Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dispepsia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISPEPSIA

La palabra dispepsia procede del latín dyspepsĭa, la cual a su vez procede del griego δυσπεψία.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DISPEPSIA IN SPANISH

dis · pep · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISPEPSIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dispepsia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISPEPSIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «dispepsia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dyspepsia

Dispepsia

The term "dyspepsia" includes any disorder of gastric secretion, gastrointestinal motility or sensitivity that disrupts digestion; Means any functional alteration associated with the digestive system. It usually occurs when there is no healthy eating. Usually, dyspepsia is benign and curable. Its origin may be in a physical or emotional disorder and in some cases may be due to a tumor process; Is characterized by digestive alterations following gastric and intestinal dysfunctions. It causes physical discomfort of the upper gastrointestinal tract, associated with the ingestion of solid or liquid foods. It has symptoms such as burning or acidity, belching, gas distention, flatulence, sensation of fullness or abdominal pressure, nausea and vomiting. It is one of the most frequent reasons for consultation, since it has an overall frequency of 40.6%, the moderately severe form appearing once a week in 28.1% of the population. In Spain, 39% of the adult population has suffered from it throughout their lives, and 24% in the last 6 months. El término dispepsia comprende todo trastorno de la secreción, motilidad gastrointestinal o sensibilidad gástricas que perturben la digestión; designa cualquier alteración funcional asociada al aparato digestivo. Por lo general, se presenta cuando no hay una alimentación saludable. Por lo general, la dispepsia es benigna y curable. Su origen puede estar en un trastorno físico o emocional y en algunos casos se puede deber a un proceso tumoral; se caracteriza por alteraciones digestivas consecutivas a disfunciones gástricas e intestinales. Produce molestias físicas del tracto gastrointestinal superior, asociadas con la ingestión de alimentos sólidos o líquidos. Presenta síntomas como ardores o acidez, eructos, distensión gaseosa, flatulencia, sensación de plenitud o presión abdominal, náuseas y vómitos. Se trata de uno de los motivos más frecuente de consulta, pues tiene una frecuencia global del 40,6%, apareciendo la forma moderadamente grave una vez a la semana en el 28,1% de la población. En España el 39% de la población adulta lo ha padecido alguna vez a lo largo de su vida, y el 24% en los últimos 6 meses.

Definition of dispepsia in the Spanish dictionary

The definition of dyspepsia in the dictionary is chronic disease characterized by laborious and imperfect digestion. En el diccionario castellano dispepsia significa enfermedad crónica caracterizada por la digestión laboriosa e imperfecta.
Click to see the original definition of «dispepsia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DISPEPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·top·sia
adipsia
dip·sia
anopsia
nop·sia
antisepsia
an·ti·sep·sia
apepsia
pep·sia
asepsia
sep·sia
atrepsia
trep·sia
autopsia
au·top·sia
biopsia
biop·sia
bradipepsia
bra·di·pep·sia
catalepsia
ca·ta·lep·sia
discromatopsia
dis·cro·ma·top·sia
eclampsia
clamp·sia
epilepsia
e·pi·lep·sia
eupepsia
eu·pep·sia
hemianopsia
he·mia·nop·sia
narcolepsia
nar·co·lep·sia
necropsia
ne·crop·sia
polidipsia
po·li·dip·sia
preeclampsia
pre·e·clamp·sia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DISPEPSIA

dispendiosa
dispendioso
dispensa
dispensabilidad
dispensable
dispensación
dispensador
dispensadora
dispensar
dispensario
dispéptica
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersión
dispersivo
disperso
dispersor
dispersora

SPANISH WORDS THAT END LIKE DISPEPSIA

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
artemisia
controversia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia
tapsia

Synonyms and antonyms of dispepsia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dispepsia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISPEPSIA

Find out the translation of dispepsia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of dispepsia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dispepsia» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

消化不良
1,325 millions of speakers

Spanish

dispepsia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

dyspepsia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अपच
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سوء الهضم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

диспепсия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

dispepsia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

এঁড়ে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dyspepsie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dispepsia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Dyspepsie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

胃弱
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

소화 불량
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dyspepsia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chứng khó tiêu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

செரிமானமின்மை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अपचन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hazımsızlık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

dispepsia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niestrawność
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

диспепсія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dispepsie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δυσπεψία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dispepsie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dyspepsi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dyspepsi
5 millions of speakers

Trends of use of dispepsia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISPEPSIA»

The term «dispepsia» is regularly used and occupies the 29.778 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dispepsia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dispepsia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «dispepsia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISPEPSIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dispepsia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dispepsia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about dispepsia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DISPEPSIA»

Discover the use of dispepsia in the following bibliographical selection. Books relating to dispepsia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vivir con síndrome de intestino irritable y dispepsia ...
De hecho, en la actualidad un 24 por 100 de mujeres y un 19 por 100 de hombres las padecen, aunque sólo un tercio consultan a un médico.Son, además, dos enfermedades que ocasionan, a quiénes las sufren, múltiples molestias que les ...
Eduardo Escartí Carbonell, 2003
2
Conceptos Patogénico y Nosológico de la dispepsia
Nicolás Rodríguez y Abaytúa. II Subsistiendo todavía vagamente establecidas las especies noso- lógicas relativas á la patología del estómago, no resulta factible abordar esta tesis, compleja por intrínseca naturaleza y verdaderamente  ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
3
La Dispepsia su Semiótica Química y su Terapéutica
La dispepsia generada por desarreglo del acto íisico, ofrece por distintivo exclusivo un carácter negativo : el análisis químico del líquido estomacal descubre una composicion normal en su constitucion. Basta, pues, practicar el sondaje del ...
Nicolás Rodríguez Abaytúa
4
Tratado completo de patología interna
Louis Fleury, Édouard Monneret. CAPITULO III. • Dispepsia. «NOMBRE Y ETIMOLOGÍA.— Derívase la palabra dispepsia de tv¡ . difícil, y de •• 'i:, cocción. Llamase también dificultad , depravación de la digestión , bradipepsia , indigestión.
Louis Fleury, Édouard Monneret, 1844
5
Temas de Gastroenterología Vol. IV
15 Dispepsia Dr. Ricardo Salomón Dra. María Corina Salomón Martinís DEFINICIÓN Dispepsia (del griego dys, malo y peptein, digerir) es un término muy inespecífico que ha sido interpretado de muy diversas maneras. Inicialmente se refería ...
6
Tratado de las dispepsias o estudio práctico de estas ...
por decirlo así , la fisiología patológica de la dispepsia, y estudiar una por una las diversas causas funcionales que pueden producir un grado cualquiera de perturbacion en el trabajo digestivo. II. Variedades. La dispepsia, como la mayor  ...
Aug Nonat, José María Ducazcal (imp.), 1863
7
Manual clínico de gastroenterología y hepatología
(Preparar DISPEPSIA Y DISPEPSIA FUNCIONAL PUNTOS CLAVE 0 Se define dispepsia como el doIor o Ia sensación molesta en eI epigastrio. ' Puede coexistir con Ia enfermedad por reflujo gastroesofágico, y es difícil de diferenciar de ésta ...
Nicholas Joseph Talley, Isidor Segal, Martin D. Weltman, 2009
8
Desarrollo de un test de aliento para el estudio del proceso ...
El proceso de acomodación gástrica está profundamente implicado en el fisiopatología de la dispepsia funcional. Hasta el 40% de los casos de dispepsia funcional presenta una acomodación gástrica deficitaria, sobre todo asociada al  ...
Tojo González, Rafael
9
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
ARTÍCULO I. Dispepsia. Se llama dispepsia la digestion difícil: bradipepsia, la lenta; y apepsia la imperfecta. Mas generalmente bajo la palabra dispepsia van comprendidas la bradipepsia y la apepsia. Casi no hai enfermedad ninguna, sea  ...
Ignasi Ameller i Ros, 1840
10
Compendio de medicina práctica
De la dispepsia. La dispepsia es una enfermedad del estómago, que da margen á una digestion dificil y dolorosa; dificil, cuando la enfermedad depende mas de la atonta que de la irritabilidad del órgano; dolorosa cuando la irritacion es ...
Louis Odier, 1821

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISPEPSIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dispepsia is used in the context of the following news items.
1
¿Cómo identificar la gastritis, reflujo y dispepsia? (21:40 h)
Oaxaca de Juárez, 31 de julio. ¿Últimamente sientes ardor en el estómago cuando comes, que la comida se te regresa o tu vientre se inflama? Tal vez pienses ... «ADNl sureste, Aug 16»
2
¿Cómo identificar la gastritis, reflujo y dispepsia?
Tal vez pienses que tienes gastritis, pero realmente podría ser reflujo gastroesofágico o dispepsia, ¿cómo saberlo? El Dr. Erick Rebolledo Garduño, cirujano ... «Su Médico, Jul 16»
3
¿Molestias al terminar de comer? Puede ser un caso más de ...
La dispepsia es un trastorno digestivo que adicionalmente puede provocar ... Inclusive podemos toparnos con casos de dispepsia nerviosa generada más que ... «Teletica, Jun 16»
4
Los fármacos contribuirían a la aparición de dispepsia
Además de los alimentos, los medicamentos también influyen en esta patología. Por esta razón, es importante elegir correctamente el tipo de tratamiento. «Correo Farmacéutico, Apr 16»
5
Remedios naturales para la dispepsia
La dispepsia es un trastorno más frecuente de lo que pensamos, y directamente relacionado con la alimentación. ¿Qué hacer para mitigar sus síntomas? «Ella Hoy, Apr 16»
6
Má digestão ou indigestão? Você está com dispepsia
Frequentemente a dispepsia é causada pela doença do refluxo gastroesofágico ou por gastrite, embora em uma minoria de casos possa ser o primeiro sintoma ... «O Nortão Jornal, Jan 16»
7
La dispepsia
La dispepsia es un trastorno típico de la era moderna, causado por un exceso de ácidos gástricos secretados durante la comida, retardando la evacuación ... «Diario de Aysen, Jan 16»
8
Dispepsia: lo stress per famiglia e lavoro è il principale responsabile
È questa l'espressione classica della dispepsia funzionale, un disturbo di difficile inquadramento, attraverso cui si tende a indicare un vasto spettro di sintomi ... «La Stampa, Jan 16»
9
Dispepsia: sepa cómo se reconoce a fin de evitarla en estas fiestas
El gastroenterólogo venezolano César Louis explicó que la dispepsia es un conjunto de síntomas que se considera tiene su origen en la región gastroduodenal ... «lagranepoca, Dec 15»
10
Cómo combatir las molestias estomacales
Y es muy probable que en algún otro momento te vuelva a ocurrir, porque la indigestión, también conocida médicamente como dispepsia, es muy común. «BBC Mundo, Aug 15»

DISPEPSIA IMAGES

dispepsia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dispepsia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/dispepsia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z