Meaning of "fogonero" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF FOGONERO IN SPANISH

fo · go · ne · ro

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOGONERO

Fogonero is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FOGONERO MEAN IN SPANISH?

Stoker

Fogonero

The stoker was the auxiliary employee of the machinist whose principal obligation was to feed the fire of the locomotive on the railways and of the household in general on every steam engine, auxiliary in cleaning and lubrication, and also on the railways to serve the brake of the to tend. To reduce the work of the driver and to be able to supply him when necessary during the march, the stokers used to drive the machine in the maneuvers of the station, being their natural ascent to machinists, resulting in having the best conditions for this. The stoker was watching the signals of the track and when he had no occupation in the machine he had to be caught in the brake of the tender especially in the points that offered danger and, above all, in the descents. Four types of stokers existed in the major railway companies: ▪ Auxiliary ▪ Third class ▪ Second class ▪ First class To be a stoker ...

El fogonero era el empleado auxiliar del maquinista que tenía por obligación principal alimentar el fuego de la locomotora en los ferrocarriles y del hogar en general en toda máquina de vapor, auxiliar en la limpieza y engrase, y además en las vías férreas servir el freno del ténder. Para disminuir el trabajo del maquinista y poder suplirle en caso necesario durante la marcha, los fogoneros solían conducir la máquina en las maniobras de estación, siendo su ascenso natural a maquinistas, resultando tener las mejores condiciones para ello. El fogonero observaba en marcha las señales de la vía y cuando no tenía ocupación en la máquina debía ir asido al freno del ténder especialmente en los puntos que ofrecían peligro y, sobre todo, en las bajadas. Cuatro clases de fogoneros existían en las grandes compañías de ferrocarriles: ▪ Auxiliar ▪ De tercera clase ▪ De segunda clase ▪ De primera clase Para ser fogonero...

Definition of fogonero in the Spanish dictionary

The definition of stoker in the dictionary is responsible for taking care of the stove, especially in steam engines.

En el diccionario castellano fogonero significa encargado de cuidar del fogón, sobre todo en las máquinas de vapor.

TRANSLATION OF FOGONERO

Find out the translation of fogonero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of fogonero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fogonero» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 司炉
• Spanish: fogonero
• Translator Spanish - English: stoker
• Translator Spanish - Hindi: स्टोकर
• Translator Spanish - Arabic: الوقاد
• Translator Spanish - Russian: кочегар
• Translator Spanish - Portuguese: fogueiro
• Translator Spanish - Bengali: ইন্ধনিক
• Translator Spanish - French: chauffeur
• Translator Spanish - Malay: tukang api
• Translator Spanish - German: Heizer
• Translator Spanish - Japanese: 火夫
• Translator Spanish - Korean: 화부
• Translator Spanish - Javanese: Stoker
• Translator Spanish - Vietnamese: người chụm lò
• Translator Spanish - Tamil: ஸ்டோக்கரின்
• Translator Spanish - Marathi: भट्टीवर लक्ष ठेवणारा कामगार
• Translator Spanish - Turkish: ateşçi
• Translator Spanish - Italian: fuochista
• Translator Spanish - Polish: palacz
• Translator Spanish - Ukrainian: кочегар
• Translator Spanish - Romanian: fochist
• Translator Spanish - Greek: θερμαστής
• Translator Spanish - Afrikaans: stoker
• Translator Spanish - Swedish: stoker
• Translator Spanish - Norwegian: fyrbøter

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FOGONERO»

Discover the use of fogonero in the following bibliographical selection. Books relating to fogonero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...

Si la caldera, á consecuencia de una interrupción momentánea del trabajo ó de cualquiera otra causa, debe cesar de dar vapor, el fogonero cerrará primero el registro de la chimenea y abrirá inmediatamente después las puertas del hornillo , ...

Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

Divagaciones históricas en la web, Libro 1

... Marinero 2° Timoteo Avaria Marinero 2° Pedro Chamorro Marinero 2° David Soto Marinero 2° Juan de Dios Morales Marinero 2° José Alegría Marinero 2° Esteban Despots Fogonero 1° Gabriel Urra Fogonero 1° Alejandro Orvath Fogonero ...

Arístides Herrera Cuntti

Manual militar de ferrocarriles

Maquinista y fogonero. — Reconocimiento preliminar.— Preparación de la caldera —Encendido del hogar.— Tiempo necesario para adquirir la presión de marcha — Segundo reconocimiento. — Engrasado. — Situación de espera.— Partida ...

Fernando de Lossada y Sada, 2010

Huáscar: las cartas perdidas, 1879-1884

Campos, Daniel (fogonero 2o) 38, 41 Cañote, J. Manuel (administrador del ferrocarril de Paita) 79 Cárcamo, Antonio ... (fogonero 2o) 118 Castillo Ponce, Protacio (ingeniero 2o) 36 Castillo, Wenceslao (teniente coronel, jefe político y militar ...

‎2010

El arte de saber venderse

del. fogonero? El fogonero es el responsable de que las buenas intenciones y proyectos no se lleven a cabo. Si sólo es el capitán, y no el fogonero, el que quiere dejar de fumar, el proyecto no llega a buen puerto. Si el fogonero sólo quiere ...

Christoph Kühnhanss, 2007

Kafka:

Tomemos el primer capítulo de América, publicado separadamente con el título de "El fogonero". En efecto, se trata del oficio de fogonero como máquina: K insiste constantemente en su intención de ser ingeniero o por lo menos mecánico.

Gilles Deleuze, Félix Guattari, 1978

Cádiz y el vapor-correo de Filipinas "Carlos de Eizaguirre", ...

Calderetero Manuel González Ruiz Palero: Rafael Almagro Castillo Fogonero Francisco Llorca Llorca Palero: Francisco Muñiz Somoza Fogonero Manuel Pastor Maldonado Palero: Luis Sanz Llodó Fogonero José Galán Nogueras Palero: ...

Julio Molina Font, 2002

La herencia

Dejaron a padre con el fusil en la mano vigilando al fogonero y le dijeron a éste que se ocupara de que la presión del vapor se mantuviera alta para que el tren pudiera ponerse en marcha. A padre le mostraron dónde podía leer la presión ...

Antti Tuuri, 1996

Armas para la República. La aventura del Mar Cantábrico.

Juan Ibinarraga Lopategui, de Munguía (Bizcaia), 30 años, fogonero. 12. Santiago Gondra Zigorraga, 22 años, marmitón, de Busturia—Bizcaia. 13. Saturnino Cancedo San Ciprián, primer camarero, 34 años, de Santander. 14. Valentín Ces ...

Xosé Manuel Suárez, 2009

Las ninfas huérfanas

A sólo dos kilómetros de Casa Muntaner, el maquinista detuvo la locomotora cuando el convoy yacía de cuerpo entero en el interior del túnel, pretextando ante el fogonero, que asomaba su rostro tiznado a través del ventanuco con expresión ...

Oscar Escudero

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOGONERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fogonero is used in the context of the following news items.

Fogonero: La balada impenetrable de AMLO

Oaxaca de Juárez. Andrés Manuel López Obrador nos dice a los reporteros oaxaqueños que cuando él sea presidente vamos a ganar muy bien, “porque habrá ... «RIOaxaca, Aug 16»

La 'Lepra' venció al 'Fogonero'

Newell´s derrotó a Douglas Haig de Pergamino por 3 a 1 con goles de Ignacio Scocco en dos ocasiones y Mauro Formica. Franco Marro · Twitter · Facebook. «VAVEL Argentina, Jul 16»

Fogonero: Bailando y disfrutando en las sombras de una tregua ...

Oaxaca de Juárez. En lo personal siempre me ha caído gorda la Guelaguetza, la popular, la no popular, la de a quien chingados le importa. Pero como bien ... «RIOaxaca, Jul 16»

Fogonero: El campante Toledo

Oaxaca de Juárez. Francisco Toledo ha cumplido el día de ayer 76 años y no queda mucho más que decir que ojala y cumpliera otros 76 más. Siempre auto ... «RIOaxaca, Jul 16»

Fogonero: Fusiles-muertos-negociación; la nueva manera de hacer ...

Oaxaca de Juárez. Salí de Oaxaca hace casi una semana por causas de fuerza mayor. Esa fuerza era el miedo aunado a una emergencia familiar. Miguel ... «RIOaxaca, Jul 16»

Aniversario 40 del asesinato de Paco Urondo: Fogonero del tren a ...

Delincuente subversivo fue abatido en Mendoza. Con otros extremistas intentaba copar un destacamento policial. Abandonaron a un bebé. Abatieron en ... «CubaDebate, Jun 16»

'El fogonero del Turquesa', de Daniel Sánchez Gutiérrez, se ...

La Sala de la Palabra del Teatro Liceo acogerá este martes la presentación de la novela “El fogonero del Turquesa”, una obra del escritor Daniel Sánchez ... «Tribuna de Salamanca, Jun 16»

Columna Fogonero: El futuro y el PRI

El PRI está de regreso en la gubernatura de Oaxaca y ya hay quienes se rasgan las vestiduras y hablan de que ahora si el estado ha regresado al camino de la ... «RIOaxaca, Jun 16»

Daniel Sánchez Gutiérrez recrea momentos históricos convulsos en ...

'El fogonero del Turquesa', es el título del libro que el escritor Daniel Sánchez Gutiérrez ha presentado este martes, en la Sala de la Palabra (Teatro Liceo). «SALAMANCArtv AL DIA, Jun 16»

Daniel Sánchez Gutiérrez presenta en el Liceo la novela 'El ...

'El fogonero del Turquesa' es una novela de aventuras que narra las peripecias que ocurrieron en la vida real y con personajes de la primera línea de la ... «Salamanca24horas, May 16»