rosario pero es un poco dificultoso”, resaltó el dirigente. Imagen. Armando Pérez sigue manteniendo reuniones con distintos candidatos al banco de la ... «La Razón, Jul 16»
3
Problemas en el centro neuquino
24 jul 2016 - 22:54. Las huellas revelan lo dificultoso que fue transitar por las calles de Zapala por la nieve y el hielo. (marcelo mercado). Comparte ésta noticia. «rionegro.com.ar, Jul 16»
4
El metro de Chueca se quedará con la bandera arcoíris
Era él quien tuiteaba lo siguiente ayer: "con Cristina Cifuentes descubriendo el largo y dificultoso camino que lleva al arcoíris. Mañana será un día grande". «Cromosoma X, Jul 16»
5
Dificultoso rescate de un herido grave al precipitarse por un talud ...
El rescate, ha añadido el Gobierno, ha resultado muy dificultoso porque el herido se encontraba en un lugar al que solo se podía acceder por el río o ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Dificultoso repliegue de material electoral del VRAEM
El conteo de votos para definir al próximo presidente o presidenta de el Perú es cada vez más tenso, debido a la demora en el repliegue de material electoral ... «Diario Correo, Jun 16»
7
“Estamos en un momento de sinceramiento económico y eso es un ...
Si bien es verdad que estamos en un momento de sinceramiento económico y eso es un trayecto dificultoso, lo cierto es que ya hay muy buenas noticias. «El Intransigente, Jun 16»
8
Continúa en Lobios el dificultoso rescate del cadáver del ...
Continúa en Lobios el dificultoso rescate del cadáver del barranquista portugués desaparecido. No será posible recuperar el cuerpo sin vida hasta este lunes ... «El Progreso, May 16»
9
La ironía de Recalde contra "La revolución de la alegría"
Ni aún con tres semestres creo que solucionarían los problemas de los trabajadores", y aclaró que ve "muy dificultoso" que "se produzca la revolución de la ... «El Intransigente, May 16»
10
Vecinos de Ares ponen GPS a sus gatos para evitar que los ...
Pero, dado que los casos comenzaron a registrarse hace ya unos cuatro años, cada vez son más dificultosos los tratamientos por los efectos adversos que ... «La Voz de Galicia, Mar 16»

DIFICULTOSO IMAGES

dificultoso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dificultoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/dificultoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z