Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dulzurar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DULZURAR

La palabra dulzurar procede de dulzura.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DULZURAR IN SPANISH

dul · zu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DULZURAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dulzurar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DULZURAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «dulzurar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dulzurar in the Spanish dictionary

In the dictionary english sweetness means to mitigate, to appease. En el diccionario castellano dulzurar significa mitigar, apaciguar.

Click to see the original definition of «dulzurar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DULZURAR


apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
censurar
cen·su·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
durar
du·rar
endulzurar
en·dul·zu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
figurar
fi·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
instaurar
ins·tau·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
procurar
pro·cu·rar
restaurar
res·tau·rar
triturar
tri·tu·rar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DULZURAR

dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzaino
dulzamara
dulzarrón
dulzarrona
dulzón
dulzona
dulzor
dulzorar
dulzudo
dulzura
dum dum

SPANISH WORDS THAT END LIKE DULZURAR

amurar
apresurar
augurar
aventurar
carburar
conjeturar
conjurar
desfigurar
escriturar
fracturar
laburar
manufacturar
murmurar
perdurar
rasurar
reestructurar
saturar
segurar
suturar
torturar

Synonyms and antonyms of dulzurar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dulzurar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DULZURAR

Find out the translation of dulzurar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of dulzurar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dulzurar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

dulzurar
1,325 millions of speakers

Spanish

dulzurar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To sweeten
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

dulzurar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

dulzurar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

dulzurar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

dulzurar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

dulzurar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dulzurar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dulzurar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

dulzurar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

dulzurar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

dulzurar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dulzurar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dulzurar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

dulzurar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

dulzurar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

dulzurar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

dulzurar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dulzurar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

dulzurar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dulzurar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

dulzurar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dulzurar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dulzurar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dulzurar
5 millions of speakers

Trends of use of dulzurar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DULZURAR»

The term «dulzurar» is normally little used and occupies the 65.655 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dulzurar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dulzurar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «dulzurar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about dulzurar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DULZURAR»

Discover the use of dulzurar in the following bibliographical selection. Books relating to dulzurar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. dueña Dúet , s. dúo ( erp la música') Dug, s, Ufa [¡ pezón Duke , s. duque Dúkedom, s. ducado Dulcdrnon, s. dificultad Dúlcet , a. dulce Dúlcify , v. a* dulzurar ; endulzar Dúlcimer , s. salterio Dúlcorate , v. a. dulzurar Dulcorá tion , s. el acto ...
Claude-Marie Gattel, 1803
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DULZURAR. Translariciamente vale lo mismo que mitigar ò apaciguar. Lat. Lenire. FRAG, Ciruj. Antidotario. Vale para dulzurar , que es como si dixeramos mitigar dolor. DUNAS. s. f. Voz forastera; pero mui usada en nuestras historias de  ...
‎1732
3
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
... y dulzurar dicha poiiina con el jarave dealtea ; y. de no averio, echarle vn poco de miel virgen, ô hacer jarave de cocimiento de malvas con raices , y todo machacado , vnas paflas fin hueöbs ,y azúcar blanca , para dulzurar dicha pofima, .
Juan de Esteyneffer, 1732
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DULZURAR. v.a. Voz de la Chímica. Hacer dulces las cofas, quitando la sal de los cuerpos. Viene del Latino üulcorare, que significa esto milmo. Dülzurar. Translaticiamente vale lo mismo que mitigar ó apaciguar. Lat. Ltnir;. Frag. Ciruj.
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
DULZURAR. v. a. Cbínz. Hacer dulces. las' cosas quitando la sal de los cuerpos. -. r DULZURAR. p. us. L0 mismo que Mis-matt ,«0 - ziiuiciouiixuLenir-e. 4 - - i - ' DUNASus. f. p. Voz ferastera ; pero muy 08%“ en nuestras historias de Flandes, ...
Real academia española, 1780
6
Diccionario universal latino-español
S. Ger. Endulzar, dulzurar. Dülla , x.f. E des. Dulia , culto c¡ut la Iglesia da á los Santos. Dulice. adv. Plaut. Servilmente. Díihcnium, ¡i. n. Mel. Duliquio, isla del mar Jonit, donde reynó Ulises. Se halla tanbicn Dulíchia. Dúlichíus , a , um.
Manuel de Valbuena, 1808
7
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Del conjunto de formas de la misma base hallamos algunas que han sufrido un declive en el uso: dulcero-a, dulzurar, endulzar, endulzorar, endulcir, endulcecer, endulzor; en cambio, otras mantienen su vigor: dulcísimo, dulcificar, endulzar, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana
Dulcorare. dulzurar. met. ant. Mitigar, apaciguar. Le- ñire, mitigare. DUNAS, s. f. p. Voz usada en nuestras historias de Flan les, y significa aquellos mon- tecillos de arena qne forman las aguas del mar seguidos en forma de cordillera.
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Sweetness ; a pleasing manner of speaking or writing. Dulzurar, r. u. To dulcify ; to sollen. Dunas, s.f. pi. Downs. Duneta, s.f. The highest part of the poop. Dungárras, ». /. A sort of white cotton stuft' which comes from Persia. Dúo, ». m. Duo.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Suavidad, Deleyte. DULZURADO, p. p. V. Dalzurar. DULZURAR , v. a. (rhim.) Édulcorer : enlever les sels que contient une substance. ¡] (fig. v. ) Adoucir , calmer , tempérer. DUNAS , s.f pl. Dunes : eollines sablonneuses le long de la mer.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

DULZURAR IMAGES

dulzurar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dulzurar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/dulzurar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z