Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disfagia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISFAGIA

La palabra disfagia procede de dis- y -fagia.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DISFAGIA IN SPANISH

dis · fa · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISFAGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Disfagia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISFAGIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «disfagia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dysphagia

Disfagia

Dysphagia is the technical term to describe the symptom consisting of difficulty swallowing. This difficulty is often accompanied by pains, sometimes lancinating. It is usually a sign of underlying disease of the esophagus or of the neighboring organs of the esophagus, which may be due to gastroesophageal reflux. The problem is diagnosed with the medical history, where the difficulty in initiating swallowing suggests neurological pathology of the stroke type , While dysphagia in the later stages of swallowing suggests GERD. The rapid onset of dysphagia or its progressive worsening, and signs like that appearing only for solids or also for liquids, guides its pathogenesis. Esophagogastroduodenoscopy is commonly used as part of the evaluation of dysphagia, as well as radiology with ingestion of barium contrast, and studies of esophageal muscle pressure. Disfagia es el término técnico para describir el síntoma consistente en dificultad para la deglución. Esta dificultad suele ir acompañada de dolores, a veces lancinantes. Normalmente es un signo de enfermedad subyacente del esófago o de los órganos vecinos del esófago, que puede ser debida a reflujo gastro-esofágico El problema es diagnosticado con la historia clínica, en donde la dificultad en iniciar la deglución sugiere patología neurológica del tipo del ictus, mientras que la disfagia en las últimas fases de la deglución sugiere ERGE. La rápida instauración de la disfagia o su empeoramiento progresivo, y signos como que aparezca sólo para sólidos o también para líquidos orienta sobre su patogenia. La esofagogastroduodenoscopia es normalmente usada como parte de la evaluación de la disfagia, así como la radiología con ingestión de contraste baritado, y estudios de la presión muscular esofágica.

Definition of disfagia in the Spanish dictionary

The definition of dysphagia in the dictionary is difficult or impossible to swallow. En el diccionario castellano disfagia significa dificultad o imposibilidad de tragar.
Click to see the original definition of «disfagia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DISFAGIA


aerofagia
a·e·ro·fa·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
autofagia
au·to·fa·gia
blenorragia
ble·no·rra·gia
broncorragia
bron·co·rra·gia
coprofagia
co·pro·fa·gia
escatofagia
es·ca·to·fa·gia
geofagia
ge·o·fa·gia
hemorragia
he·mo·rra·gia
ictiofagia
ic·tio·fa·gia
magia
ma·gia
menorragia
me·no·rra·gia
metrorragia
me·tro·rra·gia
necrofagia
ne·cro·fa·gia
onicofagia
o·ni·co·fa·gia
otorragia
o·to·rra·gia
polifagia
po·li·fa·gia
saxifragia
sa·xi·fra·gia
verborragia
ver·bo·rra·gia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DISFAGIA

disestesia
disfamación
disfamador
disfamadora
disfamar
disfamatoria
disfamatorio
disfasia
disfavor
disfemismo
disfonía
disformar
disforme
disformidad
disfraz
disfrazar
disfrez
disfrezar
disfrezarse
disfrutar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DISFAGIA

alergia
artralgia
carolingia
cefalalgia
demagogia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
letargia
liturgia
logia
lumbalgia
metalurgia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia
siderurgia
sinergia

Synonyms and antonyms of disfagia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disfagia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISFAGIA

Find out the translation of disfagia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of disfagia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disfagia» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

吞咽困难
1,325 millions of speakers

Spanish

disfagia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Dysphagia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

निगलने में कठिनाई
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عسر البلع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

дисфагия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

disfagia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

dysphagia
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dysphagie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dysphagia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Dysphagie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

嚥下障害
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

연하 곤란
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dysphagia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khó nuốt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

டிஸ்ஃபேஜியா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गिळण्यामध्ये अडचण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

disfaji
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

disfagia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dysfagia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дисфагія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

disfagie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δυσφαγία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

disfagie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dysfagi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dysfagi
5 millions of speakers

Trends of use of disfagia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISFAGIA»

The term «disfagia» is regularly used and occupies the 34.063 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disfagia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disfagia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «disfagia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISFAGIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «disfagia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «disfagia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about disfagia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DISFAGIA»

Discover the use of disfagia in the following bibliographical selection. Books relating to disfagia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
J. L. Miraflores Carpió y M. García Carballo DEFINICIÓN La disfagia se define como la sensación subjetiva de dificultad para deglutir. El paciente suele referir dificultad para iniciar la deglución o bien para el tránsito del bolo alimenticio a ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL La disfagia debe diferenciarse de: Odinofagia: dolor con la deglución, que por lo común implica un proceso inflamatorio de la mucosa faríngea o esofágica. "Globo histérico": sensación constante de dificultad al ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Disfagia (alteraciones de la prensión, masticación y deglución) Es el dolor, dificultad o incapacidad en la deglución de los alimentos por causas localizadas en la cavidad oral (disfagia oral), faríngea (disfagia faríngea o cricofarín- gea) o en el ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
4
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Cualquier problema en alguno de estos puntos origina una sensación subjetiva de dificultad para tragar alimentos denominada «disfagia». La mayoría de los pacientes hacen referencia a una deglución anormal en forma de sensación de ...
Manuel González Barón, 2007
5
Medicina interna
Diferenciación entre la disfagia orofaríngea y la esofágica Disfagia orofaríngea Cronología Temprana (primeros 1-2 seg) Rasgos asociados Babeo Movimientos cefálicos de sacudida Masticación prolongada y dificultosa Regurgitación nasal  ...
William N. Kelley, 1993
6
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
En este capítulo revisaremos aquellas enfermedades que afectan a la estructura o a la función del sistema digestivo: dificultad al tragar (disfagia) , exceso de ácido que penetra en el esófago (enfermedad del reflujo gastrointestinal), ruptura ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
7
Asociación Española de Cirujanos. Cirugía AEC
Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García. CAPÍTULO 24 DISFAGIA OROFARÍNGEA Y DIVERTÍCULO DE ZENKER P. CLAVÉ CIVITyA. BIANCHI CARDONA Figura 24. 7. Configuración temporal de la respuesta motora orofaríngea.
Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García, 2009
8
Manual de nutrición y metabolismo
La disfagia se ha convertido en un problema clínico importante, teniendo en cuenta la esperanza de vida de nuestra población y las repercusiones nutriciona - les que genera este problema. El proceso fundamental que subyace es la ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
9
Interrelación entre fármacos y nutrientes en situaciones ...
Este capítulo trata sobre la etiología y las consecuencias clínicas y nutricionales de la disfagia, incluido el efecto sobre la biodisponibilidad y la acción terapéutica de los fármacos y los aspectos terapéuticos. Por último, describiremos los ...
María Victoria Calvo Hernández, Mercedes Planas Vilá, 2008
10
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Se debería realizar eso- fagoscopia ante la sospecha de cuerpo extraño si refieren dolor en la región del esternón o en los costados, disfagia, odinofagia y/ o fiebre. La odinofagia intensa, en ausencia de deglución, es más frecuente en caso ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISFAGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disfagia is used in the context of the following news items.
1
Disfagia o dificultad para tragar, una condición multifactorial
El cirujano general del Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco, Ulises Palomares Chacón, indicó que la disfagia o dificultad para tragar es una ... «Radio HRN, Jun 16»
2
La dificultad para tragar alertaría de otros males
GUADALAJARA (Notimex).— La disfagia o dificultad para tragar es una condición resultado de múltiples factores y que aparece de manera secundaria a otras ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
3
Disfagia o dificultad para tragar, por múltiples factores
GUADALAJARA, Jalisco (Notimex).- El cirujano general del Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco, Ulises Palomares Chacón, indicó que la disfagia o ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
4
Nace una clínica y un colectivo social para abordar la disfagia
Vigo cuenta desde ayer con una Unidad de Diagnóstico y Tratamiento de Disfagia Orofaríngea (problemas para tragar), que se inauguró en la calle Hernán ... «Diario Atlántico, Jun 16»
5
Gemma Garmendia: ´El aumento de la esperanza de vida ha ...
Aunque su diagnóstico continúe estando infravalorado, los procesos de disfagia se multiplican. Esta dificultad para tragar puede traducirse en deshidratación e ... «Faro de Vigo, Jun 16»
6
Vigo abre una unidad pionera para diagnosticar la disfagia
Las personas que padecen disfagia (dificultad al tragar) contarán a partir del próximo 14 de junio con una nueva unidad en Vigo para el diagnóstico y ... «Diario Atlántico, Jun 16»
7
Cuando se presenta la disfagia
En particular, la dificultad para deglutir o tragar alimentos, sólidos o líquidos –conocida como disfagia– impide que la persona ingiera los nutrientes necesarios ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
8
Disfagia: "Mi aiuti a mangiare con calma e gusto?"
Seguendo come volontaria gli ospiti della Rsa Sant'Erasmo, mi sono resa conto della difficoltà e del disagio sofferti dai pazienti con disfagia. Ricordatevi che ... «Legnanonews, May 16»
9
Plena inclusión Región de Murcia publica una guía sobre disfagia ...
La disfagia es una dificultad para tragar alimentos y bebidas que en muchos casos no se identifica y que puede provocar atragantamientos, infecciones o ... «Discapnet, Apr 16»
10
Una guía sobre disfagia ayuda a las personas con discapacidad a ...
La Consejería de Sanidad fue el escenario de la presentación de la guía 'Saber más sobre disfagia', un manual que recoge consejos para ayudar a las ... «La Verdad, Apr 16»

DISFAGIA IMAGES

disfagia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disfagia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/disfagia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z