Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lebrel" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LEBREL

La palabra lebrel procede del francés lévrier.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LEBREL IN SPANISH

le · brel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEBREL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lebrel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEBREL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «lebrel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lebrel

Lebreles

Lebreles

Beagles are a set of dog breeds whose physical constitution makes them very well endowed for the race, in which they can reach a great speed. Most are taller than long, have a long narrow head and pink or semi-erect ears and have a great sense of sight unlike most dog breeds. They are usually used for hunting larger jackets and for hunting rabbit and hare. In the last decade has been introduced as a pet, especially in Europe. In Spain they are also known as greyhounds, since that is the name that receives the national lebrel and by extension all those races that have similar characteristics. Los lebreles son un conjunto de razas de perros cuya constitución física les hace estar muy bien dotados para la carrera, en la que pueden alcanzar una gran velocidad. En su mayoría son más altos que largos, tienen la cabeza larga y estrecha y las orejas en rosa o semierectas y poseen un gran sentido de la vista al contrario que la mayoría de las razas de perros. Se suelen utilizar para la caza mayor en jaurías y para la caza del conejo y la liebre. En la última década se ha ido introduciendo como animal de compañía, sobre todo en Europa. En España son también conocidos como galgos, ya que ese es el nombre que recibe el lebrel nacional y por extensión todas aquellas razas que poseen características similares.

Definition of lebrel in the Spanish dictionary

The definition of hound dog in the dictionary is greyhound. En el diccionario castellano lebrel significa perro lebrel.
Click to see the original definition of «lebrel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LEBREL


ancorel
an·co·rel
arel
rel
botarel
bo·ta·rel
burel
bu·rel
cairel
cai·rel
carel
ca·rel
cintrel
cin·trel
fumarel
fu·ma·rel
jirel
ji·rel
jurel
ju·rel
laurel
lau·rel
macaurel
ma·cau·rel
pajarel
pa·ja·rel
parel
pa·rel
parrel
pa·rrel
petrel
pe·trel
pinrel
pin·rel
rastrel
ras·trel
ristrel
ris·trel
saltarel
sal·ta·rel

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LEBREL

lebení
leberquisa
lebisa
lebrada
lebrancho
lebrasta
lebrastón
lebrato
lebratón
lebrela
lebrera
lebrero
lebrijana
lebrijano
lebrillo
lebrón
lebrona
lebroncillo
lebruna
lebruno

SPANISH WORDS THAT END LIKE LEBREL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel
ventifarel

Synonyms and antonyms of lebrel in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lebrel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEBREL

Find out the translation of lebrel to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of lebrel from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lebrel» in Spanish.

In the following section you can check the translations of lebrel in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

惠比特犬
1,325 millions of speakers

Spanish

lebrel
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

whippet
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

साल की उम्र
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الوبتة دبابة صغيرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гончая
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

whippet
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বর্ণসঙ্কর কুকুরবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

whippet
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

whippet
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

whippet
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ウィペット
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

경전차
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

whippet
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giống chó đua
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஓட்ட பந்தயத்திற்கு பயன்படுத்தும் நாய்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ग्रेहउण्डसारखा दिसणारा एक लहान आकाराचा कुत्रा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tazı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

whippet
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chart wyścigowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гончак
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

whippet
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ταχύπους σκύλος κυνοδρομίας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Whippet
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

whippet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

whippet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

lebrel
lebrel 
  harrier.
 Harrier is one of a small breed of hounds, used for hunting rabbits.

Trends of use of lebrel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEBREL»

The term «lebrel» is regularly used and occupies the 29.092 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lebrel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lebrel
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «lebrel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEBREL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lebrel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lebrel» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about lebrel

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «LEBREL»

El soldado debe tener asalto de lebrel, huida de lobo y defensa de jabalí.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LEBREL»

Discover the use of lebrel in the following bibliographical selection. Books relating to lebrel and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Crónica de la Nueva España I
Mucho pesó a los españoles de este mensaje, porque era tan bueno el lebrel, que en aquel tiempo no tenía precio, por ser muy grande, muy animoso y muy diestro en la guerra, y tan temido de los indios, que en soltándole, aunque hubiese ...
Francisco Cervantes de Salazar, 2011
2
Teatro de Cisneros
Gaspar. (Abatido.) Lebrel, voy á perder á Isabel, que es mi gloria y mi delicia! Lebrel. Venceremos! Gaspar. Su tutor es un odioso tirano... Lebrel. Yo soy un pillo... y le gano! Gaspar. Ella es débil... Lebrel. Con amor no hay mujer débil! Gaspar.
Enrique de Cisneros, 1850
3
Love the Greatest Enchantment ; the Sorceries of Sin ; the ...
Lebrel. Lebrel. Que vengo á darte la muerte. Since to kill thee I'm devoted. Clarín. Clarin. Yo vengo á darte la vida. And to give thee lise am I. Lebrel. Lebrel. De qué fuerte ? In what way ? / Clarín. Clarín. Desta suerte : In this way, know then.
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence MacCarthy, 1861
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
En batalla tan dura [ra. No atienda hoy el respetoá la hermosu- Presto , Circe , serás lú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! [Dase la batalla , y retirante los hombre».) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARÍN , de mona. LEBREL.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1872
5
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 1 (Biblioteca ...
En batalla tan dura [ra. No atienda hoy el respeto á la hermosu- Presto , Circe , serás tú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! (Date la batalla , y retirante los hombres.) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARIN , de mona. LEBREL.
Pedro Calderón de la Barca, 1848
6
El cuento español en los siglos de oro: Siglo XVI
PROSA A.TRADUCCIONES DE TEXTOS EN LENGUA EXTRANJERA HISTORIA DE LOS SIETE SABIOS DE ROMA (h. 1530)* CARVII. Cómo por exemplo de un cavallero e un lebrel suyo, libró el primer sabio al hijo del emperador el primero ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 2002
7
Comedias: coleccion mas completa que todas las anteriores
En batalla tan dura [ra. No atienda hoy el respeto á la hermosu- Presto , Circe , serás tú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! (Date la batalla , y retirante lo» hombres.) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARIN , de mona. LEBREL.
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1851
8
Biblioteca de autores españoles
En batalla tan dura [ra. No aliendahoy el respeloá la hermosu- Presto , Circe , serás tú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! (Dase la batalla , y retirante los hombres.) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARÍN , de mona. LEBREL.
Bonaventura Carles Aribau, 1848
9
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El mastín llevado al Norte se ha vuelto lebrel , y al Medioaia , galgo ; porque el Ubnl no es otra cosa que un ma¡iin mas fornido y de mejor pelo; y el gal&ozX mismo mastin mas delgado y esbelto, y ambos cuidados con mas esmero.
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
10
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Efte Menfa- ge dio pena á los Caftellanos , porque era tan bueno el Lebrel , que en aquel tiempo no tenia precio, por ... en la Garganta : Eftuvieron dudando, que harían : i Peñalofa , que era el Dueño del Lebrel , eftuvo gran rato mui duro, ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEBREL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lebrel is used in the context of the following news items.
1
Laura Diamond resucita a Laura Lebrel
Los espectadores de La 1 ya conocen a Laura Lebrel, la detective que triunfó con la serie Los misterios de Laura. Hoy conocerán a Laura Diamond, que es la ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
2
Rusia estrena hoy su propia versión de «Los misterios de Laura»
Inga Oboldina será Larisa, la inspectora Lebrel. Su compañero de trabajo, Martín, será interpretado por Kirill Pletnev (Maxim) y el papel de su compañera Lydia ... «La Guía TV, Jun 15»
3
¿Dónde está Laura Lebrel?
La inspectora Laura Lebrel debería enfundarse otra vez la gabardina y tratar de averiguar qué pasa con lo suyo. La serie, pese a que gusta mucho y no tiene ... «El Correo, Feb 15»
4
Francisco Aritmendi, el lebrel de Cogolludo
El 19 de septiembre de 1938 nació Francisco Aritmendi Criado, hijo de Francisco y Agustina. Vino al mundo fuera de sitio. Su familia, de Cogolludo de toda la ... «MARCA.com, Dec 14»
5
El Lebrel, la tradición culinaria de Vita en Mérida
El mesón El Lebrel abrió sus puertas en octubre de 1995 para seguir la tradición de la antigua Casa Vita, un negocio que montó Vita Agudo, la abuela de la ... «El Periódico Extremadura, Dec 14»
6
La intérprete de Laura Lebrel, María Pujalte, habla de 'The ...
La actriz María Pujalte, protagonista de 'Los misterios de Laura' ha participado en el taller que Cosmopolitan ha organizado en Madrid c en el marco del ... «Pizquita.com, Oct 14»
7
Lebrel Afgano, cuidados y características
También conocido como Galgo Afgano, el Lebrel Afgano es un perro grande, robusto, de fuerte instinto cazador y un aspecto muy característico. De carácter ... «Mundo Perros, Oct 14»
8
De Laura Lebrel a Laura Diamond
Laura Diamond es pelirroja, decidida, algo desastrada, policía y madre. Muy parecida a Laura Lebrel, pero con personalidad propia. Así es, en resumidas ... «El País.com, Oct 14»
9
La atrevida prima americana de Laura Lebrel
Persecuciones por las calles de Nueva York, peleas e incluso un tiroteo. «The mysteries of Laura», la versión americana de «Los misterios de Laura», presenta ... «ABC.es, Jul 14»
10
La comedia policíaca 'Los misterios de Laura' dice adiós a su ...
Se despide sin fecha prevista de vuelta. Los misterios de Laura, la serie protagonizada por la inspectora Lebrel (María Pujalte), emite este martes el final de su ... «20minutos.es, Apr 14»

LEBREL IMAGES

lebrel

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lebrel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/lebrel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z