Download the app
educalingo
Search

Meaning of "madamisela" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MADAMISELA

La palabra madamisela procede del francés mademoiselle.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MADAMISELA IN SPANISH

ma · da · mi · se · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MADAMISELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Madamisela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MADAMISELA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «madamisela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of madamisela in the Spanish dictionary

The definition of madamisela in the dictionary is a young woman who is a lady, or seems to be a lady. En el diccionario castellano madamisela significa mujer joven que presume de dama, o parece serlo.

Click to see the original definition of «madamisela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MADAMISELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
brusela
bru·se·la
candela
can·de·la
canela
ca·ne·la
carmela
car·me·la
compostela
com·pos·te·la
damisela
da·mi·se·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
estela
es·te·la
marcela
mar·ce·la
novela
no·ve·la
pamela
pa·me·la
parcela
par·ce·la
pela
pe·la
tela
te·la
tesela
te·se·la
vela
ve·la
venezuela
ve·ne·zue·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MADAMISELA

madagaña
madalena
madama
madame
madapolán
madefacción
madeira
madeja
madera
maderable
maderación
maderada
maderaje
maderamen
maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense

SPANISH WORDS THAT END LIKE MADAMISELA

acuarela
ángela
bela
cancela
cautela
cela
ciudadela
clientela
franela
gemela
manuela
muela
paralela
pasarela
pimpinela
quiniela
secuela
suela
telenovela
tutela

Synonyms and antonyms of madamisela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «madamisela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MADAMISELA

Find out the translation of madamisela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of madamisela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «madamisela» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

madamisela
1,325 millions of speakers

Spanish

madamisela
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Madamisela
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

madamisela
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

madamisela
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

madamisela
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

madamisela
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

madamisela
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

madamisela
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

madamisela
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

madamisela
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

madamisela
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

madamisela
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

madamisela
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

madamisela
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

madamisela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

madamisela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

madamisela
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

madamisela
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

madamisela
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

madamisela
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

madamisela
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

madamisela
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

madamisela
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

madamisela
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

madamisela
5 millions of speakers

Trends of use of madamisela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MADAMISELA»

The term «madamisela» is used very little and occupies the 81.248 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «madamisela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of madamisela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «madamisela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MADAMISELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «madamisela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «madamisela» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about madamisela

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MADAMISELA»

Discover the use of madamisela in the following bibliographical selection. Books relating to madamisela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Heroina, ó, La Duquesa de la Valliere
laba , y toda la tertulia se reunió para ce-> lebrar la habilidad y las gracias de madamisela de Pons, que era la mas sobresaliente bailarina de la corte : el rey bailó varias veces con ella t y pareció haberle hecho alguna impresion sus gracias: ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1857
2
La Heroina: historia escrita en frances
ees Madama tuvo la crueldad de hacer llamar á madamisela de la Valliere, la cual volvió con los ojos encendidos y el color y semblante demudado: el rey la miró, se enterneció, y se apartó de madamisela de Pons. En los dias siguientes no ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1818
3
La Heroina
ees Madama tuvo la crueldad de hacer Ha- mar á madamisela de la Valliere, ta cual volvió con los ojos encendidos y el color y semblante demudado: el rey la miró, se enterneció, y se apartó de madamisela de Pons. En los dias siguientes no ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1818
4
Una reina de España en la intimidad, Isabel de Valois, 1560-1568
indígena, pero deliciosamente castellanizado: todas son madamiselas 33: madamisela de Santligier, madamisela de Chacin, madamisela d'Arne, madamisela de Riberac, gran privada esta última de Doña Isabel; en otras, el contralor de ...
Agustín González de Amezúa y Mayo, Eloy Bullón y Fernández (marqués de Selva Alegre), 1944
5
Memorias de Francisco, Baron de Trenck ...
A las repetidas ordenes de mi padre ha sido preciso obedecer ; y separarme con las lágrimas en los ojos, de madamisela sin poder darla esta noticia. Establecido en mis haciendas , y libre enteramente de las ocupaciones de la milicia, creció ...
Franz Trenck, 1804
6
Mercurio histórico y político
... de su salud el dia 2 del corriente anunciaban su próximo restablecimiento. Las dos Princesas que ha dado á luz la Duquesa de Cbartres su esppsa, deberán titularse Madamisela de Orleans y Madamisela de Cbartres. Se han colocado en  ...
7
La nueva clarisa : historia verdadera: cartas y ...
mantes , Madamisela , y decidme si os puedo hacer algun servicio : si creeis no deber aceptar , decid una sola pa'abra , y me marcharé : os aseguro con todo que lo haré á pesar mio ; pudierais dar en malas manos , y creo poco decente á  ...
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont, 1797
8
Las memorias ... de los hechos y empressas de Louis undecimo ...
"C Mbió el Emperador Fede- rico de Austria ílis Embajadores à Gante à Madamisela deBorgoña : y en llegando à Bruselas , fe les escriviò , se detuviesen alli sin pasar adelante , y aguardasen la orden que seles embiaria. Y esto fuetraçodel ...
Philippe de Commynes, 1643
9
Biografía universal antigua y moderna o Historia por orden ...
Madamisela tuvo del caballero una hija , á la cual parió en Inglaterra , y á quien lady Bolingbrocfce , sobrina de madama de Maintenon , conocida antes con el nombre de madama de Villete, puso mas adelante en un convento de Francia ...
10
(XVI, 216 p.)
A las repetidas ordenes de mi padre ha sido preciso obedecer ; y separarme con las lágrimas en los ojos, de madamisela sin poder darla esta noticia. Establecido en mis haciendas , y libre enteramente de las ocupaciones de la milicia, creció ...
Friedrich Trenck (Freiherr von der), 1804

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MADAMISELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term madamisela is used in the context of the following news items.
1
El archipiélago de las Ryukyu (10)
... el mismo desayuno de fusión -exótico, variado, minimalista y polícromo- que la madamisela Crisantemo hubiese preparado con elegancia de geisha a Pierre ... «El Mundo, Aug 16»
2
Séméac. Maternelles Jean-Bousquet: tout en occitan
Cette dernière, animatrice en occitan auprès du conseil général des Hautes-Pyrénées, a fait chanter et danser : « Adie Madamisela » et « Jan Petit » (petits 3 ... «LaDépêche.fr, Jun 10»

MADAMISELA IMAGES

madamisela

REFERENCE
« EDUCALINGO. Madamisela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/madamisela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z