Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maldispuesta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MALDISPUESTA

La palabra maldispuesta procede de mal y dispuesto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MALDISPUESTA IN SPANISH

mal · dis · pues · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALDISPUESTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maldispuesta is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALDISPUESTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «maldispuesta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maldispuesta in the Spanish dictionary

The definition of maldispuesta in the Spanish dictionary is indisposed. Another meaning of maldispuesta in the dictionary is also that it does not have the disposition of mind necessary for something. La definición de maldispuesta en el diccionario castellano es indispuesto. Otro significado de maldispuesta en el diccionario es también que no tiene la disposición de ánimo necesaria para algo.

Click to see the original definition of «maldispuesta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MALDISPUESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contrapropuesta
con·tra·pro·pues·ta
contrapuesta
con·tra·pues·ta
cuesta
cues·ta
descompuesta
des·com·pues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
expuesta
ex·pues·ta
impuesta
im·pues·ta
interpuesta
in·ter·pues·ta
opuesta
pues·ta
orquesta
or·ques·ta
pospuesta
pos·pues·ta
propuesta
pro·pues·ta
puesta
pues·ta
recuesta
re·cues·ta
repuesta
re·pues·ta
respuesta
res·pues·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MALDISPUESTA

maldadosamente
maldadoso
maldecida
maldecido
maldecidor
maldecidora
maldecimiento
maldecir
maldiciente
maldicientemente
maldición
maldispuesto
maldita
malditamente
malditismo
maldito
maldiva
maldivo
maldosa
maldoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE MALDISPUESTA

ambuesta
antepuesta
cesta
depuesta
desapuesta
empuesta
esta
fiesta
incompuesta
indispuesta
iniesta
mampuesta
molesta
peripuesta
prepuesta
presta
protesta
recompuesta
transpuesta
traspuesta

Synonyms and antonyms of maldispuesta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maldispuesta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALDISPUESTA

Find out the translation of maldispuesta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of maldispuesta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maldispuesta» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

maldispuesta
1,325 millions of speakers

Spanish

maldispuesta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ill-disposed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

maldispuesta
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

maldispuesta
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

maldispuesta
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

maldispuesta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

maldispuesta
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

maldispuesta
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

maldispuesta
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

maldispuesta
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

maldispuesta
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

maldispuesta
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

maldispuesta
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

maldispuesta
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

maldispuesta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

maldispuesta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

maldispuesta
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

maldispuesta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

maldispuesta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

maldispuesta
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

maldispuesta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

maldispuesta
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

maldispuesta
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

maldispuesta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

maldispuesta
5 millions of speakers

Trends of use of maldispuesta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALDISPUESTA»

The term «maldispuesta» is used very little and occupies the 95.361 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maldispuesta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maldispuesta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «maldispuesta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALDISPUESTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maldispuesta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maldispuesta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about maldispuesta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MALDISPUESTA»

Discover the use of maldispuesta in the following bibliographical selection. Books relating to maldispuesta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Orando Por Usted
Seguimos volcando las mismas técnicas sobre una población maldispuesta, y envejecemos esperando que esta vez escuchen el mensaje y respondan. El problema no está en el mensaje. El problema está en el procedimiento y método.
Howard A. Tryon, 1999
2
Cervantes, Volume 1: Don Quixote de La Mancha: An ...
... y de la Reyna, y de la Infanta, 6786 dizenle auiendose despedido de los dos, q la señora 6787 Infanta esta maldispuesta, y q no puede recebir 6788 visita: piensa el cauallero, que es de pena de su partida, 30 6789 traspaisaísele el coraço, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, R. M. Flores, 1988
3
Reflexiones sobre el bando de 25. de Junio ultimo contraidas ...
... cosa nueva bien d maldispuesta, pero por la unica autoridad gubernativa que en lo temporal se conoce en el reyno, hubiera sido igualmente ridiculo y nunca visto preguntar á pocos de los individuos que se dicen interesados en ella si era  ...
Pedro de la Puente, 1812
4
El peregrino del odio
Hugo jamás había vistoa aquel hombre, jamás había estado en la región que gobernaba y solo había oído hablar de él, pero, aun así,lo imaginó, presidiendocon autoritaria compostura la maldispuesta asamblea. Teníaque representarun ...
Ellis Peters, 2013
5
Vida y hechos del ingenioso Cavallero Don Quixote ...
... no puede dormir del dolor de la partida, madruga muy demañana: va- ù à dcspeviir del Rey « y de la Reyna, y de la Infanta , dize nle avíendosc despedido de los dos,quc la señora Infanta esta maldispuesta , y que no puede recebir visita .
Miguel de Cervantes Saavedra, 1704
6
Historia de España desde los tiempos primitivos hasta la ...
Estaba el lugar desierto; maldispuesta la poblacion , como toda la de aquella tierra. Siendo inútil la permanencia alli del ejército de la reina, y ademas peligrosa por la escasez de subsistencias , hubo de retroceder hacia Vitoria. Siguiéronle ...
Antonio Alcalá Galiano, Juan Donoso Cortés (marqués de Valdegamas), Francisco Martínez de la Rosa, 1846
7
La Rusia antigua y moderna
ínteres el buen aceerdo entre la Prusia y la Rusia, y como Federico odiaba á la Ing-laterra, era difícil que la Rusia, maldispuesta hacia muchos años para con ía arrogante soberana délos mares que había intentado varias □roces oponerse á  ...
Charles Romey, 1858
8
Diccionario del revés
... acuarelista repta inserta contrasta respuesta legista duelista cripta huerta vasta dispuesta apologista covachuelista conscripta muerta devasta predispuesta machista novelista opta premuerta obsta maldispuesta rechista probabilista adopta ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Relacion historica y moral de la portentosa imagen de N. Sr. ...
... de la casa y. de; la vecindad, que se habian juntado á jugar inmediato a la casa del enfermo, sin querer, ni saber lo que hacian, prendieron fuego á una. hacina; de rastrojo de maiz, que es materia aun maldispuesta á arder que. \\ paja . del ...
Joaquín Sardó, 1810
10
Constituciones, reglas y instrucciones para las Hermanas ...
4o4 Como pues esta pobre Alma,tan maldispuesta, y preparada, toda discaida, puede facilmente encender este suego de Amor Divino, albolver- se à la Oracion , fin que se le passe todo el tiempo en vano, antes de poderse recoger ...
Germanes Donzelles de l'Hospital de Nostra Senyora de Misericòrdia, 1699

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALDISPUESTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maldispuesta is used in the context of the following news items.
1
Lo primero es la familia
... militar retirado que resuelve todo con su revólver, una mucama envidiosa y maldispuesta, un hijo bicéfalo y una amante artificial inventada para satisfacer los ... «Revista Ñ, Jan 15»

MALDISPUESTA IMAGES

maldispuesta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maldispuesta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/maldispuesta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z