Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ignición" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD IGNICIÓN

La palabra ignición procede del bajo latín ignīre, encender, y -ción.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF IGNICIÓN IN SPANISH

ig · ni · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IGNICIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ignición is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IGNICIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ignición» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ignition

Ignición

Ignition occurs when the heat emitted by a reaction becomes sufficient to sustain the chemical reaction. The sudden passage from a cold gas to a plasma is also called ignition. Other uses of ignition include: ▪ In chemistry, it refers to hot material that spontaneously combusts. In nuclear fusion, it refers to the conditions under which a plasma can be maintained in a fusion reaction without the intervention of energy from outside. ▪ In semiconductor processing, ignition is the process of beginning the generation of a plasma. ▪ An ignition system is a method to activate and control the combustion of a fuel in an internal combustion chamber. It is used in any combustion chamber from the heating boilers to the rocket boilers. See spark plug. La Ignición ocurre cuando el calor que emite una reacción llega a ser suficiente como para sostener la reacción química. El paso repentino desde un gas frío hasta alcanzar un plasma se denomina también ignición. Otros usos de ignición incluyen: ▪ En química, se refiere al material caliente que espontáneamente combustiona. ▪ En fusión nuclear, se refiere a las condiciones bajo las cuales un plasma puede ser mantenido en reacción de fusión sin la intervención de energía procedente del exterior. ▪ En procesamiento de semiconductores, la ignición es el proceso de comenzar la generación de un plasma. ▪ Un sistema de ignición es un método para activar y controlar la combustión de un combustible en una cámara de combustión interna. Se emplea en cualquier cámara de combustión desde las calderas de calefacción hasta las de los cohetes. Ver bujía.

Definition of ignición in the Spanish dictionary

The first definition of ignition in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the action and effect of being a lit body, if it is combustible, or reddened by a strong heat, if it is incombustible. Another meaning of ignition in the dictionary is action and effect of initiating a combustion. Ignition is also action that initiates or triggers certain physical or chemical processes; p. eg, an electrical spark can produce the discharge of a gas; an electrical action can produce a discharge from the synapse of two nerve cells. La primera definición de ignición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de estar un cuerpo encendido, si es combustible, o enrojecido por un fuerte calor, si es incombustible. Otro significado de ignición en el diccionario es acción y efecto de iniciarse una combustión. Ignición es también acción que inicia o desencadena ciertos procesos físicos o químicos; p. ej., una chispa eléctrica puede producir la descarga de un gas; una acción eléctrica puede producir una descarga de la sinapsis de dos células nerviosas.
Click to see the original definition of «ignición» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH IGNICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE IGNICIÓN

ignaciana
ignaciano
ignacias
ignara
ignaro
ignava
ignavia
ignavo
ígnea
ígneo
ignícola
ignífera
ignífero
ignífuga
ignífugo
ignipotente
ignita
ignito
ignívoma
ignívomo

SPANISH WORDS THAT END LIKE IGNICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonyms and antonyms of ignición in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IGNICIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «ignición» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of ignición

Translation of «ignición» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IGNICIÓN

Find out the translation of ignición to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ignición from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ignición» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ignición in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

点火
1,325 millions of speakers

Spanish

ignición
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ignition
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

इग्निशन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

اشتعال
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

зажигание
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ignição
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ইগনিশন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

allumage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pencucuhan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Zündung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

点火
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

점화
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kontak
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bộ phận đánh lửa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பற்றவைப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रज्वलन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ateşleme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

accensione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zapłon
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

запалювання
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aprindere
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανάφλεξη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ontsteking
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

antändning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tenning
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ignición
ignición 
  ignition.
 The booklet concludes with a section on motorcycle maintenance that addresses lubrication, ignition tune-up, electrical systems, carburetors, and general troubleshooting.

Trends of use of ignición

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IGNICIÓN»

The term «ignición» is quite widely used and occupies the 17.660 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ignición» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ignición
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ignición».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IGNICIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ignición» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ignición» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ignición

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «IGNICIÓN»

Discover the use of ignición in the following bibliographical selection. Books relating to ignición and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Procesos de ignición en fusión por confinamiento inercial[
Como se ha mencionado en la Introducción, la ignición provocada es un mecanismo novedoso propuesto por Tabak y sus colaboradores del Lawrence Livermore N.L.". En este capítulo procederemos a su estudio mediante el desarrollo de ...
Manuel M. Sánchez Nieto, 2001
2
Análisis del riesgo en instalaciones industriales
4.5 La ignición 4.5.1 Energía de ignición La energía de ignición es la energía que se necesita para encender una mezcla inflamable. Hay, pues, una energía mínima de ignición (MIE) necesaria para iniciar la combustión. Esta energía ...
Joaquim Casal Fàbrega, Upc Edicions Upc, 1999
3
Tratado de anestesia y reanimación
tudiar con detalle las causas de las fuentes de incendios y las medidas preventivas correspondientes, es preciso explicar otros dos conceptos. 8.3.2. Temperatura mínima de ignición Las temperaturas mínimas de ignición son las que ...
‎2001
4
Principios de los procesos químicos
Ciclos reales de ignición por compresión. Como dijimos previamente, los modernos motores de ignición por compresión discrepan ampliamente del ciclo clásico de Diesel. Mediante invecciones avanzadas y rápidas de combustibles de ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
5
Seguridad industrial y salud
FUENTES DE IGNICIÓN Al despejar los mitos sobre los líquidos inflamables, el personal debe volverse más cuidadoso. La química de los incendios por petróleo explica algunas de las instancias de apariencia peculiar de por qué no ocurren ...
C. Ray Asfahl, 2000
6
Instrumentación industrial
La energía requerida para la ignición depende de la concentración de la mezcla combustible y existe una concentración para la cual es mínima la energía de ignición. En la figura 9.68 puede verse la influencia dela concentración dela ...
Antonio Creus Solé, 2011
7
Manual tecnologico del cemento3
Temperatura de ignición del carbón Se designa como temperatura de ignición, la superficial de un combustible para la cual la reacción de combustión discurre con tal velocidad que da lugar a una combustión ininterrumpida. Para alcanzar la ...
Walter H. Duda, 1977
8
Termoquímica, I
Ignición y temperatura de ignición. 13.1.- Ignición. Es la acción y efecto de estar un cuerpo encendido, si es combustible, o enrojecimiento por un fuerte calor, si es incombustible. Generalmente, se considera así al fenómeno en el que, ...
Elisa Carrión Carrión, 2011
9
Seguridad industrial en plantas químicas y energéticas
Temperatura de autoignición = Temperatura de autoinflamación. Temperatura mínima a la que una sustancia combustible es capaz de inflamarse y mantener la combustión, sin necesidad de una fuente de ignición (por mero calentamiento) .
J. M. Storch de Gracia, Tomás García Martín, 2008
10
Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.
... del inicio del incendio. Eliminar los focos de ignición debe ser una de las tareas primordiales preventivas. A continuación se reseñan algunos de los focos de ignición más frecuentes y las medidas de seguridad preventivas más adecuadas.
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IGNICIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ignición is used in the context of the following news items.
1
Las 'Guerreras' entran en ignición
Fue Montenegro quien cerró el paso a España a la final olímpica de Londres 2012. Lloraron las Guerreras al término de aquella semifinal. Hundida en el ... «MARCA.com, Aug 16»
2
El cómic de la semana: Flash: Ignición
Flash: Ignición, publicado por ECC, es un tomo que supuso un punto y seguido en la etapa de Geoff Johns en la colección del velocista escarlata, un tomo muy ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Jul 16»
3
Alemania quiere darle al botón de ignición ante Eslovaquia
Alemania quiere darle mañana al botón de ignición en la Eurocopa de Francia cuando se enfrente en los octavos de final a Eslovaquia. Con o sin Jérôme ... «La Hora, Jun 16»
4
Las gasolineras Eroski inician la comercialización de gasóleo A+
Las gasolineras Eroski han comenzado a comercializar gasóleo aditivado A+ que presenta mejoras con respecto al biodiesel en la calidad de ignición, según ... «La Vanguardia, May 16»
5
3,2,1… Ignición! Device anima el line-up del Primavera Sound 2016
El estudio de diseño audiovisual Device, repite colaboración creando la animación del line-up del festival Primavera Sound 2016, tal como hicieron en 2013 y ... «Gràffica, Jan 16»
6
Un nuevo combustible ultrarrápido para cohetes
Gotas del líquido iónico cayendo sobre ácido nítrico y entrando en ignición - Imagen Liu et al. Gotas del líquido iónico cayendo sobre ácido nítrico y entrando en ... «Vozpopuli, Jan 16»
7
Nuevo Catálogo de Gestión del motor, Ignición y Combustible de ...
A la gama de Delphi se unen, así 35 sensores de velocidad ABS, 28 módulos de combustible, 1 bomba de combustible, 61 bobinas de ignición, 7 sensores de ... «InfoTallerTv, Jan 16»
8
Mazda llama a reparación 4.9 millones de vehículos por un defecto ...
Mazda dijo que puso demasiada grasa en los contactos eléctricos de los interruptores de ignición cuando los vehículos fueron producidos. La grasa puede ... «20minutos.com, Oct 15»
9
General Motors se disculpa por el mortal defecto del sistema de ...
La consejera delegada de General Motors (GM), Mary Barra, se disculpó hoy por el defecto del sistema de ignición que afectó a 2,6 millones de sus vehículos al ... «La Opinión, Sep 15»
10
España: resuelven el enigma de los cipreses que resisten incendios
Bernabé Moya explicó a BBC Mundo que "el tiempo de ignición de las partes vivas del ciprés mediterráneo es entre 1,5 y 7 veces superior, en los tests de ... «BBC Mundo, Aug 15»

IGNICIÓN IMAGES

ignición

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ignición [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ignicion>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z