Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paraninfo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARANINFO

La palabra paraninfo procede del latín paranimphus, la cual a su vez procede del griego παράνυμφος; de παρά, al lado de, y νύμφη, novia.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PARANINFO IN SPANISH

pa · ra · nin · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARANINFO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paraninfo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARANINFO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «paraninfo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
paraninfo

Auditorium

Paraninfo

A paraninfo is the auditorium of a university where important events take place, such as the investiture ceremonies of academic positions or others such as the opening of the course, lectures, lectures, etc. Its name derives from the person who announced the entrance of the course, which received the same appellation. Etymologically, the word derives from the juxtaposition of two words from the Greek language: παρά, 'next to', and νύμφη, 'bride'. Un paraninfo es el salón de actos de una Universidad donde tienen lugar acontecimientos importantes, como las ceremonias de investidura de cargos académicos u otros como la apertura del curso, conferencias, lecciones magistrales, etc. Su nombre deriva de la persona que anunciaba la entrada del curso, que recibía el mismo apelativo. Etimológicamente, la palabra deriva de la yuxtaposición de dos palabras del idioma griego: παρά, 'al lado de', y νύμφη, 'novia'.

Definition of paraninfo in the Spanish dictionary

The first definition of paraninfo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is in some universities, assembly hall. Another meaning of paraninfo in the dictionary is in the universities, person who announced the entrance of the course, stimulating the study with a rhetorical sentence. Paraninfo is also a wedding godfather. La primera definición de paraninfo en el diccionario de la real academia de la lengua española es en algunas universidades, salón de actos. Otro significado de paraninfo en el diccionario es en las universidades, persona que anunciaba la entrada del curso, estimulando al estudio con una oración retórica. Paraninfo es también padrino de bodas.
Click to see the original definition of «paraninfo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARANINFO


carininfo
ca·ri·nin·fo
ninfo
nin·fo
triunfo
triun·fo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARANINFO

paramoso
paranaense
parancero
paranense
parangón
parangona
parangonable
parangonar
parangonizar
paranínfico
paranoia
paranoica
paranoico
paranoide
paranomasia
paranormal
paranza
parao
paraoficial
paraolimpiada

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARANINFO

amorfo
autógrafo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
elfo
filósofo
fo
fofo
fotógrafo
geógrafo
golfo
grafo
grifo
parágrafo
párrafo
rufo
telégrafo
ufo

Synonyms and antonyms of paraninfo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paraninfo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARANINFO

Find out the translation of paraninfo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of paraninfo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paraninfo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

大厅
1,325 millions of speakers

Spanish

paraninfo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

auditorium
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قاعة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

зал
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

salão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

salle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dewan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Halle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ホール
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bale
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đại sảnh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மண்டபம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हॉल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

salon
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sala
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

hala
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зал
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

hol
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αίθουσα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

saal
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hall
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hall
5 millions of speakers

Trends of use of paraninfo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARANINFO»

The term «paraninfo» is quite widely used and occupies the 13.870 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paraninfo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paraninfo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «paraninfo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARANINFO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paraninfo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paraninfo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about paraninfo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARANINFO»

Discover the use of paraninfo in the following bibliographical selection. Books relating to paraninfo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Esta obra presenta - Cuestiones gramaticales; Claridad y orden; Precisión en el empleo de lenguaje; La elegancia en el lenguaje y el arte de escribir; El arte de escribir y las técnicas; Apéndice; Obras de consulta; Clave de ejercicios.
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
2
CORTE DEL CABELLO Y TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS
Ed. Paraninfo. • BONADEO, I.: Cosméticos extracutáneos. Ed. Científico Médica. • CINTERO, G.: Morfología y visagismo. Ed. Samats. • COTTER, L.: Soluciones de belleza. Ed. Paraninfo. • DALTON, J. W.: Peluquería profesional. Ed. Paraninfo.
Elvira Real Martínez, 2010
3
Instalaciones eléctricas: soluciones a problemas en baja y ...
Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión, Ediciones Paraninfo, Madrid. — Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en Líneas Eléctricas de Alta Tensión y sus Instrucciones Técnicas Complementarias ITC- LAT 01 ...
José Luis Sanz Serrano, 2008
4
Equipos electrónicos de consumo (I). Grado medio
BEER, NICK, Reparación de equipos de audio y alta fidelidad, Editorial Paraninfo, ISBN: 84-283-2361-5, 19997. BEJARANO, TOMÉ, Equipos de audio, Editorial Síntesis, ISBN: 84-7738-457-6, 1997. DELLEU, Altavoces y cajas acústicas, ...
Andrés Colmena Asensio, Victorio Guzmán Pérez, Yolanda Pérez Hernández, 1995
5
Instalaciones de distribución
Editorial Paraninfo. • Instalaciones Eléctricas. Soluciones a problemas en baja y alta tensión (3.a Edición - 2009). Autor: J. L. Sanz Serrano. Editorial Paraninfo. • Instalaciones Eléctricas. Resumen del REBT 2002. Esquemas, Aplicaciones y ...
José Luis Sanz Serrano, José Carlos Toledano Gasca, 2010
6
Sistemas de telefonía
La obra tiene la intencion de servir como una herramienta eminentemente practica para el estudio del modulo Sistemas de Telefonia, aunque el autor pretende que pueda ser utilizada como referencia de consulta para los interesados en la ...
José Damián Cabezas Pozo, 2007
7
Administracion y Finanzas I Gradosuperior, F P
ÁNGULO y ZAPATER, Introducción a la informática, Editorial Paraninfo. ARROYO, L, Introducción a los ordenadores, Editorial Anaya. BISHOP, PETER, Conceptos de informática, Editorial Anaya. CAMPBELL, MARY, WordPerfect 5.1, Editorial ...
‎2000
8
Procesos de cocina
En esta obra no se ofrece ninguna receta, porque una receta solo sirve para elaborar esa receta.
José Luis Armendáriz Sanz, 2004
9
Microbiología
Obra profusamente ilustrada que por su estructura didactica facilita notablemente el aprendizaje de esta materia.
Raquel Granados Pérez, María del Carmen Villaverde Peris, 1997
10
Contabilidad y Fiscalidad:
Este libro desarrolla los contenidos del módulo profesional de Contabilidad y Fiscalidad que cursan los alumnos del segundo curso del Ciclo Formativo de grado superior de Administración y Finanzas, perteneciente a la familia profesional ...
José Rey Pombo, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARANINFO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paraninfo is used in the context of the following news items.
1
Sociedad Civil Catalana abarrota el paraninfo de la Universidad de ...
El paraninfo de la Universidad de Barcelona se quedó pequeño para el acto y hubo que habilitar el Aula Magna para que el público pudiera seguir las ... «Libertad Digital, Sep 16»
2
El Paraninfo de la Universitat Jaume I pone en marcha una nueva ...
El Paraninfo de la Universitat Jaume I pone en marcha una nueva temporada con un amplio abanico de propuestas que abarcan espectáculos teatrales con un ... «Onda Cero, Aug 16»
3
El prestigioso Bazil Meade canta con Gospel Shine Voices en el ...
La agrupación tinerfeña Gospel Shine Voices ofrece este viernes 24 de junio a las 21:00 horas en el Paraninfo de la Universidad de La Laguna el concierto ... «La Opinión de Tenerife, Jun 16»
4
El Paraninfo de la ULL cierra el curso con más de 28.000 ...
Desde septiembre hasta junio han pisado el escenario del Paraninfo grupos y artistas de gran nivel, además de intelectuales, expertos y activistas sociales, ... «20minutos.es, Jun 16»
5
María Pagés, maestra y discípula en el Paraninfo
María Jesús es su nombre real pero su maestra María Magdalena, la que le enseñó la técnica una vez se instaló en Madrid siendo una adolescente, siempre la ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
6
Más de 50 estudiantes secundaron el encierro nocturno en el ...
Más de medio centenar de estudiantes secundaron la pasada noche el encierro convocado en la biblioteca del Paraninfo de la Universidad de Cantabria (UC) ... «eldiario.es, Jun 16»
7
Evalúan afectaciones a murales de Orozco en el Paraninfo de la ...
La Universidad de Guadalajara (UdeG) informó que los dos murales de José Clemente Orozco que se encuentran en el Paraninfo de esa institución y que ... «proceso.com.mx, Jun 16»
8
Los estudiantes se encierran en el Paraninfo para que su biblioteca ...
El Colectivo de Estudiantes y el Frente de Estudiantes se encerraron anoche en el paraninfo de la Universidad de Cantabria hasta la hora que reclaman que ... «El Diario Montanes, May 16»
9
La gira 'Cercanías y confidencias' de Coti llega al Paraninfo ...
La Opinión El Paraninfo de La Universidad de La Laguna acoge el regreso del artista internacional Coti a Tenerife. El concierto, que forma parte del X Festival ... «La Opinión de Tenerife, May 16»
10
Paraninfo de la UdeG sufre daños tras el sismo
Después de que la tarde de este miércoles se registró un sismo en Guadalajara de 4.8 grados en la escala de Richter cuyo epicentro fue en la colonia Nuevo ... «CronicaJalisco, May 16»

PARANINFO IMAGES

paraninfo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paraninfo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/paraninfo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z