Download the app
educalingo
Search

Meaning of "humacera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUMACERA IN SPANISH

hu · ma · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUMACERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Humacera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUMACERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «humacera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of humacera in the Spanish dictionary

The definition of humacera in the dictionary is smoke. En el diccionario castellano humacera significa humareda.

Click to see the original definition of «humacera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HUMACERA


abacera
a·ba·ce·ra
acera
ce·ra
agracera
a·gra·ce·ra
alcarracera
al·ca·rra·ce·ra
bacera
ba·ce·ra
bagacera
ba·ga·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bracera
bra·ce·ra
cacera
ca·ce·ra
calabacera
ca·la·ba·ce·ra
carracera
ca·rra·ce·ra
chumacera
chu·ma·ce·ra
facera
fa·ce·ra
hacera
ha·ce·ra
lacera
la·ce·ra
mostacera
mos·ta·ce·ra
picacera
pi·ca·ce·ra
placera
pla·ce·ra
ribacera
ri·ba·ce·ra
trapacera
tra·pa·ce·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HUMACERA

humacaeña
humacaeño
humada
humahuaca
humaina
humana
humanal
humanamente
humanar
humanidad
humanismo
humanista
humanística
humanístico
humanitaria
humanitario
humanitarismo
humanización
humanizador
humanizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE HUMACERA

bolacera
cabecera
cedacera
cera
cervecera
decimotercera
hechicera
lapicera
lodacera
mancera
manifacera
matancera
navacera
papelacera
pecera
retacera
sincera
tenacera
tercera
vocera

Synonyms and antonyms of humacera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «humacera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUMACERA

Find out the translation of humacera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of humacera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «humacera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

humacera
1,325 millions of speakers

Spanish

humacera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Human
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

humacera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

humacera
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

humacera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

humacera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

humacera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

humacera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

humacera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

humacera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

humacera
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

humacera
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

humacera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

humacera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

humacera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

humacera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

humacera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

humacera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

humacera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

humacera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

humacera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

humacera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

humacera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

humacera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

humacera
5 millions of speakers

Trends of use of humacera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUMACERA»

The term «humacera» is barely ever used and occupies the 103.146 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «humacera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of humacera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «humacera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUMACERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «humacera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «humacera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about humacera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HUMACERA»

Discover the use of humacera in the following bibliographical selection. Books relating to humacera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dos Obras del Teatro Burlesco Cubano:
... de ver aquí tantos verdes chivatos! Papúlio: ¡Cómele las canillas Mamúlia! Mamúlia: No puedo, es carne vieja de momia, y ha caminado ya mucho el daño. Vidente Ya casi me largo—entre una tremenda humacera le dice el Vidente al ...
Alejandro Roque Glez, 2011
2
Vocabulista arauigo en letra castellana
Pedro de Alcalá ((Jer.)) '(Remittee* Щ> йааиа. ifula.fuL feauaraTlbafucl&maRffl. Humacera. ßaddara»Rada rît. (clarín. Humacera afi.fcadära.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
3
Venezuela en el corazón: D-O
De allí su nombre. HUMACERA (TA) f. coloq. Cuba y Ven. humareda. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 10. v. 22 ed. v. 6. Madrid, Mateu Cromo, 2002. p. 839). Sinónimos: humacera, humero. HUMACERA 2 (NA) ...
Juan Correa, 2009
4
Ezequiel Zamora a la Espera Del Amanecer
Desde lejos podía verse la humacera de carne chamuscada de hombres y bestias, apilados en gran pira funeraria. Las familias aterrorizadas deambulaban por las calles desoladas, al continuar su marcha el gran ejército con órdenes ...
5
Otras cosas y santos mártires
Y agregó, señalando con su mano, en la que tenía la vara alta: — De este lado, en la noche, el pollerío de luceros parpadeando y piando entre que pasa y no pasa la humacera de nubes y las nubes de azacuanes que viajan de noche y sólo ...
Ricardo Estrada, 1994
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
alambrera choricera papelera barbechera collera pealera bardomera cosera pesebrera cabellera cristalera pipiolera cabuyera escollera telera cajonera fiambrera tizonera canalera garbera torrontera candalera humacera tranquera caramera ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
(Bois) Madera en rollo, sin desbastar. Bucher. Desbastar la madera. Buquette. V. Brochette. Burin. Burel. ¡] Drao. Buriner. Golpear ó acuñar con el drao. Bütin. Pentlolage. Büttée. ('humacera de la hélice. Caban. Marsellés. Cabane. Camarote.
José de Lorenzo, 1864
8
El español, lengua de América
... Carmona, su Diccionario indo-hispano venezolano o venezolano español que incluye voces como adulancia, ahorita, bembudo, botarate, cabuya, carapacho, catajarra, chivato, emparaman hilván, humacera, etc. (en Colmenares 1989:75).
Irma Chumaceiro, Alexandra Álvarez Muro, 2004
9
La derivación mixta en el español de Venezuela
Es posible sustituir: humacera por gigantesco humo y lloradera por grande y continuado llanto. Pero no es posible sustituir: barrigón por hombre horrible sino por hombre que tiene la barriga demasiado grande; ni piñazo por pina mala sino  ...
María Josefina Tejera, 2007
10
Caja de Ecos
Dicen que la tal Dolores lo dejó colgado la noche de bodas. Que Alejandro Manuel no mojó y que por eso la castiga y anda de calavera. — Lo llaman el " Tigre del Puerto". Parece que a una se la metió con bragas y todo. La humacera que ...
Sabas Martín, 2000

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUMACERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term humacera is used in the context of the following news items.
1
La alternativa será 'botear' por la izquierda
El propio José Armando concluye con otro amargo conformismo: "sí, es del carajo la humacera y la peste a petróleo que se te impregna en la ropa pero, sin ... «Diario de Cuba, Mar 15»
2
Caracoles al estilo Monzón
Son las doce y media y María le da vueltas con un contundente cucharón a los ocho kilos de caracoleo que bullen en su fosnalla, formando una humacera que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Nov 14»
3
Envían más de 50 toneladas de alimentos para ganado en Tumbes ...
... Cherrelique, Chicama, Bellavista, La Bocana, Fernández, La Vega de Humacera Pedregal, el Centro Poblado Casitas y el Centro Poblado Cañaveral. «Andina, Mar 14»
4
Un fuego en una caravana obliga a evacuar un piso en Lomo ...
Ninguno de ellos resultó heridos, aunque la parte delantera del vehículo quedó calcinada y la humacera afectó al inmueble. Los hechos ocurrieron sobre las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mar 14»
5
San Nicolás y las 40 carretas
El colorido de las frutas y hortalizas de las carretas contrasta con la humacera de las parrillas situadas en la retaguardia de las mismas en las que se asan ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Sep 12»
6
Guaguas se muda a Mesa y López
Usuario y tal define el proyecto como "terrazas para chuparte la humacera de más de 11 líneas de GM y otras tantas de Global" y Alu-cinada insiste en que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 12»

HUMACERA IMAGES

humacera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Humacera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/humacera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z