Download the app
educalingo
granizo

Meaning of "granizo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD GRANIZO

La palabra granizo procede de grano.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GRANIZO IN SPANISH

gra · ni · zo


GRAMMATICAL CATEGORY OF GRANIZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Granizo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRANIZO MEAN IN SPANISH?

Hail

Hail is a type of solid precipitation that consists of balls or irregular lumps of ice, each of which is referred to as a hailstone. Unlike soft hail, hail is formed mainly of water ice and its size can vary between 5 and 50 millimeters in diameter, and even exceed that measure. The METAR report code for hail of 5 mm or greater is GR, while small hailstones and soft hail are GS-coded. Hail is possible in most storms, as it occurs within the cumulonimbus, within 2 nautical miles of the storm mother.

Definition of granizo in the Spanish dictionary

The first definition of hail in the dictionary of the real academy of the Spanish language is frozen water that descends violently from the clouds, in more or less hard and coarse grains, but not in flakes like snow. Another meaning of hail in the dictionary is a kind of cloud of thick matter that forms in the eyes between the tunica uvea and the cornea. Hail is also hailed.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GRANIZO

bonizo · bornizo · cenizo · cornizo · hibernizo · invernizo · panizo · paragranizo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GRANIZO

graniento · granífugo · granilla · granillera · granillero · granillo · granillosa · granilloso · granítica · granítico · granito · granívora · granívoro · granizada · granizado · granizar · granja · granjeable · granjear · granjeo

SPANISH WORDS THAT END LIKE GRANIZO

bautizo · cabrerizo · carrizo · castizo · chamizo · chirizo · chorizo · cobertizo · corredizo · enfermizo · erizo · fronterizo · hechizo · macizo · macuelizo · mestizo · resbaladizo · rizo · rojizo · suizo

Synonyms and antonyms of granizo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRANIZO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «granizo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «granizo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRANIZO

Find out the translation of granizo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of granizo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «granizo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of granizo in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

冰雹
1,325 millions of speakers
es

Spanish

granizo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

hail
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

पुकारना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

برد
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

оклик
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

granizo
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

শিলাবৃষ্টি
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

grêle
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

hujan batu
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Hagel
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

빗발
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

becik
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mưa đá
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

गारा
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

dolu
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

grandinare
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

grad
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

оклик
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

grindină
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χαλάζι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hael
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hagel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hagl
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

granizo
granizo 
  hail ; hailstone.
 The wind was now blowing great guns, with frequent storms of hail, but on they went to Ballycastle.
 Don't bank on it, there can be bright sunshine, hailstones, drizzle, pouring rain and snowflurries in any given hour of the day.
tormenta de granizo 
hailstorm
 The best way to keep safe in hailstorms is to immediately seek shelter.

Trends of use of granizo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANIZO»

Principal search tendencies and common uses of granizo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «granizo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about granizo

EXAMPLES

5 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «GRANIZO»

Abril sin granizo, Dios no lo hizo.
Antes miente la madre al hijo que el hielo al granizo.
Buena va la danza, y da el granizo en la albarda.
Faltará la madre al hijo, Pero no la niebla al granizo.
Salta como granizo en albarda.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GRANIZO»

Discover the use of granizo in the following bibliographical selection. Books relating to granizo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado de arboricultura frutal
Se conoce con el nombre de granizo la precipitación formada por granos de hielo translúcidos o transparentes, casi siempre esféricos, de dos a cinco milímetros de diámetro, que rebotan en el suelo. Si los granos de hielo son blancos, ...
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, España. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, 1998
2
Literatura quechua
Volaría sobre la lluvia, pasaría por la montaña, desde las nubes la llamaría: ¡ya no llores, amada! ¡Si fuera halcón! Volando por lo alto, desde el cielo llamaría: ¡ ya no llores, amada! Traducido por J. Ai. Arguedas, 1949 K GRANIZO Y LLUVIA  ...
‎1993
3
Las estrellas no mienten--: agricultura y ecología subjetiva ...
Se cree que el abuelo Santiago, que correteaba al diablo y de tanto correr se orinaba, y ahí caía el granizo al suelo. Hay años que hay granizada, hay heladas , hay años por ejemplo como este que no hay heladas ni granizada. (Yanamarca  ...
Hermann J. Tillmann, 1997
4
El Egipto interior, o las diez plagas del alma/ The Interior ...
Éxodo IX, 22-35 "YHWH dijo a Moisés: Extiende tu mano hacia el cielo y que caiga un granizo sobre todo el país de Egipto, sobre el Hombre y el ganado y sobre toda hierba de los campos en la tierra de Egipto. Moisés extendió su vara hacia ...
Annick de Souzenelle, 1999
5
Granizo de piedras y ríos de sangre: tupay o tinkuy en ...
Se estudia el contexto sociocultural de los enfrentamientos rituales colectivos realizados en las comunidades altoandinas del Cusco, los cuales se tornan en batallas muy violentas que arrojan heridos y a veces muertos.
Máximo Cama Ttito, 2007
6
Física de las nubes
CAPÍTULO 12 TEMPORALES VIOLENTOS Y GRANIZO Las nubes cumuliformes, en aire suficientemente húmedo e inestable, pueden crecer hasta grandes alturas, desarrollar fuertes corrientes ascensionales y dar lugar a intensas ...
R. R. Rogers, 1977
7
Ingeniería y mecanización vitícola
GRANIZO Y PEDRISCO 4.1 . Formación del granizo y efectos sobre la vid « Granizo» es la precipitación que llega al suelo en forma sólida o amorfa, difereciándose de la nieve en que ésta cae cristalizada y es poco densa. El granizo es agua ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
François Rozier. nizos mas pequeños que se les agregan. Estos choques , y estas agregaciones hechas de mil maneras , forman la variedad ,de figuras que se advierte en el granizo.
François Rozier, 1800
9
La Biblia Cronológica 1960
He aquí que mañana a estas horas yo haré llover granizo muy pesado, cual nunca hubo en Egipto, desde el día que se fundó hasta ahora. Envía, pues, a recoger tu ganado, y todo lo que tienes en el campo; porque todo hombre o animal que ...
Frank L. Smith, 2008
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
No diria la Escritura si hablara de un simple granizo, que lanzó • el Señor sobre los Cañoneos grandes picaras, porque la expresión seria muy dura; ni habrá hombre que á la sencilla lectura de estas palabras no entienda que se habla de  ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANIZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term granizo is used in the context of the following news items.
1
El tiempo: Extremadura, devastada por el granizo y la «tormenta ...
La tormenta de granizo y fuerte viento que este miércoles atravesó las comarcas pacenses de Vegas Altas del Guadiana y La Serena ha podido afectar a ... «ABC.es, Jul 16»
2
Asciende a 98 número de muertes por tornado y tormenta de ...
NANJING, 24 jun (Xinhua) -- El número de muertes por el tornado y las tormentas de granizo que han golpeado la provincia oriental china de Jiangsu ha ... «Xinhua, Jun 16»
3
Lluvias y actividad eléctrica y granizo prevén en el Valle de México
El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) detalló que se esperan posibles descargas eléctrica y posible caída de granizo en centro y sur del Estado de México ... «Excélsior, Jun 16»
4
Lluvias fuertes, actividad eléctrica y granizo en el Valle de México
Potencial de lluvias puntualmente fuertes vespertinas acompañadas de actividad eléctrica y granizo en el Valle de México, pronosticó para este día el Servicio ... «Excélsior, May 16»
5
FOTOGALERÍA: Sorprende a capitalinos caída de granizo en abril
FOTOGALERÍA: Sorprende a capitalinos caída de granizo en abril. Esta tarde ... Fuerte lluvia con granizo en la Unidad de Lomas de Sotelo, así quedó la zona. «Excélsior, Apr 16»
6
Alerta por tormentas fuertes y caída de granizo en Buenos Aires
Una alerta por tormentas fuertes y eventual caída de granizo rige desde esta mañana en buena parte del centro del país, incluida la ciudad de Buenos Aires, ... «LA NACION, Apr 16»
7
Alerta meteorológica por tormentas fuertes y caída de granizo
Asimismo, agregó que las lluvias pueden provocar "importante actividad eléctrica, ráfagas, caída de granizo y fundamentalmente abundante caída de agua en ... «Urgente 24, Apr 16»
8
Una tormenta de granizo ocasiona un accidente múltiple con 17 ...
Una tormenta de granizo ha sido la probable causa de un accidente de tráfico ocurrido este sábado en la Autovía de la Plata (A-66), en el término municipal de ... «20minutos.es, Mar 16»
9
Alerta en la Ciudad por tormentas fuertes y granizo
... intensidad fuerte o severa provocando fuerte actividad eléctrica, abundante caída de agua en cortos periodos de tiempo, intensas ráfagas y caída de granizo. «Infonews, Feb 16»
10
Fuerte temporal sobre la ciudad de Córdoba deja al menos tres ...
Defensa Civil pidió a los ciudadanos que no salgan de su casa. Cayó granizo en la Capital. Hay varios barrios sin luz. Hay evacuados en distintas zonas. «La Voz del Interior, Feb 16»

GRANIZO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Granizo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/granizo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN