Download the app
educalingo
Search

Meaning of "грип" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРИП IN UKRAINIAN

грип  [hryp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРИП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «грип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
грип

Flu

Грип

Influenza is an acute viral infectious disease with a periodic epidemic spread characterized by upper respiratory tract defects with predominance of tracheobronchitis and severe febrile intoxication. Influenza has symptoms similar to other acute respiratory viral infections, but it is much more dangerous. Therefore, the first symptoms of SARS require special attention. The most common complication of the flu is pneumonia, which can sometimes only lead to death of the patient in 4-5 days. Cardiac insufficiency also often develops due to complications of the flu. Грип  — гостра вірусна інфекційна хвороба з періодичним епідемічним поширенням, що характеризується ураженням верхніх дихальних шляхів з переважанням трахеобронхіту та вираженою інтоксикацією з гарячкою. Грип має симптоми, схожі з іншими гострими респіраторними вірусними інфекціями, але є набагато небезпечнішим. Тому перші ж симптоми ГРВІ вимагають особливої уваги. Найчастішим ускладненням грипу стає пневмонія, яка іноді може лише за 4-5 днів призвести до смерті хворого. Серцева недостатність також нерідко розвивається внаслідок ускладнень грипу.

Definition of грип in the Ukrainian dictionary

flu, u, h. Acute infectious disease, striking trans. respiratory organs and accompanied by general poisoning of the organism. The USSR entered the international organization to fight the flu (Science .., 3,1959, 32); For several days Yuriy Matsenko suffered an influenza, but he did not lie (Avtom., Happiness .., 1959, 160). грип, у, ч. Гостроінфекційна хвороба, що вражає перев. органи дихання і супроводиться загальним отруєнням організму. СРСР увійшов до міжнародної організації по боротьбі з грипом (Наука.., 3,1959, 32); Кілька днів хворів Юрій Маценко грипом, але йому не лежалося (Автом., Щастя.., 1959, 160).

Click to see the original definition of «грип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРИП


трип
array(tryp)
хрип
array(khryp)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРИП

гримотання
гримотати
гримотливий
гримувальний
гримування
гримувати
гримуватися
гримучий
гринджоли
гринджолята
грипа
грипеня
грипик
грипозний
грис
грисяк
гриф
грифель
грифельний
грифон

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГРИП

висип
вищип
врозсип
відсип
глип
дагеротип
засип
книп
кривошип
лінотип
монотип
накип
насип
осип
пересип
прилип
принцип
просип
прототип
ґнип

Synonyms and antonyms of грип in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «грип» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРИП

Find out the translation of грип to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of грип from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «грип» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

流感
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

gripe
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

flu
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फ़्लू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أنفلونزا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

грипп
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gripe
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফ্লু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

grippe
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

flu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Grippe
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

インフルエンザ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

독감
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

flu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cúm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காய்ச்சல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फ्लू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

grip
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

influenza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

grypa
50 millions of speakers

Ukrainian

грип
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gripă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γρίπη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

griep
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

influensa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

influensa
5 millions of speakers

Trends of use of грип

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРИП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «грип» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about грип

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРИП»

Discover the use of грип in the following bibliographical selection. Books relating to грип and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Большая энциклопедия цифровой фотографии - Сторінка 150
Чем больше расстояние, тем больше ГРИП. Чем шире объектив или чем меньше фокусное расстояние, тем больше ГРИП. Все три зависимости можно визуализировать. Для расчета ГРИП используются непростые формулы.
Дмитрий Миронов, 2014
2
Малыш
Грипа! – Грип! – вскричал Малыш и бросился ему на шею. После взаимных объятий Малыш оказался черным, как угольщик. Какое счастье опять встретиться! Бывший надзиратель Ragged school был теперь крепким, здоровым ...
Жюль Верн, 2014
3
Фотофишки для цифровой и пленочной фотографии - Сторінка 109
Основное правило, которое вам надо запомнить; чем меньше отверстие диафрагмы, тем больше зона ГРИП. У вас, наверное, уже созрел вопрос: "У всех ли объективов с одинаковыми параметрами одинаковая глубина резкости?
Пономарев Алексей Александрович, 2010
4
Норвегия. Страна фьордов и троллей
Остров Грип (Grip) В 14 км от центра Кристиансуннарасположился остров Грип, добраться до которого можно на экскурсионных корабликах с мая по август. Вплоть до 1964 г., когда Грип стал частью Кристиансунна, он считался ...
Ю.В. Антонова, 2015
5
Чарльз Диккенс. Его жизнь и литературная деятельность.
«Необыкновенное волнение, — рассказывает один очевидец в „Chambers Journal“, — овладело всеми нами, когда на стол поставили чучело ворона. Перед нами была любимая птица великого человека — Грип, Грип Барнаби ...
Анненская, Александра, 2015
6
Ofit͡sialʹnyĭ vestnik - Випуск 0 - Сторінка 20
Настоящее Положение устанавливает форму государственного реестра индивидуальных предпринимателей (далее - ГРИП), правила ведения ГРИП, в том числе состав сведений, включаемых в записи ГРИП, состав документов, ...
Dniester Moldovan Republic, 2007
7
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 99
Складніша справа з трактуванням наших результатів щодо палички Пфейфера. Хоч питання про етіологію грипу зараз спірне, проте більшість мікробіологів і до останнього часу вважають, що бацила інфлюенци Пфейфера бере ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
9301 грип (Італ. «Грип») гостра вірусна інфекція з участю дихальних шляхів, що відбуваються в окремих випадках, при епідеміях, або в яскравих пандемій багатьох континентах одночасно або послідовно. відзначається запалення ...
Nam Nguyen, 2015
9
Чарльз Диккенс. Его жизнь и литературная деятельность
Перед нами былалюбимая птица великого человека – Грип,Грип Барнаби Руджа ицелого мира, птица, которую Диккенсласкал икормил своими руками, котораясталагероем одного изего произведений.Наверное,мы небольше ...
Анненская А.Н., 2014
10
Большая книга цифровой фотографии - Сторінка 26
ГРИП за- висит и от расстояния между камерой и снимаемым объектом. Чем ближе будет на- ходиться снимаемый объект от камеры, тем меньше будет ГРИП. Довольно часто фотографу приходится пользоваться установкой ...
Юрий Гурский, ‎Ольга Мокроусова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРИП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term грип is used in the context of the following news items.
1
У новому сезоні Україну "атакуватимуть" три штами вірусів грипу
"ВООЗ рекомендує для північної півкулі світу в епідемічному сезоні 2015–2016 рр. використовувати вакцини проти штамів вірусів грипу: вірус подібний ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
У МОЗ розказали, який грип буде «в моді» цього сезону
"Із урахуванням оновленого складу вірусів, що ймовірно циркулюватимуть на території країни, у новому сезоні фахівці очікують збільшення кількості ... «Укрінформ, Sep 15»
3
У Житомирі вагітна жінка ледь не померла від "свинячого" грипу
28-ми річна Катерина Таранова потрапила до пологового із підозрою на звичайний грип, та її стан швидко погіршувався. Жінка три дні лежала в комі. «Новини від ТСН, Apr 15»
4
Путін на Валдаї, хворіє на грип - ЗМІ
Президент РФ Володимир Путін був відсутній в Москві останні кілька днів, оскільки нібито перебував у своїй офіційній резиденції на озері Валдай у ... «Українська правда, Mar 15»
5
Рівень захворюваності на грип у Львівській області знизився
Епідемічна ситуація щодо захворюваності на грип та ГРВІ у Львівській області характеризується як нестійка, проте захворюваність знизилась на 10,6% у ... «Гал-Info, Mar 15»
6
Застуда, грип чи ГРВІ: як швидко і безпомилково діагностувати …
Але деякi хвороби (зокрема, епiдемiчний грип) потребують бiльш iнтенсивної i ... Як лiкар визначає, на якого саме типу грип чи ГРВI занедужав пацiєнт? «Еxpress.ua, Mar 15»
7
МОЗ: Зростання захворюваності на грип є сезонним та …
Зростання рівня захворюваності на грип та гострі респіраторні вірусні інфекції, що спостерігається нині в Україні, є сезонною хвилею епідепічного ... «Урядовый портал, Mar 15»
8
Львівська ОДА нагадала «Правила, яких потрібно дотримуватися …
Грип – гостре інфекційне захворювання. Збудником захворювання є вірус. Збудник захворювання проникає в організм людини повітряно-крапельним ... «Щоденний Львів, Mar 15»
9
15 шкіл Києва закрили через грип
У зв`язку з великою кількістю дітей, які захворіли на грип та ГРВІ, в Києві до 6 березня тимчасово призупинено заняття у 15 загальноосвітніх навчальних ... «Українська правда - Київ, Mar 15»
10
Підступність грипу: чому після вірусу рівняни можуть втратити слух
Грип продовжує «підкошувати» рівнян, а після захворювання узнаки даються ускладнення, які проявляються на фоні ослабленого імунітету. Мало хто ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Грип [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hryp>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on