Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manadero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANADERO IN SPANISH

ma · na · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANADERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manadero can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MANADERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «manadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
manadero

Manadero River

Río del Manadero

The Manadero is a river of the province of Guadalajara, affluent by the left of the river Bornova, although sometimes it is considered like the river High course of this one due to its scarcity of water until its union with the Manadero. It is born in the south slope of Portillo, in the Sierra de Pela, has a northwest-southeast route and passes through Somolinos and Albendiego before flowing into the Bornova river in a ravine next to the Alley mill. In the upper part of its route is the lagoon of Somolinos, of karstic origin, as well as a fish farm. Taking advantage of the current of this river to the exit of the lagoon, and using, in part, the installations that previously had been dedicated to a blacksmith, in 1905 was installed a hydroelectric power station that supplied electric current to the towns of the outline for more than 60 years. Coordenadas: 41°12′45″N 3°6′35.29″O / 41.2125, -3.1098028 El Manadero es un río de la provincia de Guadalajara, afluente por la izquierda del río Bornova, aunque en ocasiones se le considera como el curso alto de éste por su escasez de agua hasta su unión con el Manadero. Nace en la falda sur del Portillo, en la sierra de Pela, tiene un recorrido noroeste-sureste y pasa por Somolinos y Albendiego antes de desembocar en el río Bornova en un barranco junto al molino del Callejón. En la parte alta de su recorrido se encuentra la laguna de Somolinos, de origen cárstico, así como una piscifactoría. Aprovechando la corriente de este río a la salida de la laguna, y utilizando, en parte, las instalaciones que antes se habían dedicado a una herrería, se instaló en 1905 una central hidroeléctrica que suministró corriente eléctrica a los pueblos del contorno durante más de 60 años.

Definition of manadero in the Spanish dictionary

The definition of manadero in Spanish is pastor of a herd of cattle. En el diccionario castellano manadero significa pastor de una manada de ganado.
Click to see the original definition of «manadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANADERO

mana
maná
manaba
manabita
manada
manadera
management
mánager
managuá
managuaco
managüense
manal
manantía
manantial
manantío
manar
manare
mana
manatieña
manatieño

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyms and antonyms of manadero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANADERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «manadero» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of manadero

Translation of «manadero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANADERO

Find out the translation of manadero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of manadero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manadero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

manadero
1,325 millions of speakers

Spanish

manadero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Manadero
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

manadero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

manadero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Manadero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Manadero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

manadero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Manadero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

manadero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Manadero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

manadero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

manadero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

manadero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

manadero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

manadero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

manadero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Manadero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Manadero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Manadero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Manadero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Manadero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

manadero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

manadero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Manadero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Manadero
5 millions of speakers

Trends of use of manadero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANADERO»

The term «manadero» is regularly used and occupies the 53.134 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manadero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manadero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «manadero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANADERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manadero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manadero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about manadero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANADERO»

Discover the use of manadero in the following bibliographical selection. Books relating to manadero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Y quando se alimpiare el manante , de su manadero, y contará á el, siete dias á fu limpie- za , y lauará fus paûos : y lauará su carne en aguas manantes.y alimpiaríeá. Y en el dia el ochauo,toniará a el,dostortolas,odos hijos de paloina ...
‎1630
2
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y muger quando manare manadero sobre el se enconara. Yvaronque tocare en de su íàngrcdias muchossin hora desuapar- su yazia .• lavara sus panos y lavarsea en las a- tamienro o que manare sobre su apartamien- guas y fera enconado ...
Biblia hispanice, 1611
3
Biblia en lengua española
Ymuger quando manare mariadèrodèfu fingre días muchos , fin hora dé fií apartamiento; oque manare íbbre íii apartamiento j todos dias de manadero de ííi immundícia , como días de fu apartamiento i6íeraimmundaeüak ТскЫа yazida que ...
‎1661
4
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
el nacimiento del agua se conoce evidentemente ser mas alto que el manadero , ó parte adonde ha de parar , y que no tiene que subir cuesta arriba , sino solo ir baxando, en tal caso fácil es el llevar el agua, sino es que haya de ir dando ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
5
Orden de las oraciones cotidianas ; Cinco libros de la Ley ...
Ha- jf, bladá hijos de Yfrael, y direysá ellos, varón, va- ron quando fuere manante de fu carpe fu manadero, iminundod. Y eftaferá fuimmudicia en fu mana- dero, bavcó fu carnea fu manadero , ó cerrófe fu carné de fu manadero, fu mjmundicia  ...
Yshak de Cordova ((Amsterdam)), 1705
6
Biblia ẽ lengua Española traduzida dela verdadera origen ...
... palo oel alarçe y con o:egano y con tin- limpíare el manante oe sn manadero y cô ta oel carmesi * y embiara ala parara tara a el siete oías amlimpíe^a y lauara la biua a oefocra ala villa a Ía5cs oel cam fus pafíos: y lauara su carne en aguas  ...
‎1533
7
Glosario de la Industria Petrolera:
... (dp) siembra de errores seep, n. filtración, coladura; manadero de petróleo; v. filtrarse, colarse seepage, coladura, filtración; (petrol) emanación, manadero, rezumadero, (Ar) brotadero, (CR) lloradera, (Me) chapopotera, (Ve) mene segment, ...
‎1996
8
Arte y vso de la arquitectura ...
Vnas vezes -va el agua defeu- Ыегед otras encañada; eri eíto obráhts3 fegun la necefsidad pidiere^ autíque mas limpieza es ir guiada el agua por cañería j y mas guarido 'eita cerca el manadero. Diferentes dificultades fe pueden ofrecer en ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1639
9
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
A. a uooseh Y a Sharon por dczir a- Y fablad a hijos oe Ysrael Y oi redes a ellosrvaron varon quando fuere manante de su carne su manadero enconado el ~ Y este sera su enconamiento en su manadero: baueo su carne oe su ma— nadeto ...
Biblia hispanice, 1553
10
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
camino, y assí es necessario que el nivel sea la misma agua, conocido primero que el nacimiento de la agua está más alto que el manadero, lo qual se hará con el nivel que se ha enseñado, procurando se haga la anivelación con mucho ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANADERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manadero is used in the context of the following news items.
1
'Transmutaciones' de Joaquín Ferrer Guallar (Feguars) en la sede ...
Natural de Caspe, la ciudad del Compromiso, Feguars siente la cercanía del Ebro, el rio ibérico que desde el manadero cántabro de Fontibre se nutre de ... «InfoENPUNTO, Aug 16»
2
Acuerdan constructores de BC y SCT mayor participación en obra ...
Destacó los trabajos del tramo carretero Manadero-Punta Colonet, en donde se trabaja en la modernización de 14.5 kilómetros y de la carretera de la ruta del ... «Terra.com, Jun 16»
3
Guadalajara: Excursión Sierra de Pela
El nacimiento del río Manadero. Un karst en la Sierra de Pela. Los materiales terciarios de la Sierra de Pela. Identificación y valoración. El paisaje desde la ... «Ecologistas en Acción, Apr 16»
4
Era operador de plaza
Las zonas que tenía a su cargo, eran colonia Popular 1989, zona centro y Manadero, además recientemente a una célula que intentaba posicionarse en San ... «El Vigia.net, Feb 16»
5
Por encima de los 8.000 litros por segundo en La Fuentona
Y junto al manadero de la Fuentona, la cascada que se forma en el arroyo de la Hoz también deja ver una caída de agua muy bella. El enorme caudal podía ... «Soria Noticias, Feb 16»
6
Mirreyes Bolivarianos por Ibsen Martínez
Los bolichicos son “mirreinales” mafias de altas finanzas que han sacado enorme provecho al manadero de corrupción que ha sido el control cambiario ... «RunRun, Nov 15»
7
Una ruta de la tapa en autobús para conocer las bondades ...
En Descargamaría tomará parte en la promoción El Molino de las Ánimas y en Robledillo de Gata los bares Casa Manadero, La Bodega del Marqués y El ... «eldiario.es, Nov 15»
8
La Laguna de Somolinos: una joya para la humanidad
Parece que el nombre del pueblo viene de la abundancia de molinos que hubo aprovechando la regularidad de las aguas que emanan del Manadero, la salida ... «GuadalajaraDiario.es, Dec 14»
9
Burro manadero
“Es que vamos a brincar al otro lado del río a montar al burro manadero”. ¿El burro manadero? ... Si no montas el burro del naranjero, ¡menos el manadero!” «Periódico Zócalo, Sep 14»
10
Puerto de Malagosto – Malangosto
Junto al chozo y tras refrescar el gaznate en las frías aguas del manadero del río Cambrones, recuerdo la interesante disyuntiva que siempre me asalta por ... «Acueducto2.com, Aug 14»

MANADERO IMAGES

manadero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manadero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/manadero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z