Download the app
educalingo
Search

Meaning of "madagaña" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MADAGAÑA

La palabra madagaña procede de origen incierto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MADAGAÑA IN SPANISH

ma · da · ga · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MADAGAÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Madagaña is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MADAGAÑA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «madagaña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of madagaña in the Spanish dictionary

In the dictionary english madagaña means ghost. En el diccionario castellano madagaña significa fantasma.

Click to see the original definition of «madagaña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MADAGAÑA


argaña
ar·ga·ña
bangaña
ban·ga·ña
cirigaña
ci·ri·ga·ña
lagaña
la·ga·ña
legaña
le·ga·ña
magaña
ma·ga·ña
pipirigaña
pi·pi·ri·ga·ña
pizpirigaña
piz·pi·ri·ga·ña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MADAGAÑA

macuto
madalena
madama
madame
madamisela
madapolán
madefacción
madeira
madeja
madera
maderable
maderación
maderada
maderaje
maderamen
maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero

SPANISH WORDS THAT END LIKE MADAGAÑA

araña
baña
bretaña
cabaña
campaña
caña
castaña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
maña
maraña
migraña
montaña
pestaña
piraña
telaraña

Synonyms and antonyms of madagaña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «madagaña» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MADAGAÑA

Find out the translation of madagaña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of madagaña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «madagaña» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

madagaña
1,325 millions of speakers

Spanish

madagaña
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Madagascar
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

madagaña
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

madagaña
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

madagaña
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

madagaña
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

madagaña
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

madagaña
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

madagaña
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

madagaña
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

madagaña
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

madagaña
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

madagaña
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

madagaña
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

madagaña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

madagaña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

madagaña
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

madagaña
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

madagaña
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

madagaña
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

madagaña
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

madagaña
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

madagaña
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

madagaña
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

madagaña
5 millions of speakers

Trends of use of madagaña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MADAGAÑA»

The term «madagaña» is barely ever used and occupies the 104.048 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «madagaña» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of madagaña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «madagaña».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about madagaña

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MADAGAÑA»

Discover the use of madagaña in the following bibliographical selection. Books relating to madagaña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Victoria de Cristo
No miráys el barandal de texedera, espantajo de higuera, madagaña de panizo, visage de bruzno erizo, hozicos de seruidera. Yos haré tener manera en la lengua. ¡Qué dize la marimenga, tripa currada de vieja, molde para hazer teja, ...
Bartolomé Palau, José Gómez Palazón, 1997
2
Mont Elín de los Caballeros
¡Guay!: expresión medieval que significaba ¡Ay! ¡Horrio!: exclamación de alegría y sorpresa. Lobo hechaízo: lobo hechizado; hombre lobo. Madagaña; espantajo. Maguer: aunque (en su origen ¡ojalá!). Malcuitado: desgraciado, abandonado.
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
3
Vocabulario medieval castellano
J. Ruiz, 1442: es la magadana qu' está en el cadahalso (o "madagaña") ( dominguillo). MAGARZA-ÇA. Baena, p. 4o8: non es muy suave olor de ma- garça . MAGINANZA, -ÇA, imaginación. Baena, p. 368: Tu le posyfte atal maginança | Que ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Fuentes etnográficas en la novela picaresca española
Con esta figurilla fui a veer a mi amo, que me había enviado llamar, el cual, espantado de veer aquella madagaña, le dio tal risa, que las cinchas traseras se aflojaron e hizo flux: por su honra es muy justo se pase en silencio. Después de  ...
Antonio Cea Gutiérrez, Joaquín Alvarez Barrientos, 1984
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Mulo » :" Macho» MADAGAÑA. n. f. antic. Arciprest. de Hita. copl. 1416. Muchos cuidan que guarda el vinadero el pase é es la magadaña que está en el cadahalso. MAGAÑA, n. f. antic. MALAÑA. n. f. — Engañifa, añagaza, artimaña para ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Las Cien mejores obras de la literatura española
Con esta figurilla fui a ver a mi amo, que me había enviado a llamar, el cual espantado de ver aquella madagaña, le dió tal- risa que las cinchas traseras se aflojaron, e hizo flux: por su honra es muy justo se pase en silencio. Después de  ...
7
Victoria de Christo
... porque me han de prisionár, valale la maldicion, Sat. no mirays el bovarron, que haze de bravear? Bo. No mirays el barandal de texedera, espantajo de higuera, madagaña de panizo* visage de bruzno erizo; hocicos de servidera? Cul.
Bartolomé Palau, 1777
8
Discursos en las fiestas de los santos que la iglesia ...
to , que tenemos vn gran Rey , muy bien gouernays el Reyno , pues se os a- treue vn vasallo a negar vna viña , y vos hecho vna madagaña , noaueyssido para mandarle luego quitar la vida: Grandis autho- ritatis es 5 tuuo esta maldita muger ...
Jerónimo de Aldovera y Monsalve ((O.S.A.)), 1626
9
Antología de la novela picaresca española
Con esta figurilla, fui a veer a mi amo, que me había enviado a llamar, el cual, espantado de veer aquella madagaña, le dio tal risa, que las cinchas traseras se aflojaron e hizo flux; por su honra es muy justo se pase en silencio. Después de  ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
10
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Con esta figurilla fui á ver á mi amo que me habia enviado á llamar, el cual espantado de ver aquella madagaña, le dió tal risa, que las cinchas traseras se aflojaron, é hizo flux : por su honra es muy justo se pase en silencio. Despues de  ...
Eugenio de Ochoa, 1847

MADAGAÑA IMAGES

madagaña

REFERENCE
« EDUCALINGO. Madagaña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/madagana>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z