Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entropillar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTROPILLAR IN SPANISH

en · tro · pi · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTROPILLAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entropillar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entropillar in Spanish.

WHAT DOES ENTROPILLAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «entropillar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entropillar in the Spanish dictionary

The definition of entropillar in the dictionary is to accustom horses to live in a tribe. En el diccionario castellano entropillar significa acostumbrar a los caballos a vivir en tropilla.

Click to see the original definition of «entropillar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENTROPILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entropillo
entropillas / entropillás
él entropilla
nos. entropillamos
vos. entropilláis / entropillan
ellos entropillan
Pretérito imperfecto
yo entropillaba
entropillabas
él entropillaba
nos. entropillábamos
vos. entropillabais / entropillaban
ellos entropillaban
Pret. perfecto simple
yo entropillé
entropillaste
él entropilló
nos. entropillamos
vos. entropillasteis / entropillaron
ellos entropillaron
Futuro simple
yo entropillaré
entropillarás
él entropillará
nos. entropillaremos
vos. entropillaréis / entropillarán
ellos entropillarán
Condicional simple
yo entropillaría
entropillarías
él entropillaría
nos. entropillaríamos
vos. entropillaríais / entropillarían
ellos entropillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entropillado
has entropillado
él ha entropillado
nos. hemos entropillado
vos. habéis entropillado
ellos han entropillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entropillado
habías entropillado
él había entropillado
nos. habíamos entropillado
vos. habíais entropillado
ellos habían entropillado
Pretérito Anterior
yo hube entropillado
hubiste entropillado
él hubo entropillado
nos. hubimos entropillado
vos. hubisteis entropillado
ellos hubieron entropillado
Futuro perfecto
yo habré entropillado
habrás entropillado
él habrá entropillado
nos. habremos entropillado
vos. habréis entropillado
ellos habrán entropillado
Condicional Perfecto
yo habría entropillado
habrías entropillado
él habría entropillado
nos. habríamos entropillado
vos. habríais entropillado
ellos habrían entropillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entropille
entropilles
él entropille
nos. entropillemos
vos. entropilléis / entropillen
ellos entropillen
Pretérito imperfecto
yo entropillara o entropillase
entropillaras o entropillases
él entropillara o entropillase
nos. entropilláramos o entropillásemos
vos. entropillarais o entropillaseis / entropillaran o entropillasen
ellos entropillaran o entropillasen
Futuro simple
yo entropillare
entropillares
él entropillare
nos. entropilláremos
vos. entropillareis / entropillaren
ellos entropillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entropillado
hubiste entropillado
él hubo entropillado
nos. hubimos entropillado
vos. hubisteis entropillado
ellos hubieron entropillado
Futuro Perfecto
yo habré entropillado
habrás entropillado
él habrá entropillado
nos. habremos entropillado
vos. habréis entropillado
ellos habrán entropillado
Condicional perfecto
yo habría entropillado
habrías entropillado
él habría entropillado
nos. habríamos entropillado
vos. habríais entropillado
ellos habrían entropillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entropilla (tú) / entropillá (vos)
entropillad (vosotros) / entropillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entropillar
Participio
entropillado
Gerundio
entropillando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENTROPILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENTROPILLAR

entrometer
entrometida
entrometido
entrometimiento
entrompar
entrón
entronar
entroncamiento
entroncar
entronecer
entronerar
entronización
entronizar
entronque
entropezada
entropezado
entropezar
entropía
entrópico
entropión

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENTROPILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Synonyms and antonyms of entropillar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entropillar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTROPILLAR

Find out the translation of entropillar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of entropillar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entropillar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

entropillar
1,325 millions of speakers

Spanish

entropillar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Entropy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

entropillar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

entropillar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

entropillar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

entropillar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

entropillar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

entropillar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

entropillar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entropillar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

entropillar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

entropillar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

entropillar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

entropillar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

entropillar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

entropillar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

entropillar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

entropillar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

entropillar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

entropillar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

entropillar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

entropillar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

entropillar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

entropillar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

entropillar
5 millions of speakers

Trends of use of entropillar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTROPILLAR»

The term «entropillar» is normally little used and occupies the 64.789 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entropillar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entropillar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «entropillar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTROPILLAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entropillar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entropillar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about entropillar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTROPILLAR»

Discover the use of entropillar in the following bibliographical selection. Books relating to entropillar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
ENTROPILLAR. tr. Acostumbrar a los caballos a vivir en TROPILLA / Habituer les chevaux a vivre en troupeau: «Aprende a jinetear, a entropillar la hacienda, a carnear, a manejar el lazo que sujeta y las boleadoras que tumban, a resistir el ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
A Concordance to the Works of Jorge Luis Borges, 1899-1986, ...
... rumbo Esa vida es nueva para él, y Aprende Aprende a jinetear, a entropillar la hacienda, la hacienda, a carnear, y las boleadoras que tumban, las heladas y el sol, ese tiempo de aprendizaje, ve Otálora se propone ascender de caña; ...
Rob Isbister, Jorge Luis Borges, 1991
3
Vocabulario rioplatense razonado
ENTROPILLAR, a. — Acostumbrará los caballos á vivir y andar en una tropilla. ESCONDIDAS (jugar á las). — Jugar al escondite. Lo propio en Chile (Rodríguez ). ESPERANZA. — ¡ Que- esperanza! Expresión muy usada en el Río de la Plata  ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
4
Idioma nacional de los argentinos
De Tropilla ENTROPILLAR: acostumbrar a los caballos a andar juntos siguiendo la yegua madrina. De Gaucho GAUCHADA: acción peculiar de un gaucho. GAUCHAJE: conjunto de gauchos. De Guadal GUADALOSO: que tiene guadales; ...
Luciano Abeille, 2005
5
Gramática elemental de la lengua española
entrechocar entrecomar entrecomillar entrecortar entrecruzar entregar entrelazar entrelinear entremezclar entrenar entresacar entretelar entreverar entrevistar entrojar entroncar entronizar entropillar entubar enturbiar entusiasmar enuclear ...
Esteban Saporiti
6
El Aleph
Aprende a jinetear, a entropillar la hacienda, a carnear, a manejar el lazo que sujeta y las boleadoras que tumban, a resistir el sueño, las tormentas, las heladas y el sol, a arrear con el silbido y el grito. Sólo una vez, durante ese tiempo de ...
Jorge Luis Borges, 2011
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. entrometer................. 64 reg. entrompar .................. 62 reg. entronar ............. ........ 62 reg. entroncar........................469 entronerar .................. 62 reg. entronizar .. ..................... 424 entropillar.................. 62 reg. entruchar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Cuentos completos
Aprende a jinetear, a entropillar la hacienda, acarnear, a manejar el lazo que sujeta y las boleadoras que tumban, a resistir elsueño,las tormentas, lasheladas y elsol,a arrear con el silbidoy el grito. Sólo una vez, durante ese tiempo de ...
Jorge Luis Borges, 2011
9
Utopía de un hombre que está cansado
... carrero y del cuarteador ; antes de un año se hace gaucho. Aprende a jinetear, a entropillar la hacienda, a carnear, a manejar el lazo que sujeta y las boleadoras que tumban, a resistir el 11.
Jorge Luis Borges, 1988
10
Ficciones ; El aleph ; El informe de Brodie:
Aprende a jinetear, a entropillar la hacienda, a carnear, a manejar el lazo que sujeta y las boleadoras que tumban, a resistir el sueño, las tormentas, las heladas y el sol, a arrear con el silbido y el grito. Sólo una vez, durante ese tiempo de ...
Jorge Luis Borges, 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTROPILLAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entropillar is used in the context of the following news items.
1
El muerto -Por Jorge Luis Borges
Aprende a jinetear, a entropillar la hacienda, a carnear, a manejar el lazo que sujeta y las boleadoras que tumban, a resistir el sueño, las tormentas, las heladas ... «emeequis, Jun 16»

ENTROPILLAR IMAGES

entropillar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entropillar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/entropillar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z