Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "nasofaringe" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NASOFARINGE IN SPANISH

na · so · fa · rin · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NASOFARINGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nasofaringe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NASOFARINGE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nasofaringe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nasopharynx

Nasofaringe

The nasopharynx, cavum or epifarynx, as the name implies, is the nasal portion of the pharynx and lies behind the nose and above the soft palate. It communicates downward with the oropharynx and laryngopharynx and is the only one of the three cavities that remains permeable, ie continuously open to the air. The nasopharynx is intended for phonation, breathing, and ventilation of the middle ear. La nasofaringe, cavum o epifaringe, como su nombre lo indica, es la porción nasal de la faringe y yace detrás de la nariz y por encima del paladar blando. Se comunica hacia abajo con la orofaringe y la laringofaringe y es la única de las tres cavidades que permanece permeable, es decir, continuamente abierta al aire. La nasofaringe está destinada a la fonación, la respiración y la ventilación del oído medio.

Click to see the original definition of «nasofaringe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NASOFARINGE


alfinge
al·fin·ge
eringe
rin·ge
esfinge
es·fin·ge
faringe
fa·rin·ge
laringe
la·rin·ge
meninge
me·nin·ge
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
siringe
si·rin·ge
tinge
tin·ge

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NASOFARINGE

nasalización
nasalizar
nasardo
nasauense
nascencia
nascer
nascimiento
nasciturus
násico
naso
nasofaríngea
nasofaríngeo
nasón
nasqueña
nasqueño
nastuerzo
nasuda
nasudo
nasún
nasuna

SPANISH WORDS THAT END LIKE NASOFARINGE

auge
beige
bridge
calonge
colage
collage
college
cónyuge
decoupage
falange
frange
ge
grunge
jorge
losange
malange
menge
new age
rouge
stage

Synonyms and antonyms of nasofaringe in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nasofaringe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NASOFARINGE

Find out the translation of nasofaringe to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nasofaringe from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nasofaringe» in Spanish.

In the following section you can check the translations of nasofaringe in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

鼻咽
1,325 millions of speakers

Spanish

nasofaringe
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Nasopharynx
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

nasopharynx
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

البلعوم الأنفي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

носоглотка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nasofaringe
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

nasopharynx
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nasopharynx
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

nasofarinks
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Nasopharynx
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

上咽頭
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

인두
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nasopharynx
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mũi họng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

nasopharynx
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

घशाचा वरचा भाग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

nazofarenks
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rinofaringe
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nosogardzieli
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

носоглотка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rinofaringe
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ρινοφάρυγγα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

nasofarinks
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

nasofarynx
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nasopharynx
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

nasofaringe
nasofaringe 
  nasopharynx.
 The nasopharynx is the space within the skull that is above the palate (roof of the mouth) and behind the nose.

Trends of use of nasofaringe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NASOFARINGE»

The term «nasofaringe» is regularly used and occupies the 47.024 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nasofaringe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nasofaringe
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nasofaringe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NASOFARINGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nasofaringe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nasofaringe» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nasofaringe

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NASOFARINGE»

Discover the use of nasofaringe in the following bibliographical selection. Books relating to nasofaringe and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Anatomía con orientación clínica
8.35 y 8.36): • Nasofaringe: posterior a la nariz y superior al paladar blando. • Orofaringe: posterior a la boca. • Laringofaringe: por detrás de la laringe. La nasofaringe tiene función respiratoria. Se encuentra por encima del paladar blando y ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
2
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Nasofaringe (rinofaringe, epifaringe o cavum): desde la base del cráneo hasta el paladar. 2. Orofaringe (bucofaringe o mesofaringe): desde el paladar hasta el plano horizontal que pasa por el borde inferior del cuerpo de la mandíbula. 3.
‎2008
3
Introducción a la microbiología
14.4.3 La cavidad nasal y la nasofaringe La cavidad nasal y el espacio que se encuentra detrás de ella, denominado nasofaringe, son los conductos respiratorios más externos que ayudan a llevar el aire a los pulmones. El aire que entra en ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
4
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
La cavidad nasal se comunica con el exterior por los orificios nasales (nares) de la nariz externa, en gran medida cartilaginosa, y posteriormente con la nasofaringe mediante las coanas y con los parasenos que, aunque no ejercen función ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Oncología clínica básica
En el caso de los virus, los datos epidemiológicos implican al virus de Epstein Barr en la patogénesis del carcinoma de nasofaringe, fundamentalmente en la variedad histológica de carcinoma indiferenciado -también denominado ...
Javier García-Conde, 2000
6
Semiología médica integral
Nasofaringe Orofaringe Laringofaringe Figura 9.22 Anatomía de la faringe continúa con el esófago. Se relaciona por arriba con el cuerpo del esfenoides y la porción basilar del occipital; por debajo se continúa con el esófago; por delante se ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
7
Ortodoncia: principios y técnicas actuales
El ángulo vertical de la nasofaringe y el ángulo incluido ENP-ba-S 6. El ángulo del techo de la nasofaringe y el incluido ba-ho-ENP 7. El ángulo craneocervical incluido entre la extensión superior de la tangente a la superficie posterior de la  ...
Thomas M. Graber, Robert L. Vanarsdall, Jr., Katherine W. L. Vig, 2006
8
CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...
... nota página 45) Zona de unión de la orofaringe C10.9 Orofaringe, SAI Fauces, SAI Mesofaringe, SAI C11 NASOFARINGE C11.0 Pared superior de la nasofaringe Techo de la nasofaringe C11.1 Pared posterior de la nasofaringe Adenoide ...
April Fritz, 2003
9
Cáncer de cabeza y cuello
Por localizaciones, ocurre más a menudo en el cáncer de nasofaringe e hi- pofaringe, mientras que es relativamente rara en los tumores de cavidad oral. El órgano que con mayor frecuencia es invadido a distancia es el pulmón seguido de ...
Juan Jesús Cruz Hernández, 2007
10
Anatomía aplicada del bovino
Se proyecta en la cavidad faríngea y la divide en nasofaringe y orofaringe; su superficie dorsal forma el piso de la nasofaringe y la superficie ventral el techo de la oro- faringe. Los músculos del paladar blando son: elevador del velo palatino, ...
Hanan Gloobe, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NASOFARINGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nasofaringe is used in the context of the following news items.
1
Cáncer de cabeza y cuello ataca a adultos jóvenes
El cáncer de cabeza y cuello, principalmente el localizado en la nasofaringe, afecta a pacientes de dos rangos de edad: adultos jóvenes de 15 a 25 años y a ... «Columbia, May 16»
2
Sólo un sospechoso más
Las dietas altas en este tipo de pescado aumentan el riesgo de cáncer de nasofaringe. Son alimentos muy altos en nitratos, que pueden dañar nuestro ADN. «El Diario de Yucatán, Nov 15»
3
Entérese de algunos de los 118 oficios y factores que producen ...
Pescado salado: El pescado cocinado al estilo chino, con altas concentraciones de sal, puede provocar cáncer de nasofaringe. Nuez de areca: Es común en ... «AméricaEconomía.com, Nov 15»
4
Nuevos hallazgos muestra la actividad antitumoral de KEYTRUDA ...
« El carcinoma de nasofaringe avanzado es una forma grave de cáncer de cabeza y cuello, a menudo relacionado con un mal pronostico», afirmó el ... «elEconomista.es, Sep 15»
5
I tumori nella popolazione immigrata: rischi principali per stomaco ...
Rischi più elevati in popolazioni immigrate sono stati segnalati per tumori a eziologia infettiva, come quelli dello stomaco, del nasofaringe, del fegato e della ... «Quotidiano Sanità, Sep 15»
6
Evita enfermedades respiratorias en época de frío
Estos padecimientos afectan las vías superiores como boca, la nariz la nasofaringe, laringe, faringe y, posteriormente, la tráquea y los pulmones. Otro factor de ... «La Crónica de Hoy, Sep 15»
7
Sangrado frecuente de nariz, alerta de algún padecimiento
... sinusitis, insolación o de algo más grave, como problemas de coagulación, tumores de nasofaringe o un “aviso” de que la presión arterial está descontrolada. «EL DEBATE, Aug 15»
8
Neumonía, una afección mortal respiratoria
Los individuos que portan virus causantes de neumonía o la bacteria S. pneumoniae, en la nariz y garganta (nasofaringe) pueden potencialmente infectar a ... «La Prensa Gráfica, May 15»
9
Mi hijo no puede dormir ¿qué hago?
Se deben a adenoides (masa crecida localizada en la nasofaringe) y amígdalas grandes. Son problemas obstructivos que provocan ronquido. Roncar, aunque ... «El Diario de Hoy, Mar 15»
10
Otitis media
... respiratoria alta, generalmente de origen viral, que ocasiona congestión nasal y que promueve la colonización bacteriana con inflamación de la nasofaringe ... «Granma Internacional, Jan 15»

NASOFARINGE IMAGES

nasofaringe

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nasofaringe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nasofaringe>. Jul 2019 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z