Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jodido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JODIDO IN SPANISH

jo · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JODIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jodido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH JODIDO


agredido
a·gre·di·do
aludido
a·lu·di·do
añadido
a·ña·di·do
bandido
ban·di·do
decidido
de·ci·di·do
defendido
de·fen·di·do
despedido
des·pe·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expedido
ex·pe·di·do
fundido
fun·di·do
impedido
im·pe·di·do
pedido
pe·di·do
perdido
per·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
sucedido
su·ce·di·do
tendido
ten·di·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE JODIDO

jocotear
jocoyote
jocunda
jocundidad
jocundo
joda
jodarria
jodedera
jodedor
joder
jodienda
jodión
jodón
jodona
jofaina
jofor
joglar
joglería
joguer
jojana

SPANISH WORDS THAT END LIKE JODIDO

ardido
aturdido
autoencendido
cándido
comedido
cundido
desentendido
desmedido
desprendido
espléndido
hendido
incomprendido
malentendido
mordido
ofendido
prendido
procedido
sacudido
sórdido
trascendido

Synonyms and antonyms of jodido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jodido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JODIDO

Find out the translation of jodido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of jodido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jodido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of jodido in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

他妈的
1,325 millions of speakers

Spanish

jodido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fucking
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कमबख्त
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سخيف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

чертов
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

maldito
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

যৌনসঙ্গম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

putain de
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fucking
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ficken
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

クソ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

빌어 먹을
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kurang ajar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm tình
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

செக்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

संभोग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kahrolası
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cazzo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pierdolony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

чортів
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dracului
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γαμημένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fucking
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jävla
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jævla
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

jodido
jodido 
  tricky ; skewed-up.
 Bertrand Russell has written a great deal of sense about the tricky problem of individual liberty and achievement and its relationship to government control.
 Thanks to the skewed-up policies of the state government the state's finances are in doldrums.
a veces sales jodido 
shit happens
 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction = "A veces las cosas salen mal" es la historia de dos compañeros de piso: Halifax, un ex-periodista con un pasado oscuro y con una exesposa que no ve desde hace mucho, y Shakra, un compañero de universidad obcecado en la destrucción de Halifax .
salir jodido   
get + the shit(tty) end of the stick
get + the short end of the stick
get + a raw deal
 No matter how you look at it you are getting the shit end of the stick.
 Statistics show that women usually get the short end of the stick when their marriages break up.
 Boys are getting a raw deal because the education system dramatically favours girls, a leading academic has warned.
sentirse jodido  
feel + shitty
feel + rotten
 Add to that the fact that I've been feeling shitty for days and you have the makings of major drama.
 He feels rotten because he has to face his parents and tell them he was kicked out of yet another school.

Trends of use of jodido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JODIDO»

The term «jodido» is very widely used and occupies the 8.445 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jodido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jodido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «jodido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JODIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jodido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jodido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about jodido

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «JODIDO»

Famous quotes and sentences with the word jodido.
1
Camilo José Cela
No es lo mismo estar dormido que estar durmiendo, porque no es lo mismo estar jodido que estar jodiendo.

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «JODIDO»

Jodido pero contento.
Jodido trato es comprar a cinco y vender a cuatro.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «JODIDO»

Discover the use of jodido in the following bibliographical selection. Books relating to jodido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Agosto: Una historia india
Dhrubo exhaló una densa humareda por la ventana y dijo: —Tengo el presentimiento, Agosto, de que vas a estar hazaar1 jodido en Madna. Agastya acababa de entrar en el Servicio Administrativo Indio e iba a pasar un año de prácticas ...
Chatterjee, Upamanyu, 2011
2
Dashiell Hammett: novela negra y caza de brujas en Hollywood
Como escribió un soldado norteamericano destacado en la Lorena francesa, en las trincheras europeas "la vida era un jodido barrizal. Andabas siempre con los pies mojados. Y si no te jodia vivo el tiempo, que era espantoso, podían meterte  ...
Higinio Polo, 2007
3
Las políticas públicas en la alternancia mexicana
Él era como el Perú, Zavalita, se había jodido en algún momento... ¿en cuál?... El Perú jodido, piensa, Garlitos jodido, todos jodidos. Mario Vargas LIosa, Conversación en la Catedral Me parece que una cosa es la política en singular y otra ...
Raúl Béjar Navarro, 2004
4
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
JODIDO, DA adj. Tiene dos significados: 1 Pusilánime, cobarde, miedoso: Es tan jodido que no se deja poner una inyección. I 2 Estar alguien mal, en mala situación o muy enfermo: Pedro está jodido con el cáncer que tiene; Fulano anda  ...
Julio Vitor, 2004
5
El país de las maravillas: Una amistad más allá de las ...
Una amistad más allá de las ideologías, una historia que da voz a toda una generación Giuseppe Culicchia. El Cojo STOY jodido — me dice Franz en el recreo — . BIEN JODIDO. Para el final de curso ya falta muy poco.
Giuseppe Culicchia, 2007
6
Semper fidelis
Guillermo Quintero. como que ahí no pasó nada. Ahí está, como una enorme muela podrida. Los que sí resultaron verdaderamente jodidos fueron los aficionados y, claro, el jodido equipo.
Guillermo Quintero, 1993
7
Los mejores relatos
No hagas eso, dice Pedro Vaselina dándome agua para que haga un buche. Escupo fuera del balde el agua roja de sangre, para ver si le cae encima a algún mamón. Gong. Al centro, dice el juez. Rubáo está enterito, yo estoy jodido. No sé  ...
RUBEM AUTOR FONSECA, 1998
8
Jerga criolla del Perú:
Difícil, casi imposible de obtener algo/ . . . debe ser jodido obtener brevete profesional en estos tiempos. . ./ Jodido. adj. Sumamente dif ícil/ . . . no creo que sea tan jodido escaparse de las barras. Por cualquier lado se puede espiantar.
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
9
Escépticos del sentido
Santiago se siente jodido y el sentirse, en cierto modo, significa estarlo; estar jodido es la frustración, el desacuerdo entre expectativas y logros, es un quiebre último, una herida no cerrada, una infección crónica del alma, es un habérsele ...
Eduardo Devés V., 1984
10
Revista Canadiense de Estudios Hispánicos
El Perú jodido, piensa, Carlitos jodido, todos jodidos. Piensa: no hay solución. ( 13) Mediante el empleo de la cámara objetiva que registra la acción en directo (" mira") y en colores ("edificios descoloridos - edificios luminosos") se muestra en  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JODIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jodido is used in the context of the following news items.
1
Dana White sobre Vince McMahon:”Es un jodido maniático”
Es un jodido competidor hombre. Eso es lo que es. Si te fijas en todo lo que ha logrado en todos estos años, alcanzando la cima y permaneciendo ahí te darás ... «Superluchas, Aug 16»
2
El Metrorrey “está jodido, pero no subiremos tarifas”: El Bronco
“Nosotros nunca hemos hablado de subir el precio del Metro, hemos dicho que tenemos un Metro jodido y abandonado por los gobiernos anteriores, que hoy ... «La Crónica de Hoy, Aug 16»
3
"El futbolista mexicano está jodido"
Hacia el interior, el sitio donde debe desarrollar sus cualidades primarias, esta "jodido" por una regla y por casi una cultura futbolística que con la bandera de la ... «ESPN, Jul 16»
4
"No es lo mismo estar jodido que estar jodiendo", nunca lo dijo ...
Como no es igual estar jodido que estar jodiendo", ocurrencia recibida con grandes risas y narrada luego cien mil veces. Consta que se dirigió a la Cámara de ... «20minutos.es, Jul 16»
5
Griezmann y la final perdida: "Es frustrante y jodido, pero así es el ...
Griezmann y la final perdida: "Es frustrante y jodido, pero así es el fútbol". El delantero francés perdió una nueva definición, tras la que sufrió junto al Atlético de ... «Teletrece, Jul 16»
6
"¡Vuélvete a tu país, jodido inmigrante!"
"Mi hijo de 12 años vino un día con el ojo morado. Un compañero le había amenazado: "¡Vuélvete a tu país, jodido inmigrante", le dijo". Reino Unido y el Brexit: ... «El Mundo, Jul 16»
7
"Jodido inmigrante, te mataré": el episodio que muestra la ...
El chico que ha lanzado la amenaza ha proseguido sin escatimar en insultos: "No hables, si ni siquiera eres de Inglaterra, jodido pequeño inmigrante". «El Español, Jun 16»
8
Nolito: "Estoy bastante jodido"
"Estoy bastante jodido. Esperaba otro tipo de partido. Al final el partido cambia, ha habido muchas situaciones. Nos vamos en octavos y nada. Creo ... «AS, Jun 16»
9
"Un jodido desastre": la City de Londres aterrorizada por el Brexit
"¡Es un jodido desastre!" exclama David, un empleado de la City, el corazón financiero de Londres. David es británico, pero este viernes maldice a sus ... «Clarín.com, Jun 16»
10
Nolito: "De Gea estaba jodido y Sergio Ramos también"
Ambiente tras la derrota ante Croacia: "David de Gea estaba jodido, Sergio Ramos también. Nos apoyamos entre todos, somos una piña. Cuando ganamos ... «MARCA.com, Jun 16»

JODIDO IMAGES

jodido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jodido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/jodido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z