Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pendingue" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENDINGUE IN SPANISH

pen · din · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PENDINGUE


blandengue
blan·den·gue
canyengue
can·yen·gue
chaise longue
chai·se lon·gue
chingue
chin·gue
curiquingue
cu·ri·quin·gue
dengue
den·gue
fuñingue
fu·ñin·gue
lingue
lin·gue
mangue
man·gue
mengue
men·gue
merengue
me·ren·gue
merequetengue
me·re·que·ten·gue
pangue
pan·gue
pechelingue
pe·che·lin·gue
perrengue
pe·rren·gue
pichelingue
pi·che·lin·gue
pingue
pin·gue
potingue
po·tin·gue
pringue
prin·gue
tangue
tan·gue

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PENDINGUE

pendejear
pendejez
pendejo
pendencia
pendenciar
pendenciera
pendenciero
pender
pendiente
pendil
pendol
péndola
pendolaje
pendolario
pendolista
pendolón
pendón
pendona
pendonear
pendoneo

SPANISH WORDS THAT END LIKE PENDINGUE

alargue
albergue
argue
bullarengue
capidengue
descargue
despegue
despliegue
embrague
jelengue
ligue
llegue
mejengue
ñengue
pegue
pelendengue
perendengue
tengue
tenguerengue
tiangue

Synonyms and antonyms of pendingue in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pendingue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENDINGUE

Find out the translation of pendingue to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pendingue from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pendingue» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

pendingue
1,325 millions of speakers

Spanish

pendingue
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Pending
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

pendingue
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pendingue
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

pendingue
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pendingue
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

pendingue
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pendingue
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pendingue
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pendingue
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

pendingue
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

pendingue
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pendingue
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pendingue
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

pendingue
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pendingue
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pendingue
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pendingue
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pendingue
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

pendingue
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pendingue
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pendingue
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pendingue
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pendingue
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pendingue
5 millions of speakers

Trends of use of pendingue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENDINGUE»

The term «pendingue» is barely ever used and occupies the 97.826 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pendingue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pendingue
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pendingue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PENDINGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pendingue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pendingue» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pendingue

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PENDINGUE»

Discover the use of pendingue in the following bibliographical selection. Books relating to pendingue and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
PENDINGUE. tomar el ги»1м.и У cxillum ahenum PKRLURSORES. el afecto de alguna pasión. la utilidad que se sigue al míe costea. pendencia, ó por eso es el blanco Formant aul virtuiem jactan. tiene una raya solo. imite el oro ó á la plata.
Vicente Salvá, 1838
2
Diccionario de la lengua castellana
PENDINGUE, tomar el fesdikgue. Vexillum ahenum. PRECURSORES. el afecto de alguna pasión. la utilidad que se sigue al que costea. pendenci 1, ó por eso es el blanco. Formant auL virlutem jactan. tiene una raya solo. imite el oro ó á la  ...
Real Academia Española, 1841
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PENDINGUE. Voz familiar usada en la frase: tomar el pendingue, marcharse. Escapulirse. PENDOJA. f. ant. pluma de escribir. PÉNDOL. m. mar. Operación que consiste en limpiar los fondos de una embarcación, haciendo que ésta se incline ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Voz familiar usada en la frase: tomar EL PENDINGUE, MARCHARSE. EscapuHfSe. PENDOJA. f. ant. pluma de escribir. PÉNDOL. m. mar. Operación que consiste en limpiar los fondos de una embarcación, haciendo que ésta se incline para ...
5
Blanco y negro
Mira: si vas a platicar de los mozos, ya puedes tomar el pendingue y salir por ao:i - de has cntrao. Lorenzo. — ¡ Veo que me recibes con los brazos abiertos ! Catalina. — Eso se queda pa otras de tu calaña. Too se sabe, Lorenzo. Lorenzo.
6
Las siete cucas (una mancebia en Castilla)
Yque no del todo debían ser tejavanas estas cominerías de tenada y corral lo predicaba ella misma tomando el pendingue cuando la petaba o mirando lo que era su antojo, de pasmarota en el zaguán de su casa y no detrás de celosias, sino ...
Eugenio Noel, 2011
7
Carlos Segundo, el Hechizado. Drama en 5 actos
¡Todo el dia de pendingue con él , y luego á las tantas de la noche le permite que se vaya solo, á riesgo de que un traidor le asesine ! 2).* Bas. Alguna causa habrá habido; porque parece imposible que D. Ramon... ¡Oh! Le quiere como á ...
Antonio Gil de Zarate, Jose Fabraquer conde Munoz-Maldonado, Manuel Breton de los Herreros, 1837
8
Abenamar y el estudiante: capricho periodístico. Desde 1o de ...
Ó.. á mediado- cena de pastores de aquellos que ee estilaban ,eM Belen bace 1838 años, tan colofadillos , y tar,; guapotes; que al verlos le dan á uno ganas de tomar el pendingue hacia Belen y trocar la pluma por eícajadó. Item. Ño pueden  ...
‎1839
9
La diplomacia de Fernando VI [i.e. Sexto]: correspondencia ...
No e salido aún de casa, pero estoy mucho mejor, de modo que saldré en breve y deseara estar curado del todo para poder tomar el pendingue, que luego que me dé el aire de España estaré como un gerifalte. Están contentos de la ...
José de Carvajal y Lancáster, Didier Ozanam, Fernando de Silva Alvarez de Toledo y Haro Huéscar (duque de), 1975
10
Galería militar contemporánea: 392, 151, [3] p., [11] h. de ...
Señor fiscalito Y vos , secretario. Tomad el pendingue , Pues de lo contrario Corren vuestras vidas Peligro inminente; Esta no es Sevilla, Esta es otra gente: Si ustedes se empeñan En formar la causa. Nadie los liberta De una mala andanza.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENDINGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pendingue is used in the context of the following news items.
1
El gallego Xavier Villaverde busca «El sexo de los ángeles», y lo ...
Ya se sabe que la responsabilidad no está de moda, de manera que ella coge el pendingue y se planta en Alemania, no sin dejarle una tarjeta a su ex con un ... «ABC.es, Apr 12»

PENDINGUE IMAGES

pendingue

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pendingue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pendingue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z