Download the app
educalingo
lima

Meaning of "lima" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD LIMA

La procedencia de la palabra lima la encontramos en el árabe hispánico lima, la cual a su vez procede del árabe līmah. También en el latín lima; y finalmente en el latín lima, terminación femenino de mus, oblicuo.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF LIMA IN SPANISH

li · ma


GRAMMATICAL CATEGORY OF LIMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lima is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIMA MEAN IN SPANISH?

Lime

Lima is the capital city of the Republic of Peru. It is located on the central coast of the country, on the shores of the Pacific Ocean, forming an extensive and populous urban area known as Metropolitan Lima, flanked by the coastal desert and extended over the valleys of the rivers Chillón, Rímac and Lurín. In 2007, Lima had more than 7.6 million inhabitants; While its urban agglomeration had more than 8.5 million inhabitants, 30% of the Peruvian population, which makes it the most populous city in the country. On January 18, 1535, the Spanish foundation was made with the name of the City of Kings in the agricultural region known by the indigenous people as Limaq, a name that acquired over time. It was the capital of the Viceroyalty of Peru and the largest and most important city of South America during the Spanish regime. After Independence it became the capital of the Republic. Today it is considered as the political, cultural, financial and commercial center of the country.

Definition of lima in the Spanish dictionary

The first definition of lime in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the fruit of lime, spherical shape flattened and about five centimeters in diameter, nipple well protruding from the base, smooth and yellow, and greenish pulp, divided in segments, edible, juicy and with a sweet taste. Another meaning of lime in the dictionary is drink that is obtained with the juice of this fruit. Lima is also limero.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LIMA

autoestima · calima · cima · clima · coenzima · coima · desestima · encima · enzima · esgrima · estima · grima · intima · microclima · pantomima · prima · rima · salima · sima · tarima

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LIMA

lilo · limaco · limado · limador · limadura · limalla · limanda · limar · limarina · limarino · limatón · limaza · limazo · limbo · limen · limeña · limeño · limera · limero · limeta

SPANISH WORDS THAT END LIKE LIMA

anónima · bellísima · décima · enésima · íntima · lágrima · lástima · legítima · marítima · máxima · mínima · óptima · penúltima · pésima · próxima · santísima · séptima · última · undécima · víctima

Synonyms and antonyms of lima in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LIMA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «lima» and belong to the same grammatical category.

Translation of «lima» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LIMA

Find out the translation of lima to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of lima from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lima» in Spanish.

In the following section you can check the translations of lima in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

石灰
1,325 millions of speakers
es

Spanish

lima
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

lime
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

चूना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كلس
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

известь
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

cal
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

চুন
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

chaux
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kapur
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Kalk
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ライム
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

석회
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

jeruk
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vôi
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

சுண்ணாம்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

चुना
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kireç
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

calce
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

wapno
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

вапно
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

tei
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ασβέστης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kalk
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lime
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lime
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

lima
lima-1 
  file.
 The piece was fashioned by hand with the use of a file and accurately measured with the use of a digital micrometer.
comer como una lima 
eat like + a horse
 She can eat like a horse and never put on weight.
lima de esmeril 
emery board
 Using a pumice stone or an emery board can also help with removing hard skin but they don't work well for corns.
lima de uñas  
emery board
nail file
 Using a pumice stone or an emery board can also help with removing hard skin but they don't work well for corns.
 Most women use nail files that are made from emery or steel.
lima
lima-2 
  lime ; lime tree.
 Over 60% is production of oranges, followed by the group of mandarins, clementines, satsumas and tangerines, followed by lemons and limes, and then grapefruit.
 Lime trees are frequently planted as ornamental trees, very often for tree-lined walks.
bebida de lima 
lime crush
 Orange crush was a resounding success, and they introduced lemon crush and lime crush in 1918 and 1920.

Trends of use of lima

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIMA»

Principal search tendencies and common uses of lima
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «lima».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about lima

EXAMPLES

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «LIMA»

Aunque la lima mucho muerde, alguna vez se le quiebra el diente.
De la naranja lo que quisieres, de la lima lo que pudieres, y del limón cuanto tuvieres.
La lima, lima a la lima.
Tanto la lima mordió, que sin dientes se quedó.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LIMA»

Discover the use of lima in the following bibliographical selection. Books relating to lima and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Lima fundada o Conquista del Peru: poema heroico en que se ...
poema heroico en que se decanta toda la historia del descubrimiento, y sugecion de sus provincias por Don Francisco Pizarro ... : y se contiene la serie de los Reyes, la historia de los Virreyes y Arzobispos ... Pedro de Peralta Barnuevo. •Р.*!
Pedro de Peralta Barnuevo, 1732
2
La ocupación de Lima, 1881-1883: Aspectos económicos del ...
"Carefully researched study of the economic impact of the Chilean occupation of Lima during the War of the Pacific.
Margarita Guerra, 1991
3
José Lezama Lima, poeta de la imagen
"Este estudio, traducción del mismo estudio publicado en inglés en 1990, plantea un análisis del sistema poético de Lezama a partir de la relación entre la imagen y el sujeto poético, la escritura, la naturaleza y la historia.
Emilio Bejel, 1994
4
Muerte de Narciso: antología poética
"Esta antologia presenta una de las aventuras mas singulares de la lengua espanola en el siglo veinte: la escritura imaginativa del cubano Jose Lezama Lima (1910-1976), uno de los maestros mas intensos de la fabulacion verbal en nuestro ...
José Lezama Lima, 1988
5
Haciendas y pueblos de Lima: Valle de Sullco y Lati: Ate, La ...
Se publica por primera vez la historia de los linderos, cultivo de frutas y hortalizas, crianza de camélidos, organización social y religiosa y conflictos internos que tramaron las relaciones de los Gualcas, grupo étnico del valle de ...
Fernando Flores Zuñiga, 2008
6
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Lima plana de punta Lima cuadrada Forma 5 Lima triangular Lima plana paralela Lima triangular Forma Media caña Redonda LimaLima plana cuchilla de taller paralela Figura 3-185. Formas de las secciones transversales de las limas.
‎1984
7
Esclavos del placer
La puesta en marcha de una venganza revela a Jorge, protagonista de Esclavos del placer, su verdadera naturaleza como esclavo.
Mario de Lima Keynes, 2012
8
Lima satirizada (1598-1698): Mateo Rosas de Oquendo y Juan ...
Se ofrece una aproximación crítica a las obras satírico-burlescas de Mateo Rosas de Oquendo y Juan del Valle y Caviedes y se entrega una visión más directa de las complejidades y contradicciones por las que pasaba la sociedad limeña ...
Pedro Lasarte, 2006
9
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
PRÓLOGO José Lezama Lima o el ser de la aurora Yo llego a mi símbolo por la imagen, no por penetración crítica de los mismos. Me gusta que el secreto de mis imágenes vaya hacia el misterio de mis símbolos. No hay que descifrar nada , ...
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2004
10
Haciendas y pueblos de Lima: Historia del valle del Rímac: ...
Se publica por primera vez la historia de los linderos, cultivo de frutas y hortalizas, crianza de camélidos, organización social y religiosa y conflictos internos que tramaron las relaciones de los Gualcas, grupo étnico del valle de ...
Fernando Flores-Zúñiga, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lima is used in the context of the following news items.
1
Así se conmemoró a Santa Rosa de Lima en su día [VIDEO] | El ...
Miles de devotos de Santa Rosa de Lima, patrona de Perú, América y Filipinas, participaron este martes en el inicio de las celebraciones del año jubilar por los ... «El Comercio, Aug 16»
2
Ex Presidente Piñera agenda encuentro con PPK en Lima
Un avión con destino a Lima tomará, el próximo domingo 21 de agosto, el ex Presidente Sebastián Piñera. El motivo: participar del foro anual sobre que ... «LaTercera, Aug 16»
3
¿Por qué fue Vanderlei de Lima el elegido?
La historia de Vanderlei de Lima, por dramática y angustiosa, se convirtió en uno de los momentos más trascendentes de los Juegos de Atenas. «La Vanguardia, Aug 16»
4
El arzobispo de Lima sobre el abuso: “La mujer se pone como un ...
Las declaraciones de monseñor Juan Luis Cipriani, cardenal y arzobispo de Lima en la más reciente emisión de su programa radial, han generado el rechazo ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Guns N' Roses en Lima: más de la mitad de entradas se agotaron ...
Omitir Anuncio. EN VIDEO: reel oficial del concierto de los Guns N' Roses en Lima. (Fuente: Difusión/ One Entertainment) ... «El Comercio, Jul 16»
6
Muere en un motín Byron Lima, el llamado "preso más poderoso" de ...
(CNN Español) - El ministro de Gobernación de Guatemala, Francisco Rivas, confirmó que Byron Lima Oliva, quien cumplía una pena de 20 años por el ... «CNNEspañol.com, Jul 16»
7
Alianza Lima vs. Juan Aurich en vivo: ver partido hora y canal por el ...
Alianza Lima y Juan Aurich protagonizarán el duelo más atractivo de la fecha 9 del Torneo Clausura. Y, para Roberto Mosquera, será especial vencer al ... «Diario Depor, Jul 16»
8
Alianza Lima venció 2-0 a Sporting Cristal por Clausura [VIDEO] | El ...
Alianza Lima consiguió un importante triunfo ante Sporting Cristal por la fecha 6 del Clausura. (Foto: USI / Video: Gol Perú) ... «El Comercio, Jul 16»
9
Marcha contra Keiko: así fue la movilización de miles en Lima | El ...
Esta noche se estará llevando a cabo una marcha en el Cercado de Lima desde la Plaza San Martín hasta la Plaza Dos de Mayo. Se trata de una movilización ... «El Comercio, Jun 16»
10
5 de abril: así fue la movilización contra Keiko Fujimori | El Comercio ...
La movilización empezó por la tarde en la plaza San Martín y luego recorrió algunas calles del Cercado de Lima. Por la noche, los manifestantes regresaron al ... «El Comercio, Apr 16»

LIMA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lima [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/lima>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN