Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mezcla" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEZCLA IN SPANISH

mez · cla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEZCLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mezcla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEZCLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mezcla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mezcla

Mixture

Mezcla

A mixture is a material system formed by two or more components mixed, but not chemically combined. In a mixture a chemical reaction does not occur and each of its components maintains its identity and chemical properties. However, some blends may be reactive, ie their components may react with one another under certain ambient conditions, such as an air-fuel mixture in an internal combustion engine. A mixture is the physical combination of two or more substances that retain their identities and which can be mixed together, forming, depending on the case, alloys, solutions, suspensions and colloids. Mixtures are the result of the mechanical mixing of chemicals such as elements and compounds, without chemical bonds or other chemical changes, so that each ingredient substance maintains its own chemical properties. Although there are no chemical changes of its components, the physical properties of a mixture, such as its melting point, may be different from the properties of its components. Una mezcla es un sistema material formado por dos o más componentes mezclados, pero no combinados químicamente. En una mezcla no ocurre una reacción química y cada uno de sus componentes mantiene su identidad y propiedades químicas. No obstante, algunas mezclas pueden ser reactivas, es decir, que sus componentes pueden reaccionar entre sí en determinadas condiciones ambientales, como una mezcla aire-combustible en un motor de combustión interna. Una mezcla es la combinación física de dos o más sustancias que retienen sus identidades y que se mezclan pudiendo formar según el caso aleaciones, soluciones, suspensiones y coloides. Las mezclas son el resultado del mezclado mecánico de sustancias químicas tales como elementos y compuestos, sin que existan enlaces químicos u otros cambios químicos, de forma tal que cada sustancia ingrediente mantiene sus propias propiedades químicas. A pesar de que no se producen cambios químicos de sus componentes, las propiedades físicas de una mezcla, tal como por ejemplo su punto de fusión, pueden ser distintas de las propiedades de sus componentes.

Definition of mezcla in the Spanish dictionary

The first definition of mixture in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of mixing or mixing. Another meaning of mixture in the dictionary is the addition or incorporation of several substances or bodies that do not have chemical action among themselves. Mixture is also fabric made of yarns of different kinds and colors. La primera definición de mezcla en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de mezclar o mezclarse. Otro significado de mezcla en el diccionario es agregación o incorporación de varias sustancias o cuerpos que no tienen entre sí acción química. Mezcla es también tejido hecho de hilos de diferentes clases y colores.
Click to see the original definition of «mezcla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MEZCLA


ancla
an·cla
barnacla
bar·na·cla
carrancla
ca·rran·cla
chacla
cha·cla
chancla
chan·cla
escuincla
es·cuin·cla
macla
ma·cla
ñecla
ñe·cla
nocla
no·cla
rancla
ran·cla
tecla
te·cla
tinicla
ti·ni·cla
trocla
tro·cla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEZCLA

mezcal
mezcalear
mezcalera
mezcalería
mezcalero
mezcalina
mezclable
mezcladamente
mezclado
mezclador
mezcladora
mezcladura
mezclamiento
mezclar
mezclilla
mezclote
mezcolanza
meznada
mezontete
mezquina

SPANISH WORDS THAT END LIKE MEZCLA

amarilla
anguilla
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
isla
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

Synonyms and antonyms of mezcla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mezcla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEZCLA

Find out the translation of mezcla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mezcla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mezcla» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mezcla in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

混合物
1,325 millions of speakers

Spanish

mezcla
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mixture
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मिश्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مزيج
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

смесь
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mistura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মিশ্রণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mélange
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

campuran
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Mischung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

混合物
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

혼합물
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dicampur
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hỗn hợp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கலவை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मिश्रण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

karışım
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

miscela
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mieszanina
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

суміш
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

amestec
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μίγμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mengsel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

blandning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

blandingen
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mezcla
mezcla 
  admixture ; amalgam ; blend ; mix ; mixing ; mixture ; alchemy ; concoction ; combination ; potpourri ; conflation ; cocktail ; recombination ; bringing together ; meld ; mishmash ; melange ; intermingling.
 No 'bona fide' author will wish to exhibit reduced output efficiency due to admixture with false authorship.
 Nevertheless, modern cataloguing practices often represent some amalgam of the collocative and the direct approaches.
 Thus in index or catalogue or data base design the indexer must choose an appropriate blend of recall and precision for each individual application.
 There are important employment opportunities available to people equipped with the right mix of skills and experience.
 This article describes the architecture and the main features of DOMINO, a multimedia information retrieval system whose data base is a collection of multimedia documents (MDs) constituted of a mixing of texts and images.
 When used by skilled abstractors this mixture of styles can achieve the maximum transmission of information, within a minimum length.
 This is a specialist service calling for a unique alchemy of librarian and computing skills.
 Statistics show black family life to be an appalling concoction of poverty, shooting and rampant teenage pregnancy.
 The software can search each field or a combination of fields.
 This center holds one of the most significant collections (dare we call it potpourri?) of science, natural history, art, history, and culture in the world = This center holds one of the most significant collections (dare we call it potpourri?) of science, natural history, art, history, and culture in the world.
 It found differences in the abbreviations used and other stylistic matters (mainly due to language differences) but was able to propose a conflation of the descriptions that formed the basis of what became the SBD and later the ISBD.
 He rightly characterizes his book as a 'cocktail of personal and public observations.
 These genomes are inherited in strictly lineal fashion, without recombination.
 I have already mentioned that the bringing together of the various editions is the real problem.
 The article is entitled 'Scholars and media: an unmixable mess of oil and water or a perfect meld of oil and vinegar?'.
 We follow a mishmash of characters as they move through their unfortunate life without felicity.
 There were space cadets, aimless women - the melange was incredible.
 Mrs. Obama's family tree highlights the complicated racial intermingling in the bloodlines of many African-Americans.
hacer mezcla 
mix + cement
 It was a huge space with hundreds of workers, some digging ditches, some mixing cement, some laying bricks and one chiseling a piece of marble into a statue.
mezcla de audio 
audio mix
 Enter filename, and choose path where your full audio mix must be saved.
mezcla de lluvia helada y aguanieve  
wint(e)ry mix
wint(e)ry shower
 Many schools have closed due to the wintery mix of snow, sleet and freezing rain that is expected to fall throughout most of today.
 There will be wintry showers across the country through the week with rain and hail falling.
mezcla de sonido 
audio mix
 Enter filename, and choose path where your full audio mix must be saved.
mezcla explosiva 
explosive mixture
 Was it due to overconfidence, too much reliance on the efficient markets model, or an explosive mixture of human nature and the free market?.
mezcla heterogénea 
mixed bag
 The book trade is a mixed bag of ups and downs even within one broad category of publishing.
mezcla para empanar 
breading mixture
 Breading mixtures can be made of breadcrumb, flour, cornmeal, and seasoning that the item to be breaded is dredged in before cooking.
que mezcla sensaciones  
synaesthetic [synesthetic, -USA]
cross-sensory
 The article 'Loud tastes, coloured fragrances, and scented sounds: how and when to mix the senses in persuasive communications' discusses 'synesthetic' or cross-sensory associations in persuasive language employed in advertising.
 The article 'Loud tastes, coloured fragrances, and scented sounds: how and when to mix the senses in persuasive communications' discusses 'synesthetic' or cross-sensory associations in persuasive language employed in advertising.
sin mezcla 
unmixed
 But the next Oxford catalog, published in 1620, represented an unmixed finding catalog, consisting of one alphabetical listing of all the books in the library irrespective of their arrangement on the shelves.
una mezcla de    
a mixture of
a blend of
a mix of
a rollup of
 The novel is a crude barbaric mixture of verse and prose, poetry and realism, crammed with ghosts, corpses, maniacs all very unlike Racine.
 There is a categorical moral imperative for a deepening and a renewal of the concept of collegiality - that is a blend of intense competition and mutual support - in relations between research scholars and research librarians.
 A Weblog or blog is an online journal which contains a mix of links, commentary and personal thoughts.
 They have also published a company blog that is a rollup of news, announcements, blogsphere references and suggested reading.

Trends of use of mezcla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEZCLA»

The term «mezcla» is very widely used and occupies the 2.358 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mezcla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mezcla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mezcla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEZCLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mezcla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mezcla» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mezcla

EXAMPLES

10 SPANISH QUOTES WITH «MEZCLA»

Famous quotes and sentences with the word mezcla.
1
Ángel Ganivet
Grande es siempre el amor maternal, pero toca en lo sublime cuando se mezcla con la admiración por el hijo amado.
2
Denis Diderot
Decir que el hombre es una mezcla de fuerza y de debilidad, de luz y de ceguera, no es hacer su proceso: es definirlo.
3
Immanuel Kant
El mayor placer, sin mezcla de fastidio, es el descanso.
4
Truman Capote
Mike Jagger se mueve como si hiciera la parodia de la mezcla de una majorette y Fred Astaire.
5
Wilhelm Dilthey
La vida es una extraña mezcla de azar, destino y carácter.
6
Ernesto Sábato
El artista debe de ser mezcla de niño, hombre y mujer.
7
Federico Fellini
El negocio del cine es macabro, grotesco: es una mezcla de partido de fútbol y de burdel.
8
Horacio
Mezcla a tu prudencia un grano de locura.
9
Arthur Schopenhauer
El destino mezcla las cartas, y nosotros las jugamos.
10
Alphonse Karr
Los celos son una mezcla explosiva de amor, odio, avaricia y orgullo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MEZCLA»

Discover the use of mezcla in the following bibliographical selection. Books relating to mezcla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Variaciones en la mezcla y en el rendimiento de materiales directos En ocasiones los administradores están facultados para ejercer cierta discrecionalidad y sustituir un material por otro. El administrador de la planta de salsa de Delpino tiene ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
2
Fundamentos de marketing
Mezcla de comunicaciones de marketing (mezcla de promoción) Combinación específica de publicidad, ventas personales, promoción de ventas, relaciones públicas y herramientas de marketing directo que una empresa utiliza para ...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2003
3
Manual de la técnica del automóvil
Mezcla de aire y combustible Un motor Otto necesita para su funcionamiento una determinada relación aire/combustible. La combustión completa teóricamente ideal está en una razón de masa de 14,7:1 . Ésta se denomina también relación  ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos
9- ENERGÍA INTERNA Y ENTROPÍA DE UNA MEZCLA LÍQUIDO- VAPOR 1° Sea, a la temperatura T, una mezcla líquido-vapor cuya proporción (calidad) de vapor es x. Se designa por m el calor específico del líquido saturante y por L el calor ...
Hubert Lumbroso, 1979
5
Termodinámica
13-7 COMPORTAMIENTO DE CAMBIO DE FASE DE UNA MEZCLA En este capítulo hemos descrito mezclas que no cambian de fase. A continuación, describiremos brevemente el comportamiento de algunas mezclas cuando pasan por el ...
Kurt C. Rolle, 2006
6
Direccion de Marketing
1.4 Las cuatro P de la mezcla de marketing. MARKETING INTEGRADO Los responsables del marketing se encargan de idear las actividades y de ensamblar los distintos programas de marketing integrado para crear, comunicar y generar ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
7
Fundamentos de marketing
Charles W. Lamb, Carl McDaniel. BEL PAPEL DE LA PROMOCIÓN EN LA MEZCLA DE MARKETING Analizar el papel de la promoción No importa qué tan bien se desarrollen, se les fije precio o se distribuyan, pocos producen la mezcla de ...
Charles W. Lamb, Carl McDaniel, 2006
8
Marketing: Edicion para Latinoamerica
mezcla de comunicaciones de marketing (mezcla de promoción) Combinación específica de publicidad, ventas personales, promoción de ventas y relaciones públicas, que una compañía usa para alcanzar sus objetivos de publicidad y ...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2001
9
Física general
La temperatura mínima que se puede obtener con la mezcla de hielo y sal es 22 oC (TEMPERATURA EUTÉCTICA). PROBLEMAS :41al 48. PROBLEMAS CAPÍTULO XVI PRIMER Y SEGUNDO PRINCIPIOS DE LA TERMODINÁMICA A).
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
10
Bases químicas del medio ambiente: manual de laboratorio
La más común es la mezcla crómica (dicromato sódico o potásico disuelto en ácido sulfúrico muy concentrado). Normalmente la disolución se vierte en el recipiente a limpiar y se deja actuar durante la noche. Al día siguiente se vuelve a ...
Universidad Politécnica de Valencia, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEZCLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mezcla is used in the context of the following news items.
1
Mezcla mexicana inicia semana con retroceso
La mezcla mexicana de petróleo de exportación inició la última semana de agosto con una pérdida de 59 centavos respecto de la jornada previa, al ofertarse ... «La Jornada en linea, Aug 16»
2
Acordaron un tope de aumento para aceites mezcla y girasol
Ese fondo, nutrido con el 1 por ciento de las retenciones a las exportaciones de harina de soja, subsidió a los aceites mezcla y de girasol, que representan el ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
3
La mezcla mexicana regresa al nivel por arriba de los 40 dólares ...
La mezcla mexicana de petróleo cerró este miércoles con ganancias por segundo día consecutivo. Continúa al alza La mezcla mexicana de petróleo cerró este ... «Expansión MX, Jun 16»
4
Mezcla de Pemex baja a 42.22 dólares
La mezcla de petróleo de Pemex se tomó un respiro este jueves en línea con los crudos de Nueva York y Londres. El energético mexicano cayó 15 centavos, ... «El Financiero, Jun 16»
5
Mezcla mexicana llega a su máximo nivel en lo que va de 2016
La mezcla de exportación llegó a 38 dólares por barril, lo que representó su máximo nivel en lo que va del año, este nivel no se observaba desde noviembre de ... «Forbes Mexico, May 16»
6
Mezcla mexicana, afectada por alza de exportación en Iraq
El tonel de exportación bajó 74 centavos para terminar en 36.84 dólares por barril. CIUDAD DE MÉXICO (02/MAY/2016).- La mezcla mexicana de exportación ... «Informador.com.mx, May 16»
7
Precio de mezcla mexicana sube 4.63%
El precio de la mezcla mexicana de exportación llegó a 30.74 dólares por barril, después de subir 4.63%, 1.36 dólares, en la sesión de este miércoles. «El Economista, Mar 16»
8
Mezcla mexicana revierte pérdidas de 2016
La mezcla de Pemex por primera vez registra una ganancia en el año al cerrar en 27.67 dólares, por arriba de su último precio de 2015 de 27.37 unidades. «El Financiero, Mar 16»
9
Comentarios de petroleros tiran 5.2% a crudo mexicano
La mezcla mexicana cerró la jornada de este martes con una caída de 1.38 dólares a un precio de 24.96 dólares, según datos de Pemex, tras comentarios de la ... «El Economista, Feb 16»
10
Mezcla mexicana también se dispara: sube 9.19%
Ante los rumores de un recorte a la producción de petróleo de la OPEP, la mezcla mexciana también reaccionó al alza, con un repunte de 9.19% a 24.11 ... «El Financiero, Feb 16»

MEZCLA IMAGES

mezcla

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mezcla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mezcla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z