Download the app
educalingo
picaresca

Meaning of "picaresca" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PICARESCA IN SPANISH

pi · ca · res · ca


GRAMMATICAL CATEGORY OF PICARESCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Picaresca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PICARESCA MEAN IN SPANISH?

Picaresque novel

Picaresque novel is a literary narrative genre in prose very characteristic of Spanish literature, although it transcended the European in general. It emerged in the years of transition between the Renaissance and the Baroque, during the so-called Golden Age of Spanish letters. The picaresque novel emerged as a criticism on the one hand of the degraded institutions of imperial Spain and on the other of the idealizing narratives of the Renaissance: epics, books of chivalry, sentimental novel, pastoral novel. The strong contrast of values ​​between the social classes of the Spanish of the time generated, as an ironic answer, so-called anti-heroes of antiheroic character, showing the sordid of the historical moment: the pretensions of the impoverished hidalgos, the miserable disinherited, the false Religious and marginalized converts. All these were opposed to enriched knights and bourgeois who lived in another reality observed above their swallowed necks.

Definition of picaresca in the Spanish dictionary

The first definition of picaresque in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to the rogues. Another meaning of picaresque in the dictionary is said of the literary productions in which the life of the rogues is painted, and of this genre of literature. Picaresca is also a group of rogues.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PICARESCA

alfileresca · barbaresca · boquifresca · bresca · caballeresca · cancilleresca · caricaturesca · churrigueresca · curesca · fresca · gresca · guitarresca · hechiceresca · juglaresca · labradoresca · libresca · pintoresca · plateresca · trovadoresca · ventresca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PICARESCA

picar · pícara · pícaramente · picaraza · picarazado · picarda · picardear · picardía · picardías · picardo · picaresco · picaril · picarizar · pícaro · picarón · picarona · picaronaza · picaronazo · picarote · picarrelincho

SPANISH WORDS THAT END LIKE PICARESCA

arabesca · burlesca · carnavalesca · dantesca · desca · esca · fanesca · fulleresca · gauchesca · gigantesca · goyesca · grotesca · muesca · novelesca · pesca · quijotesca · repesca · soldadesca · tahuresca · yesca

Synonyms and antonyms of picaresca in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PICARESCA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «picaresca» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «PICARESCA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «picaresca» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «picaresca» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PICARESCA

Find out the translation of picaresca to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of picaresca from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «picaresca» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

流浪汉
1,325 millions of speakers
es

Spanish

picaresca
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Picaresque
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

पाखंडी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تشردي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

плутовской
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

picaresco
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

প্রতারণামূলক
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

picaresque
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

picaresque
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

pikaresk
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ピカレスク
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

악한을 소재로 한
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

picaresque
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

miêu tả về thủ đoạn của bọn điếm
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

போக்கிரிகளின் துணிகர செயல்கள் பற்றிய
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

picaresque
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

haydutlarla ilgili
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

picaresco
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

awanturniczy
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

шахрайський
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

picarescă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πικαρέσκ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pikareske
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

picaresque
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

picaresque
5 millions of speakers

Trends of use of picaresca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PICARESCA»

Principal search tendencies and common uses of picaresca
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «picaresca».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about picaresca

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PICARESCA»

Discover the use of picaresca in the following bibliographical selection. Books relating to picaresca and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La novela picaresca: concepto genérico y evolución del ...
Se trata de una investigación original y de primera mano sobre el concepto genérico, la génesis y evolución de la novela picaresca española, así como su irradiación europea (Francia, Portugal, Inglaterra, Alemania).
Klaus Meyer-Minnemann, Sabine Schlickers, 2008
2
Antología de la novela picaresca española
HANRAHAN, Thomas, La mujer en la novela picaresca española, Madrid: Porrúa Turanzas, 1967 (2 vols.). HERRERO GARCÍA, Miguel, «Ascética y picaresca», en Acción española, V (1933), pp. 33-41 y 135-143. — , «Nueva interpretación ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
3
La novela picaresca
La picaresca es una de las formas novelescas más características de la Literatura Española del Siglo de Oro.
Antonio Rey Hazas, 1990
4
Prostituidas por el texto: discurso prostibulario en la ...
Also included are etiquette manuals that offer rules ranging from how to be the perfect wife and daughter, to advice on using make-up. Zafra also considers legal measures and moral treatises that define the boundaries of sin.
Enriqueta Zafra, 2009
5
La picaresca - un género europeo: el ejemplo de Alemania
La novela picaresca alemana es todo lo contrario del tipo de novelas que hasta entonces fueron publicadas.
Franziska Gostner, 2003
6
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
University of New York El propósito de esta ponencia es examinar el enfoque comparativo de la novela picaresca en relación a la española, la creadora de este género, sub-género o «modo»; examinar la relación entre la matriz de la ...
Manuel García Martín, 1974
7
La Novela Picaresca Española
Lazarillo de Tormes Segunda parte de Lazarillo de Tormes Guzmán de Alfarache I Guzmán de Alfarache II (Apócrifo) Guzmán de Alfarache II Guitón Onofre Pícara Justina El Buscón Ingeniosa Elena Coloquio de los perros Marcos de Obregón ...
Florencio Sevilla Arroyo, 2001
8
La novela picaresca española:
nuestra picaresca es muy importante, y ha sido estudiada por el profesor García Blanco. Para recordar en conjunto la francesa, baste pensar en Lesage y en su Gü Blas de Santillana, que viene a ser la europeización, frivola y amena, del ...
Ángel Valbuena Prat, 1966
9
El Cuecuence, o, El gran sinvergüenza: obra maestra de la ...
A detailed literary and historical study of the noted Nicaraguan indigenous satirical and folk classic.
Carlos Mántica, 2001
10
Ensayos surgentes e insurgentes: intravisión literaria de ...
Dos perspectivas de la picaresca colombiana* L a picaresca tle Colombia como captación realista del mundo circundante apicarado o como reflejo psicológico de determinados ambientes en que deambula una diversificada galería de ...
Ramiro Lagos, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PICARESCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term picaresca is used in the context of the following news items.
1
De las toallas al comentario negativo en redes: cómo cambia la ...
La picaresca de los huéspedes en los hoteles –a la hora de llevarse algo que no es nuestro– cambia con los tiempos. Internet ha revolucionado el turismo y no ... «20minutos.es, Aug 16»
2
La picaresca en los hoteles evoluciona
Las toallas siguen siendo un clásico entre los objetos que algunos clientes deciden llevarse de recuerdo de los hoteles, pero la picaresca también evoluciona. «EfeTur, Aug 16»
3
La picaresca en los hoteles evoluciona: de las toallas al 2.0
Las toallas siguen siendo un clásico entre los objetos que algunos clientes deciden llevarse de recuerdo de los hoteles, pero la picaresca también evoluciona. «Intereconomía, Aug 16»
4
Crece la picaresca en los hoteles: ya no solo roban toallas
Las toallas siguen siendo un clásico entre los objetos que algunos clientes roban de los hoteles, pero la picaresca también evoluciona. Ahora la "estrella" es la ... «20minutos.es, Aug 16»
5
TURISMO HOTELES La picaresca en los hoteles evoluciona: de las ...
Las toallas siguen siendo un clásico entre los objetos que algunos clientes deciden llevarse de recuerdo de los hoteles, pero la picaresca también evoluciona. «EFE, Aug 16»
6
Picaresca y culto a Bolívar
Picaresca y culto a Bolívar. Bolívar aceptó halagadísimo la espada y los títulos que venían con ella, pero rehusó la plata. La Razón (Edición Impresa) / Ibsen ... «La Razón, Aug 16»
7
Picaresca de baja estofa con corruptos de altos vuelos
Una investigación de la Guardia Civil y Aduanas vuelve a sacar a la luz una trama de corrupción vinculada a la ejecución de obra pública. Medio centenar de ... «El Español, Jul 16»
8
El país de la picaresca
No hay que olvidar que somos el país de la picaresca. De aquí es ese género literario, único en el mundo, dedicado a contar las pillerías, bravuconadas y ... «eldiario.es, Jul 16»
9
Picaresca política
Bien pudiera esta situación constituir un entorno proclive al tratamiento de la novela picaresca española. En la madre patria, la época de conversión entre el ... «Panorama.com.ve, Jul 16»
10
De la picaresca al esperpento
No extraña que las dos grandes aportaciones de España a los géneros de la literatura europea hayan sido la picaresca y el esperpento. Como no extraña ... «La Vanguardia, Jul 16»

PICARESCA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Picaresca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/picaresca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN