precisión
accuracy ; exactness ; precision ; precision ; fineness ; unambiguity ; preciseness.
This information should be double-checked for accuracy before being confirmed by entry of a 'y'.
Research into controlled and free language is essential for achiever greater exactness in on-line searching.
Whether such precision will result in a catalogue more satisfactory to readers than that produced by the reasonable application of the vaguer AA is a moot point.
As discussed above, precision, or the proportion of relevant documents retrieved, is related to recall, the extent of retrieval of relevant documents.
To gain an idea of the fineness of detail necessary to produce the circuit elements on the chip, imagine a map of the British Isles showing sufficient detail to identify even the narrowest side-street in London.
The unambiguity of the description of individual documents should become the main aim of all efforts to standardise bibliographic description.
Although the movie has a well-defined sense of character and dramatic incident, a handsome and clear visual presentation, and an interesting feel for inflated men locking horns, it lacks thematic preciseness.
amante de la precisión
precisionist
He is also a creature of habit, a rationalist and a precisionist, a self-disciplinarian who attempts to regulate every aspect of waking life in accordance with the strictest reason and propriety.
andarse con precisiones
be precise
There's no sense in being precise when you don't even know what you're talking about = No tiene sentido andarse con precisiones cuando no se tiene ni idea de lo que se está hablando.
coeficiente de precisión
coefficient of precision
This article presents a method which makes it possible to calculate the fuzzy coefficient of precision and fuzzy coefficient of recall.
con precisión
precisely
Obviously with the definition of what constitutes an entire work still pending it is not easy to define analytical cataloguing precisely.
definido con precisión
closely defined
Some forms split each of these major categories of information into a closely defined series of sub-categories.
falta de precisión
fuzziness
looseness
looseness of fit
This is a rather fuzzy basis for establishing subject headings, but fuzziness is not the guidelines only fault.
Good information storage and retrieval systems should not only meet the looseness of human memory but also the looseness of natural language = Los buenos sistemas de almacenamiento y recuperación d ela información deberían hacer frente no sólo a la falta de precisión de la memoria humana sino también a la falta de precisión del lenguaje natural.
Provided that key people are not being circumvented by the informal structure a certain looseness of fit is quite acceptable.
grado de precisión
degree of detail
However, UDC is by no means always applied to this degree of detail in libraries.
índice de precisión
precision figure
The ranked output also allowed Salton to develop the normalized recall measure used in a modified form by Cleverdon in Cranfield II, and a corresponding normalized precision figure.
instrumento de precisión [En indización, instrumento o modo de indizar que persigue una descripción lo más específica posible del contenido del documento de modo que aumente la precisión de la recuperación]
precision device
On the other hand precision devices are intended to ensure that non-relevant documents are not retrieved, and examples of such precision devices are co-ordination, links and roles.
mejorar la precisión
improve + precision
To help eliminate false drops, and thereby improve precision, certain devices can be employed at the indexing stage.
