Download the app
educalingo
jornalero

Meaning of "jornalero" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF JORNALERO IN SPANISH

jor · na · le · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF JORNALERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jornalero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JORNALERO MEAN IN SPANISH?

Laborer

A day laborer is a person who works in exchange for a wage or pay per day of work, although extensively it applies to agricultural workers who do not own land. The figure of the day laborer is deeply linked to the large latifundios of southern Spain, and especially of Andalusia. In some Andalusian regions, the day laborers of the sowing or gañanía season are called gañanes.

Definition of jornalero in the Spanish dictionary

The definition of jornalero in the dictionary is a person working on a daily basis.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH JORNALERO

alero · balero · cafetalero · calero · canalero · carnavalero · carralero · cocalero · corralero · costalero · cristalero · metalero · palero · sabalero · salero · sayalero · señalero · tabacalero · talero · timbalero

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE JORNALERO

jorga · jorge · jorguín · jorguina · jorguinería · jornada · jornal · jornalar · jornalear · jornalera · joroba · jorobada · jorobado · jorobadura · jorobar · jorobeta · jorobón · jorobona · jorongo · joropear

SPANISH WORDS THAT END LIKE JORNALERO

abacalero · alcabalero · animalero · arrabalero · arsenalero · bancalero · cabalero · cerealero · chalchalero · festivalero · galero · hospitalero · malero · mezcalero · nacatamalero · pedalero · rabalero · realero · tamalero · tracalero

Synonyms and antonyms of jornalero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JORNALERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «jornalero» and belong to the same grammatical category.

Translation of «jornalero» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF JORNALERO

Find out the translation of jornalero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of jornalero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jornalero» in Spanish.

In the following section you can check the translations of jornalero in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

日工
1,325 millions of speakers
es

Spanish

jornalero
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

laborer
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

दैनिक मज़दूर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

باليومية
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

поденщик
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

diarista
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

দিনমজুর
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

journalier
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

buruh harian
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Tagelöhner
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

日雇い労働者
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

날 품팔이
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

dina buruh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người làm công nhựt
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தினக்கூலி தொழிலாளி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

रोजगारावर काम करणारा अकुशल कामगार
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

günlük işçi
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

bracciante
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

dniówkarz
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

поденник
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

zilier
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ημεροκαματιάρης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dag arbeider
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

daglönare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dagarbeider
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

jornalero
jornalero 
  labourer [laborer, -USA] ; seasonal worker ; seasonal farmworker ; farm labourer ; farm worker.
 Special colleges were established offering technical and practical programs for farmers and laborers.
 These people are seasonal workers who are here on a temporary work permit and who should be leaving at the end of their legal contract.
 Results indicate that untreated dental decay is significant among seasonal farmworkers who seek care at this dental clinic.
 Despite these hardships, farm laborers enjoy their work since they like to be outdoors near plants and animals.
 In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.
jornalero agrícola  
farm labourer
farm worker
 Despite these hardships, farm laborers enjoy their work since they like to be outdoors near plants and animals.
 In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.

Trends of use of jornalero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JORNALERO»

Principal search tendencies and common uses of jornalero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «jornalero».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about jornalero

EXAMPLES

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «JORNALERO»

Mal año espero, si en febrero anda en mangas de camisa el jornalero.
En febrero, busca tú al jornalero, que él te buscó en enero.
Si el sol fuera jornalero, no madrugaría tanto y andaría más ligero.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «JORNALERO»

Discover the use of jornalero in the following bibliographical selection. Books relating to jornalero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El jornalero de la pluma: los artículos de Azorín en la prensa
Verónica Zumárraga es doctora por la Universidad de Alicante, y forma parte de un equipo de investigación de la Fundación Ortega y Gasset Argentina. Ha trabajado también sobre la narrativa española contemporánea.
Verónica Zumárraga, 2011
2
Dr. Q: La historia de cómo un jornalero migrante se ...
Alfredo Quiñones-Hinojosa pasó de «mover canales de riego y recoger tomates, a luchar contra el cáncer cerebral».
Alfredo Quiñones-Hinojosa, 2013
3
Andalucía y la guerra civil: estudios y perspectivas
Por otra parte, la indefensión y el aherrojamiento del sector jornalero en ese modelo de relaciones laborales autoritarias y su papel subordinado dentro del sindicalismo vertical corpora- tista, junto a la política proteccionista del nuevo ...
Leandro Alvarez Rey, 2006
4
Narraciones breves
UN. JORNALERO". Salía Fernando Vidal de la biblioteca de N... donde había estado trabajando, según costumbre, desde las cuatro de la tarde. Eran las nueve de la noche; acababa de obscurecer. La biblioteca no estaba abierta al público ...
Leopoldo Alas, Yvan Lissorgues, 1989
5
Mar A, La Hija de Un Jornalero, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
6
El Régimen de la Libreta: La Historia Olvidada 1849-1873
El Régimen de la Libreta es un viaje a una historia olvidada entre los años 1849 a 1873.
Carlos EraZo, 2006
7
La Historia de Andalucía: a debate
EL. MOVIMIENTO. JORNALERO. DURANTE. LA. TRANSICIÓN. Miguel Gómez Oliver 1. Introducción Las páginas que siguen se inscriben en el marco de un esfuerzo colectivo de reflexión y revisión de los temas o problemas más ...
Manuel González de Molina Navarro, 2000
8
Expedientes carcelarios de Trigueros. Prisión Provincial de ...
Natural y vecino de Trigueros (H), hijo de Manuel y Natalia, 46 años, 1'71, jornalero, casado, c/ Pozo Nuevo, no consta no. Sin más datos. FERNÁNDEZ ROSADO (ANTONIO). Natural y vecino de Trigueros (H), hijo de Manuel y María,  ...
Juan José Antequera Luengo y Juan José Luengo Jiménez
9
Retales de mi vida
EL CENOLLERO2 Unos campesinos, que eran dueños de una pequeña finca, en la época de siega siempre buscaban a un jornalero para que recogiera la cosecha. La dueña de la finca le preparaba la comida al jornalero para todo el día, ...
Isabel Jordan Aranega, 2011
10
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
obra con el que tiene el de llegar al fin de su vida ; sino compara el afan que el trabajado jornalero pasa con la desventura que él al presente padece. Como diciendo: Bien como desclavo que desea sombra , esto es , como el esclavo muy  ...
Luis de León, 1779

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JORNALERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jornalero is used in the context of the following news items.
1
Apresan jornalero por presunto
Santo Domingo, Rep. Dom.- Miembros de la Policía Nacional apresaron anoche en esta ciudad a un jornalero, que era buscado por la muerte de un ... «El Veedor Digital, Sep 16»
2
El jornalero Cañamero define el discurso de Rajoy como "un campo ...
El diputado de Unidos Podemos por Jaén, Diego Cañamero ha criticado el discurso de Investidura del presidente en funciones, Mariano Rajoy y lo ha ... «Cuatro, Aug 16»
3
Desde árbol matón ataca jornalero frente a su hijo
SAN NICOLÁS, Santa Bárbara. Un sujeto que estaba subido en un árbol acabó con la existencia de un jornalero, en la aldea El Porvenir de esta jurisdicción. «La Tribuna.hn, Aug 16»
4
Tráiler embiste y mata a jornalero
Trágica muerte encontró un jornalero tras ser chocado de frente en su camioneta por un tráiler que le invadió el carril, terminando ambas unidades fuera de la ... «El Cinco, Aug 16»
5
Repatrian restos de jornalero mexicano muerto en Canadá
El jornalero, quien llevaba cinco temporadas laborando para la granja de flores Connon Nurseries AVK Nursery Holdings, ubicada en el área de Flamborough ... «Informador.com.mx, Aug 16»
6
Marina desmiente que elementos hayan matado a jornalero
Luego de que el pasado sábado 6 de agosto un hombre jornalero falleciera por golpes y fuera tirado en las orillas de un canal de riego en la comunidad de La ... «EL DEBATE, Aug 16»
7
Jornalero de salón
“El comunismo no funciona porque parte de una concepción de la persona que no es real, de la misma forma que el capitalismo laissez faire tampoco funciona ... «Mira Jerez, Aug 16»
8
El diputado «jornalero» se defiende de la polémica del cortijo ...
El diputado «jornalero» de Unidos Podemos, Diego Cañamero, se defendió ayer atacando a ABC por publicar que cuatro de sus hermanos consiguieron casas ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
9
Fallece sin recibir su indemnización el jornalero que quedó ...
Juan Carretero Gil, el jornalero que quedó tetrapléjico hace doce años en Utrera tras tener un accidente con unas mulas, ha fallecido a los 65 años sin haber ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
10
El jornalero Diego Cañamero ya es diputado de Unidos Podemos ...
Ahora como diputado electo de Unidos Podemos por Jaén, el jornalero ha asegurado que mantendrá su máxima de ser un "insumiso contra la injusticia y ... «El Mundo, Jul 16»

JORNALERO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jornalero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/jornalero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN