Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indeliberadamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDELIBERADAMENTE IN SPANISH

in · de · li · be · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDELIBERADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indeliberadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INDELIBERADAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «indeliberadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indeliberadamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary indeliberadamente means without deliberation. En el diccionario castellano indeliberadamente significa sin deliberación.

Click to see the original definition of «indeliberadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INDELIBERADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INDELIBERADAMENTE

indefinida
indefinidamente
indefinido
indeformable
indehiscente
indeleble
indeleblemente
indelegable
indeliberación
indeliberada
indeliberado
indelicada
indelicadeza
indelicado
indemne
indemnidad
indemnización
indemnizar
indemnizatorio
indemorable

SPANISH WORDS THAT END LIKE INDELIBERADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of indeliberadamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indeliberadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDELIBERADAMENTE

Find out the translation of indeliberadamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of indeliberadamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indeliberadamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

undeliberately
1,325 millions of speakers

Spanish

indeliberadamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Indeliberately
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

undeliberately
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

undeliberately
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

undeliberately
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

undeliberately
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

undeliberately
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

undeliberately
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

undeliberately
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unabsichtlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

undeliberately
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

undeliberately
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

undeliberately
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

undeliberately
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

undeliberately
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

undeliberately
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

undeliberately
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

undeliberately
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

undeliberately
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

undeliberately
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

undeliberately
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

undeliberately
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

undeliberately
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

undeliberately
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

undeliberately
5 millions of speakers

Trends of use of indeliberadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDELIBERADAMENTE»

The term «indeliberadamente» is normally little used and occupies the 63.915 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indeliberadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indeliberadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «indeliberadamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDELIBERADAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indeliberadamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indeliberadamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about indeliberadamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INDELIBERADAMENTE»

Discover the use of indeliberadamente in the following bibliographical selection. Books relating to indeliberadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Genesís del derecho y de las instituciones civiles ...
Pero que los jueces hacen indeliberadamente estas alteraciones, lo prueba el hecho de que no se dan cuenta de ellas sino a la larga, cuando las encuentran acumuladas en un solo cuerpo constituyendo ya un derecho nuevo. Usada la ...
Valentín Letelier, 1967
2
Doctrinas practicas
... 6 movimientos , que fon las pafsiones , afsi en la potencia ei- piritual apetitiva , que es la voluntad fe excitan neceflaria , e indeliberadamente fus movimientos primeros , impullbs , ó afecciones indeliberadas ( y Ion pafsiones efpiritua* les , y  ...
Pedro de Calatayud
3
Saint-Clair de las Islas; ó Los desterrados a la isla de ...
... de las posesiones de mi perseguidora, y alli quisiera pasar con seguridad y sosiego los años «jue me faltan para salir de la menor edad; mas no quisiera presentarme como una aventurera. Vos , os he traido aqui indeliberadamente..
Mister Elis Helme, 1828
4
Verdad y belleza: un ensayo sobre ontología y estética
La imaginación aprehende la forma del objeto y para que esta aprehensión sea completa es necesario el entendimiento, es decir, es necesario que la facultad de juzgar reflexionante compare a la forma "aunque sea indeliberadamente, con  ...
Crescenciano Grave Tirado, Cresenciano Grave, 2002
5
La verdadera esposa de Jesucristo ó sea La Monja santa en el ...
... et resurgit 10. El que cae por fragilidad, fácilmente se levanta; cadit et resurgit. Dice san Francisco de Sales , que los defectos cotidianos , del mismo modo que indeliberadamente se cometen , asi tambien indeliberadamente se quitan.
Alfonso Maria de Ligorio, 1853
6
Aproximación al diccionario de la negación
indeliberadamente. DUE Sin reflexión o sin intención: 'Le causaron un disgusto, pero indeliberadamente', indelícadeza. f. Falta de delicadeza de cortesía etc. DUE G Falta de delicadeza. DRAE l9: l =2l'edi. DRAE 20: I =2l°edi VOX' l = 2l' edi .
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
De un modo indeleble. Indeleblemente. Perpetuó, indelebiliter. INDELIBERACIÓ. f. Falta de reflexió. Indeliberación, (mprudentia, ce, temeritas, atis, indeliberado, nis. INDELIBERADAMENTE adv. m. Sense deli- beració. Indeliberadamente.
Pere Labernia, 1865
8
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
INDELIBERADAMENTE — (Pan 43) indeliberadamente... sentenciaron (los dichos juezes) (Docs Nic, VIII, 546). 486 INDETERMINABLE — (Chile 69) estado ÍH- determinable (DocsChSS, I, 152). INDETERMINADO — (Perú 72) temo tanto la ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
9
La Compañía de Jesús, misión abierta al futuro
... presenta 4 modelos que merecen atención cada uno de por sí, que no son incompatibles y que, deliberada o indeliberadamente, pueden converger. Traduzco literalmente la descripción que hace del modelo Orden, para indicar después lo ...
Alfonso Álvarez Bolado, 1991
10
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Maquinalmente: indeliberadamente-, involuntariamente. Machinateur. s.m. Maquinador : el que urde ó fragua alguna traición , ó enredo. Machination. s.f. Maquinación, conjura, asechanza oculta. ^ Machine, s.f. Máquina: con Ta que se da ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDELIBERADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indeliberadamente is used in the context of the following news items.
1
Is Tropical de concierto en Bogotá
... descubrir su nuevo sonido indeliberadamente; algo refrescante y diferente a lo que se había escuchado antes. IS TROPICAL surgió formalmente en el 2009, ... «Medellin Vive.in, Sep 15»
2
Rafael Cadenas: "No le pidan a la poesía cambiar al mundo"
... obra evoluciona hacia nociones más gratificantes, que él resume victorioso: “La andanza de su autor lo que ha hecho indeliberadamente en contradecir ese ... «El Mundo, May 14»
3
Día del Archivista Boliviano
... dispersándose, eliminándose, enajenándose o destruyéndose, estructural y materialmente, ya sea deliberada y/o indeliberadamente, por omisión y comisión, ... «Correo del Sur, Oct 13»
4
26 de cada 100 agresiones a migrantes son por funcionarios
La situación vulnerable de las personas migrantes conlleva marginación y pobreza, e indeliberadamente eso se vincula a características de criminalidad. «Informador.com.mx, Oct 13»
5
La cámara de Raúl se pone de moda
Debería buscarse alguna tarea compatible con su dolencia. Indeliberadamente la encontró pronto. Su abuela Patrocinio había superado los 90 años de edad y ... «elmundo.es, Jul 08»

INDELIBERADAMENTE IMAGES

indeliberadamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indeliberadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/indeliberadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z