Download the app
educalingo
Search

Meaning of "etiquetera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ETIQUETERA IN SPANISH

e · ti · que · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ETIQUETERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Etiquetera is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ETIQUETERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «etiquetera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of etiquetera in the Spanish dictionary

The definition of etiquette in the dictionary entails a lot of compliance. En el diccionario castellano etiquetera significa que gasta muchos cumplimientos.

Click to see the original definition of «etiquetera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ETIQUETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ETIQUETERA

etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano
etiópica
etiópico
etiopio
etiqueta
etiquetado
etiquetaje
etiquetar
etiquetero
etiquez
etites

SPANISH WORDS THAT END LIKE ETIQUETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Synonyms and antonyms of etiquetera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «etiquetera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ETIQUETERA

Find out the translation of etiquetera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of etiquetera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «etiquetera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

etiquetera
1,325 millions of speakers

Spanish

etiquetera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Label
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

etiquetera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

etiquetera
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

etiquetera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

etiquetera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

etiquetera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

etiquetera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

etiquetera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

etiquetera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

etiquetera
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

etiquetera
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

etiquetera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

etiquetera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

etiquetera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

etiquetera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

etiquetera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

etiquetera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

etiquetera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

etiquetera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

etiquetera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

etiquetera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

etiquetera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

etiquetera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

etiquetera
5 millions of speakers

Trends of use of etiquetera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ETIQUETERA»

The term «etiquetera» is used very little and occupies the 88.852 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «etiquetera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of etiquetera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «etiquetera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ETIQUETERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «etiquetera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «etiquetera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about etiquetera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ETIQUETERA»

Discover the use of etiquetera in the following bibliographical selection. Books relating to etiquetera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conquista del reino de Maya
-Se han convertido espontáneamente en reyes de armas-suspiró el fantasma desde lejos,-y son el ornamento más precioso de la corte, cada día más etiquetera y ceremoniosa, de J osimiré. Fuentes y contribuyentes del artículo La onquista ...
Ángel Ganivet, 1957
2
Un novelista en el Museo del Prado
MUJICA LAINEZ,MANUEL. encopetados, la otra cara de la medalla adusta del Greco y de la medalla de Carreño, etiquetera. Se. van,. se. fueron,. y. se. llevan. numerosos. corazones. Continúan. atr0nando. los. vít0res, pero esta vez, ...
MUJICA LAINEZ,MANUEL, 2013
3
Memorias de Colombine, la primera periodista
Iremos a Portugal. Llamaremos a todos excelencias y nos lo dejaremos llamar, aunque en medio de esa cortesía entrañable más (pie etiquetera, seamos totalmente democráticos. Iremos a Lisboa porque, entre otras cosas, nos ha encantado ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... destetadera. destiladera. escorzonera. etiquetera. exigidera. estregadera. esprimidera. ojaladera. . predicadera. rabisalsera. rehilandera. santiguadera. de 6. desjarretadera. V trbos de a. diera. era. muera. . . de 3. altera. encera. entera.
A. GRACIA, 1829
5
Emilio, ó, De la educacion
En Ja etiquetera educacion de los ricos no se -omite nunca el hacerlos cortesmente imperiosos, prescribiéndples los términos que han de usar para . que nadie se atreva á resistirles; no estilan sus hijos 1qw> ni circunlocuciones de quien ...
Jean-Jacques Rousseau, 1821
6
El Labriego
... símbolo de la culta formalidad y de la galantería etiquetera de la' época, sucedieron las formas audaces, los osados agrupamientes, medio heroicos, medio feroces, pero sieni- pie resueltos, atrevidos é impetuosos, de la raza republicana.
7
La infanta Eulalia de Borbón: vivir y contar la vida
Muy etiquetera, muy poseída de su imperial papel, en nuestras visitas en Farnborough, la encontrábamos siempre en Emperatriz, aunque amable y simpática, porque tenía la gracia ligera de las andaluzas. Hubiera sido Eugenia de Montijo ...
Ángeles Ezama Gil, 2009
8
Mariano Picón-Salas y sus amigos
Tiene Ud. razón al responderme, en ella, aquello del J Ct' "distinguido señor". Pero ¡qué quiere Ud., Poeta! Yo le diré como explicación: / la costumbre, la casi inconsciencia de la costumbre etiquetera y formulista que, _ (*- a pesar de todo,  ...
Delia Picón, 2004
9
Misericordia
En esto son iguales a los ricos: quizás les llevan ventaja, porque cuando tocan a charlar, no se ven cohibidos por las conveniencias usuales de la conversación, que poniendo entre el pensamiento y la palabra gruesa costra etiquetera...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
10
Páginas escogidas
La cena estirada y etiquetera ha substituido a la familiar, amplia y golosa de antaño. Los platos exóticos han desterrado a los genuinos del terruño. Y todo se ha disuelto en el torbellino de una época standardizada y aséptica, que no conoce ...
Luis López de Mesa, Gonzalo Cavadid Uribe, 1963

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ETIQUETERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term etiquetera is used in the context of the following news items.
1
Instituto Nacional de Salud Mental reduce el tiempo de espera para ...
La lectora de código de barra realiza la verificación de los datos del paciente que lleve su Documento Nacional de Identidad (DNI), mientras que la etiquetera ... «Andina, Jun 16»
2
Recién nacidos tendrán registro inmediato en el Reniec y el SIS
Ahora los centros de salud y hospitales cuentan con un equipo de cómputo consistente en una laptop, impresora y etiquetera instaladas en las salas de parto ... «LaRepública.pe, Dec 15»
3
El Mundial de las selfies
En el Mundial la fiebre de compartir, etiquetera, subir y comentar también se apoderó de los futbolistas. ×. Las selfies de los equipos de fútbol Mundial Brasil ... «Semana.com, Jun 14»

ETIQUETERA IMAGES

etiquetera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Etiquetera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/etiquetera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z