Download the app
educalingo
Search

Meaning of "balacera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BALACERA

La palabra balacera procede de balazo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BALACERA IN SPANISH

ba · la · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALACERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Balacera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALACERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «balacera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of balacera in the Spanish dictionary

In the dictionary english shootout means shooting. En el diccionario castellano balacera significa tiroteo.

Click to see the original definition of «balacera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BALACERA


abacera
a·ba·ce·ra
acera
ce·ra
agracera
a·gra·ce·ra
alcarracera
al·ca·rra·ce·ra
bacera
ba·ce·ra
bagacera
ba·ga·ce·ra
bracera
bra·ce·ra
cacera
ca·ce·ra
calabacera
ca·la·ba·ce·ra
carracera
ca·rra·ce·ra
chumacera
chu·ma·ce·ra
facera
fa·ce·ra
hacera
ha·ce·ra
lacera
la·ce·ra
manifacera
ma·ni·fa·ce·ra
mostacera
mos·ta·ce·ra
picacera
pi·ca·ce·ra
placera
pla·ce·ra
ribacera
ri·ba·ce·ra
trapacera
tra·pa·ce·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BALACERA

bala
balaca
balacada
balacear
balada
bala
baladista
balador
baladora
baladrar
baladre
baladrear
baladrera
baladrero
baladro
baladrón
baladrona
baladronada
baladronear
balagar

SPANISH WORDS THAT END LIKE BALACERA

bolacera
cabecera
cedacera
cera
cervecera
decimotercera
hechicera
humacera
lapicera
lodacera
mancera
matancera
navacera
papelacera
pecera
retacera
sincera
tenacera
tercera
vocera

Synonyms and antonyms of balacera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «balacera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALACERA

Find out the translation of balacera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of balacera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balacera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

枪战
1,325 millions of speakers

Spanish

balacera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Shooting
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मुठभेड़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تبادل لاطلاق النار
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

драка с применением огнестрельного оружия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tiroteio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বন্দুকযুদ্ধে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

échange de tirs
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Gunfight
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Feuergefecht
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ガンファイト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

총격전
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gunfight
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đấu súng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

துப்பாக்கிச்சண்டையில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

gunfight
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

topçu savaşı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

scontro a fuoco
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

strzelanina
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

бійка із застосуванням вогнепальної зброї
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

schimb de focuri
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συμπλοκή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skietgeveg
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gunfight
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gunfight
5 millions of speakers

Trends of use of balacera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALACERA»

The term «balacera» is very widely used and occupies the 7.002 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «balacera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of balacera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «balacera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALACERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «balacera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «balacera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about balacera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BALACERA»

Discover the use of balacera in the following bibliographical selection. Books relating to balacera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Salvador, el soldado y la guerrillera: historia y relatos ...
Empezó una balacera, eran las tres de la tarde, se enfrentó la mara que iba adelante y nosotros tranquilos ya teníamos experiencia, siempre andaban reclutas y cuando escuchaban la balacera los hacía temblar y uno les decía, no te ...
Óscar Martínez Peñate, 2008
2
1968: el fuego de la esperanza
La balacera seguía en la mera plaza, donde estábamos nosotros estaban los pasillos vacíos. Yo me quedé en el bote de basura, pero antes quedamos con los otros dos compañeros que si me pasaba algo a mí eso no era problema de ellos, ...
Raúl Jardón, 1998
3
Hasta no verte, Jesús mío
La balacera es todo mi amor porque se oye muy bonita. Los primeros balazos sí se oyen, pero el fuego cerrado ya no se oye. Nomás se ve la humadera, los humitos que salen de los distintos lugares. Sólo de acordarme me daban ganas de ...
Elena Poniatowska, 1969
4
Nacida para sufrir
La. balacera. El tiempo siguió, seguimos vendiendo heroína y una mañana don Rigo me mando a comprar un pedazo (28 gramos) de heroína con unos conocidos. El lugar al que fui, estaba muy cercas de la casa en donde vivíamos, así que ...
Amada Hadassah, 2013
5
Secuestros: "Terror y Muerte en Monagas"
Un interrogatorio llevado a cabo a un testigo la misma tarde de la balacera de Puente Punceres, revela sospechosas actuaciones en esta supuesta emboscada, en la que también resultaron heridos otros funcionarios. De acuerdo con las ...
6
Una vida aventurera
rretera Interamericana, que pasa enfrente de la finca; la balacera se desató por la zona del río; Pocholo me llamó: "Miguel, usted que conoce de estas cosas, vaya a averiguar qué diablos pasa en el río". Pocas veces me ha rondado la muerte ...
Miguel Salguero, 2007
7
Que me entierren con narcocorridos
Jenni Rivera, la Diva de la Banda 3 de abril de 2010 Jenni Rivera (Janney Dolores Rivera Saavedra) estaba a punto de subir al escenario para dar un concierto en la feria de Tampico, Tamaulipas, cuando se suscitó una balacera en el ...
Edmundo Pérez, 2012
8
El movimiento popular estudiantil de 1968 en la novela mexicana
Una pobre florista ambulante que entrega ramos en la Unidad Nonoalco pierde de vista a sus dos niños durante la balacera. 19. ¡Blanco, blanco! (La forja del héroe). El periodista Cen- dejas es atrapado en la balacera del Tercer Piso ...
Gonzalo Martré, 1998
9
Perú: Bagua.Seis meses después. " Sólo por pensar diferente, ...
Entrevista con una testigo de los hechos en Bagua: “Serían como las once de la mañana y entra el policía muerto [en el hospital] y armaron una balacera, la policía desde el techo, desde el balcón en la plaza de armas, los policías armaron ...
Amnistía internacional, Perú: Bagúa, seis meses después
10
El gobierno sobre las armas
una avanzado con el toque a La Sierra, quisimos pasar un poco más allá de La Sierra y hubo una balacera bastante fuerte y durante esa balacera nos metieron un tiro por una escotilla, que hirió seriamente al coronel Sáenz Mata. Al coronel ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALACERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term balacera is used in the context of the following news items.
1
Inminentes arrestos tras balacera en Fort Worth
La policía se dispone a realizar arrestos en conexión con una balacera que dejó dos muertos y cinco heridos en una fiesta improvisada frente a un estudio de ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
2
'Blindan' aeropuerto por balacera en Monterrey
Trascendió que la balacera comenzó en Cadereyta y se extendió a los largo de varios municipios hasta culminar en el exterior de terminal A del Aeropuerto. «Excélsior, Jun 16»
3
Valentina Shevchenko: así fue el asalto y balacera en pollería de ...
Los momentos de tensión que se vivieron durante el asalto y la balacera registrada en una pollería de Chorrillos fueron captados por las cámaras de seguridad ... «El Comercio, May 16»
4
Deja balacera en Izúcar un civil y dos federales heridos
Izúcar de Matamoros, Pue.- Elementos de la Policía Federal se enfrentaron a balazos contra un sujeto armado en el crucero Cuatro Caminos del municipio de ... «e-consulta, May 16»
5
Suman dos muertos y cuatro heridos por balacera en La Paz
Dos personas fallecidas y cuatro hombres heridos, tres de ellos policías, es el saldo confirmado por autoridades tras una balacera registrada este día en La Paz ... «El Universal, May 16»
6
Mueren dos niños tras balacera en Delicias
Una balacera se registró durante la madrugada de este jueves en la ciudad de Delicias, donde un presunto secuestrador se parapeto por al menos dos horas ... «NorteDigital.mx, May 16»
7
Una balacera entre narcos y policía aterra la zona turística de ...
Comensales al suelo, negocios cerrados. Son las diez de la noche del domingo 24 de abril de 2016 y en la zona turística de Acapulco truenan las metralletas. «EL PAÍS, Apr 16»
8
Horas de miedo en Acapulco por balacera en plena costera (Videos)
El saldo al momento es de un presunto delincuente muerto y un policía federal herido. El fiscal general del estado, Xavier Olea dijo que el ataque es reacción ... «Aristeguinoticias, Apr 16»
9
Balacera afuera de la Arena México
Terminando la función de este miércoles en la Arena México, justo cuando la afición abandonaba las instalaciones, se desató una balacera que dejó como ... «Medio Tiempo.com, Apr 16»
10
Balacera en Breña y Rímac: así fue la fuga se asesinos de PNP | El ...
... de tensión que vivieron peatones y choferes, durante la huida de los marcas que protagonizaron una balacera y asesinaron dos policías en el Rímac. «El Comercio, Mar 16»

BALACERA IMAGES

balacera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balacera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/balacera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z