Download the app
educalingo
Search

Meaning of "galería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GALERÍA IN SPANISH

ga · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GALERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Galería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GALERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «galería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of galería in the Spanish dictionary

The first definition of gallery in the dictionary of the real academy of the Spanish language is long and spacious, with many windows, or supported by columns or pillars, which serves to walk or to place in it pictures, ornaments and other objects. Another meaning of gallery in the dictionary is open corridor or with stained glass, which gives light to the interior pieces of the houses. Gallery is also a collection of paintings. La primera definición de galería en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza larga y espaciosa, con muchas ventanas, o sostenida por columnas o pilares, que sirve para pasear o para colocar en ella cuadros, adornos y otros objetos. Otro significado de galería en el diccionario es corredor descubierto o con vidrieras, que da luz a las piezas interiores de las casas. Galería es también colección de pinturas.

Click to see the original definition of «galería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GALERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
bulería
bu·le··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GALERÍA

galenista
galeno
gáleo
galeón
galeota
galeote
galeoto
galera
galerada
galerero
galerín
galerista
galerístico
galerita
galerna
galerno
galero
galerón
galés
galesa

SPANISH WORDS THAT END LIKE GALERÍA

bocadillería
botillería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonyms and antonyms of galería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GALERÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «galería» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of galería

Translation of «galería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GALERÍA

Find out the translation of galería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of galería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «galería» in Spanish.

In the following section you can check the translations of galería in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

画廊
1,325 millions of speakers

Spanish

galería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Gallery
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गैलरी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

رواق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

галерея
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

galeria
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দরদালান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

galerie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Galeri
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Galerie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

画廊
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

갤러리
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gallery
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bộ sưu tập
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கேலரி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गॅलरी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

galeri
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

galleria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

galeria
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

галерея
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

galerie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στοά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gallery
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

galleri
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

galleri
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

galería
galería 
  balcony ; gallery ; loft ; gallery ; arcade ; atrium [atria, -pl.].
 She put the dishes in the sink, locked the balcony door, found her purse, and sallied forth.
 Theirs is a large establishment with nearly three hectares of galleries.
 The library was subsequently housed for some years in a local school until, in 1983, the loft of the village hall was converted for library use = The library was subsequently housed for some years in a local school until, in 1983, the loft of the village hall was converted for library use.
 A gallery is a room or building devoted to the exhibition of works of art.
 Another feature is an arcade running along 2 sides which the library will use for a gallery, information area, newspaper room and meeting rooms.
 The extension was designed to blend with the original listed building and the two have been linked by a glass atrium giving access to the whole library.
actuar de cara a la galería 
play to + the gallery
 A crowd-pleaser at any tournament, Didrikson played to the gallery with wisecracks and displays of athleticism.
galería comercial  
shopping arcade
walking arcade
 This grid of streets contains a number of bars, restaurants, art galleries, cafes, shops, and shopping arcades.
 Similar types of studies also can be carried out to examine the distribution and social activities of people in extensive institutional spaces such as malls, plazas, walking arcades, and marketplaces.
galería con claraboyas 
clerestory
 Small opening windows provide fresh air from the sides of the roof, the ceiling fans sucking air into the clerestory and down to the saloon.
galería de arte 
art gallery
 The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.
galería de personajes famosos  [Institución usada generalmente en los Estados Unidos]
hall of fame
 The author urges the profession to establish an American Library hall of fame which in addition to permanent exhibits at a central location, could be responsible for the production of a commemorative book to be distributed throughout the USA and abroad.
galería de tiendas 
mall of shops
 However, a more advantageous site was offered, right in the shopping precinct, linking a covered mall of shops with a multi-functional community complex.
galería de tiro   
gun range
shooting range
shooting gallery
 Palma, described by many as an indiscreet braggart, told people at the gun range that the group was preparing for clandestine trips to Cuba.
 Anyone can visit a shooting range and fire weapons for a day, but this means that you will be constantly supervised.
 Indeed, the steps leading down to the shooting gallery, seen on the right of the picture no longer exist.
hacer Algo de cara a la galería 
play to + the gallery
 A crowd-pleaser at any tournament, Didrikson played to the gallery with wisecracks and displays of athleticism.
hacer Algo para la galería 
play to + the gallery
 A crowd-pleaser at any tournament, Didrikson played to the gallery with wisecracks and displays of athleticism.

Trends of use of galería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GALERÍA»

The term «galería» is very widely used and occupies the 945 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «galería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of galería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «galería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GALERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «galería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «galería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about galería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GALERÍA»

Discover the use of galería in the following bibliographical selection. Books relating to galería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Galería de fantasmas: años y sombras del siglo XIX
Las semblanzas aqu presentadas tienen el encanto de la brevedad y lo anecd tico, Para contar sobre el genio epigram tico y mordaz del ilustre Francisco de Tres Guerras, el arquitecto mexicano por excelencia del neocl sico; de los arrebatos ...
Enrique Fernández Ledesma, 1985
2
Antonio Herrera Toro, 1857-1914: Final de un Siglo: Galería ...
Texts by Francisco Da Antonio, Anna Gradowska, and Marian Caballero de Borges. Well illustrated in b/w and color. Well documented"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Antonio José Herrera Toro, 1995
3
Catálogo de los cuadros y esculturas pertenecientes á la ...
GALERÍA. DEL. APEADERO. ATENZA (Leonardo). 454. — Doña María la Grande sosiega la rebelion de Segovia, y hace que abran las puertas de la Ciudad al Rey su hijo, y le reconozcan. Alto 5 pies 6 pulg., ancho 7 pies. ARVIOL . 455.
Antoine Marie Philippe Louis d'Orléans duc de Montpensier, 1866
4
Spanish 4, Galería de arte y vida, Student Edition
The text is composed of 12 units (cuadros), each structured around such universal themes as art, humor, heroism, and women.
McGraw-Hill, Glencoe, 2006
5
Catálogo de la galería de cuadros del Excmo. Sr. D. José de ...
galería de cuadros ESCUELAS ITALIANAS. ALBANO (francisco). Nació en Bolonia en 1578; fué discípulo de los Caraccis. Murió en 1660. [Escuela boloñesa.) 1. Ariadne abandonada. Baco, volviendo de la India, encuentra á Ariadne ...
‎1856
6
Galería Habana en ARCO 2007: Pabellón 7, Stand A-101
Catalogue of the participation in ARCO 2007 of 8 Cuban artists sponsored by the art gallery .
‎2007
7
Desde la galería de la muerte
Mumia Abu-Jamal. Oscilando entre la vida y la muerte Para que hubiera una equivalencia, la pena de muerte tendría que castigar a un criminal que hubiera avisado a su víctima de la fecha en que le infringiría una muerte horrible y al que  ...
Mumia Abu-Jamal, 1996
8
Galería en miniatura de los mas celebres periodistas, ...
&c En vano nos reimprimes . la Galería; Cuanto mas nos ofendes \ • \ fttas te se estima. ^Ai Pepe, Pepel ¡?ien el haya el peluquero que en tí se egerce* ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1822
9
Galería de Reflexiones
Domingo Ángel Bernal Blanco. Desde esta cárcel sombría, monumento esperpéntico a la sinrazón, veo cómo se deslizan los días por las cadenas de vivirlos. Días largos, eternos; pesados como esas piedras que se desprenden de la cantera ...
Domingo Ángel Bernal Blanco, 2009
10
Galería de mugeres fuertes
EXEMPLQ.- . La. casta. Veneciana. /ierto es que la virtud tiene pon todas partes contrarios : y aun en aquellas mismas que tiene estimacion , su paz. es una paz de turbacion y de agitaciones , y su tranquilidad está llena de in-r quietudes y de  ...
Pierre Le Moyne, 1794

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GALERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term galería is used in the context of the following news items.
1
Juan José Rosado expone su obra en la Galería Alfareros de la ...
Según ha informado la Diputación en una nota, el artista ha explicado que su obra se podría encuadrar en un estilo que se ha dado en llamar surrealismo pop, ... «20minutos.es, Jul 16»
2
La Galería Tretiakov expone los tapices de Chagall para el Teatro ...
Varios asistentes observan las creaciones del pintor francés de origen bielorruso Marc Chagall expuesta en la Galería Tretiakov en Moscú, Rusia. EFE. «EFE, Jul 16»
3
Cómo subir fotos de la galería a Snapchat
Snapchat ya permite subir fotos de la galería. Con la función Memories están renovando gran parte de la aplicación, permitiendo la posibilidad de guardar y ... «El Grupo Informático, Jul 16»
4
Golpe boquetero en una galería de Flores
Boqueteros saquearon al menos cuatro negocios en una galería comercial del barrio porteño de Flores, ubicada en avenida Rivadavia 7055, jurisdicción de la ... «Clarín.com, Jul 16»
5
MODIGLIANI EXPOSICIÓN El arte de Modigliani, en una ...
La Galería Nacional Húngara inaugura hoy en Budapest una retrospectiva de la obra del pintor y escultor italiano Amadeo Modigliani (1884-1920) que, con 61 ... «EFE, Jun 16»
6
Galería de arte contemporáneo Tate Modern en Londres estrena su ...
Una imponente torre de diez plantas en forma piramidal, denominada The Swith House, se añadió recientemente a la galería de arte contemporáneo Tate ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
7
Casi 150 referencias de las 700 presentes en la Galería del Vino ...
La Galería del Vino de FENAVIN Contact 2016 pondrá al alcance de 575 compradores nacionales e internacionales la posibilidad de catar y degustar en ... «Lainformacion.com, Jun 16»
8
Roberto Chile "el fotógrafo de Fidel" expone en Galería Cuban Art ...
El artista audiovisual cubano Roberto Chile, quien durante muchos años de ejercicio profesional como documentalista, estuviera vinculado al líder de la ... «CiberCuba, Jun 16»
9
Robert De Niro visita una galería de arte y pasea por La Habana Vieja
La Habana, 27 may (EFE).- La prensa local cubana informa hoy que el reconocido actor estadounidense Robert De Niro ha recorrido una prestigiosa galería de ... «CiberCuba, May 16»
10
BODEGONES EXPOSICIÓN El bodegón como protagonista de la ...
Cuadro 'Two frey cones' (d), de Manolo Valdés, en la exposición 'Naturaleza muerta. Pintura española siglos XX-XXI' en la galería Marlborough de Madrid. EFE. «EFE, May 16»

GALERÍA IMAGES

galería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Galería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/galeria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z