Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manflota" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MANFLOTA

La palabra manflota procede de manfla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MANFLOTA IN SPANISH

man · flo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANFLOTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manflota is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANFLOTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «manflota» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of manflota in the Spanish dictionary

The definition of manflota in the dictionary is brothel. En el diccionario castellano manflota significa burdel.

Click to see the original definition of «manflota» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANFLOTA


angelota
an·ge·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
balota
ba·lo·ta
bellota
be·llo·ta
cacalota
ca·ca·lo·ta
carlota
car·lo·ta
celota
ce·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
chilota
chi·lo·ta
clota
clo·ta
flota
flo·ta
güilota
güi·lo·ta
huilota
hui·lo·ta
ilota
lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
noblota
no·blo·ta
papalota
pa·pa·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
zelota
ze·lo·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANFLOTA

manera
manero
manes
maneto
manezuela
mánfanos
manferidor
manferir
manfla
manflorita
manga
mangaba
mangada
mangado
mangaja
mangajarro
mangajo
mangajón
mangajona
mangana

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANFLOTA

abellota
bota
compatriota
cota
cuota
derrota
galota
gaviota
gota
idiota
mascota
mota
nota
parpallota
políglota
remota
rota
Rota
ruedapelota
zapalota

Synonyms and antonyms of manflota in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manflota» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANFLOTA

Find out the translation of manflota to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of manflota from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manflota» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

manflota
1,325 millions of speakers

Spanish

manflota
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Pout
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

manflota
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

manflota
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

manflota
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

manflota
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

manflota
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

manflota
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

manflota
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

manflota
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

manflota
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

manflota
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

manflota
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

manflota
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

manflota
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

manflota
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

manflota
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

manflota
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

manflota
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

manflota
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

manflota
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

manflota
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

manflota
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

manflota
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

manflota
5 millions of speakers

Trends of use of manflota

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANFLOTA»

The term «manflota» is used very little and occupies the 88.391 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manflota» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manflota
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «manflota».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANFLOTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manflota» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manflota» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about manflota

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANFLOTA»

Discover the use of manflota in the following bibliographical selection. Books relating to manflota and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Viendo cerrada la manfla» con telaraña el postigo , el patio lleno de hierba, enternecido les dixo. MANFLOTA. (Manflota) s. f. Voz de la Germanía , que significa lo mismo que Manfla. ]uan Hidalgo en su Vocabulario. MÀNFLGTESCO, CA. adj.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MANFLOTA. (Manflota) f. f. Voz de la Germanía , que significa lo misino que Manfla. ]uan Hidalgo eu fu Vocabulario. MÀNFLOTESCO, CA. adj. Voz de la Germanía , que fe aplica à los que siguen la mancebía. Juan Hidalgo en fu Vocabulario.
3
Diccionario de la lengua castellana
MANFLOTA, f. Germ. burdel. MANFLOTESCO , CA. adj. Germ. El que frecuenta los burdcles. MANGA, f. La parte del vestido que cubre el brazo. Manicae, © En algunos balandranes el Íicdazo de lela que cuelga desde los hombros lasta los ...
Real Academia Española, 1843
4
Las mil y una palabras de casa de putas
MANFLOTA. Mancebía. «Y busqué una aguzadera de trompas en la manflota». La pícara Justina, TV, I. Que con la ganancia desta manflota compraré a mi rufo espada y cota. HlLL, XXI, 2. En esta manflota no se gana un pan, mal para la puta ...
José Esteban, 2005
5
Léxico del marginalismo del siglo de oro
Es voz festiva y de estilo familiar» (Aut.). NIANFLOTA Germ. «La mancebía» (j. H. ). «y busqué una aguzadera de trompas en la man/lota...» (La Pícara Justina, IV, I ). «Que con la ganancia desta manflota comprare a mi rufo espada y cota».
José Luis Alonso Hernández, 1976
6
Obra completa: Teatro, poesía, varia
En MC (cf, «Prólogo»). manflota [expresión, un poco manflota, de las peponas de ocho cuartos]: así en el texto base y en la edición de 1927 (pág. 351). En la entrega trigésimo sexta de «La corte isabelina» (Bibliografía, n." 642 bis) el párrafo ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
7
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Traynéles de media talla á la Manflota se han ido , tercian de buena á la Marca, consuelan lo sucedido. Idoranlo los Gariteros en cuyo pasto. ha pacido, escribió cartas piadosas á los del Trono suhido. Jaques , Jayanes de Popa , Pero Anton,  ...
Juan Hidalgo, 1779
8
Origenes de la lengua española,
Mancebia.. .'.'.'•'• -i..;r. ••p .•>... . "\ Manflota. Lo müino. .••jji , uvuj j Manflotefcos. Los que figuen la Mansibii. Mancar. Faltar.. '•.'• . ,.K i.. . . . ;-) o I ... • • . Maniblax. Criado de Rufian, o muger publica»; Marquida. Muger publica. Marca. Lo propio.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
9
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
»adera de puntas de trompos en Ja manflota, que Dios es mi padre , fi otra vez me mira al roftro , nï cilampa el pie veinte y cinco paffos de mipuerta , le haga yo al trompero trompón, no foJo ir trompicando , pero tornearle las cfpaldas , y ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
10
Filípicas: cartas desde Las Batuecas
... crimen y el pillaje, y otros millones de manflas/manflitas y todo una manflota. Otros 15 años multiplicados por otros y otros 15 que dan un millón y más.
Pedro Gutiérrez Revuelta, 2005

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANFLOTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manflota is used in the context of the following news items.
1
Reynaldo Disla: “Las historias con moralejas enriquecen el mundo ...
Reynaldo Disla, maestro de la técnica dramatúrgica, explicó que con los Volcanes de Manflota desea que los pequeños lectores entiendan sobre la ... «Diario SocialRD.Com, Feb 16»
2
Pena no es lo mismo que vergüenza
Pimp y Nela, chulo de oficio él, pupila ella en la manflota del lugar, asistieron a la cristiana inhumación de una compañera de mancebía a quien Diosito se llevó ... «Vanguardia.com.mx, Aug 13»
3
-SEXO EN EL TRONO DE LOS BORBONES.
... encendidos los ojos del sueño, pintados los labios como las boqueras del chocolate, tenía esa expresión, un poco manflota, de las peponas de ocho cuartos. «Extremadura Progresista, May 13»

MANFLOTA IMAGES

manflota

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manflota [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/manflota>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z