Meaning of "prefabricado" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF PREFABRICADO IN SPANISH

pre · fa · bri · ca · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF PREFABRICADO

Prefabricado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PREFABRICADO MEAN IN SPANISH?

Prefabrication

Prefabricación

Prefabrication is a construction system based on the design and production of components and subsystems made in series in a factory out of its final location and which are taken to their final position to assemble the building after a simple, Laborious This is so, when a building is prefabricated, operations in the field are essentially assembly, not processing. A good reference to know the degree of prefabrication of a building is to value the amount of waste generated in the work; The greater the amount of debris and dirt, the less prefabrication index presents the property. The term prefabrication continues to have a contemptuous connotation, which was already advanced by the designer and self-taught architect Jean Prouvé, when he said that what is classified as prefabricated ends up being assimilated to a temporary building. However, prefabrication entails, in most cases, an increase in quality, refinement and safety.

La prefabricación es un sistema de construcción basado en el diseño y producción de componentes y subsistemas elaborados en serie en una fábrica fuera de su ubicación final y que se llevan a su posición definitiva para montar la edificación tras una fase de montaje simple, precisa y no laboriosa. Tal es así que, cuando un edificio es prefabricado, las operaciones en el terreno son esencialmente de montaje, y no de elaboración. Una buena referencia para conocer el grado de prefabricación de un edificio es la de valorar la cantidad de residuos generados en la obra; cuanta mayor cantidad de escombros y suciedad, menos índice de prefabricación presenta el inmueble. El término prefabricación sigue teniendo una connotación despectiva, lo cual ya adelantaba el diseñador y arquitecto autodidacta Jean Prouvé, cuando decía que lo que se califica como prefabricado acaba asimilándose a edificio provisional. No obstante, la prefabricación conlleva, en la mayoría de los casos, un aumento de calidad, perfeccionamiento y seguridad.

Definition of prefabricado in the Spanish dictionary

In the dictionary, prefabricated Castilian means the saying of a house or another construction: Whose essential parts are sent already manufactured to the place of their location, where they only have to be coupled and fixed.

En el diccionario castellano prefabricado significa dicho de una casa o de otra construcción: Cuyas partes esenciales se envían ya fabricadas al lugar de su emplazamiento, donde solo hay que acoplarlas y fijarlas.

TRANSLATION OF PREFABRICADO

Find out the translation of prefabricado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of prefabricado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prefabricado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of prefabricado in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 预制
• Spanish: prefabricado
• Translator Spanish - English: prefabricated
• Translator Spanish - Hindi: बना हुआ
• Translator Spanish - Arabic: مسبقة الصنع
• Translator Spanish - Russian: сборный
• Translator Spanish - Portuguese: pré-fabricada
• Translator Spanish - Bengali: prefabricated
• Translator Spanish - French: préfabriqué
• Translator Spanish - Malay: pasang siap
• Translator Spanish - German: vorgefertigt
• Translator Spanish - Japanese: プレハブ
• Translator Spanish - Korean: 조립식
• Translator Spanish - Javanese: prefabricated
• Translator Spanish - Vietnamese: đúc sẵn
• Translator Spanish - Tamil: நூலிழையால் ஆக்கப்பட்ட
• Translator Spanish - Marathi: prefabricated
• Translator Spanish - Turkish: prefabrik
• Translator Spanish - Italian: prefabbricato
• Translator Spanish - Polish: prefabrykowany
• Translator Spanish - Ukrainian: збірний
• Translator Spanish - Romanian: prefabricat
• Translator Spanish - Greek: προκατασκευασμένος
• Translator Spanish - Afrikaans: voorafvervaardigde
• Translator Spanish - Swedish: prefabricerad
• Translator Spanish - Norwegian: prefabrikkerte

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

prefabricado

prefabricado 

  prefabricated ; precast.

 Even the earliest cloth-covered bindings of the 1820s appear to have been made with prefabricated cases.

 Then, jack hammers will be used to remove the concrete and precast concrete beams will be installed.

casa prefabricada  

manufactured home

prefabricated house

 Over 17 million people in the U.S. live in manufactured homes.

 More and more architects are incorporating modern designs into the prefabricated houses of today.

caseta prefabricada 

portacabin

 Outside the portacabin there is a board with a few useful bits of information, such as the temperature of the water, visibility, and opening/closing times.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PREFABRICADO»

Discover the use of prefabricado in the following bibliographical selection. Books relating to prefabricado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Obras de albañilería. Grado medio

Prefabricados Ud Cubeta base de pozo prefabricado de hormigón de 80 cm. de diámetro. Ud Cubeta base de pozo prefabricado de hormigón de 100 cm. de diámetro. Ud Cubeta base de pozo prefabricado de hormigón de 120 cm. de ...

Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995

DESARROLLO DE REDES ELECTRICAS Y CENTROS DE TRANSFORMACION

Ensayos de tipo: los ensayos se realizarán en un CT prefabricado totalmente terminado. Los ensayos de tipo y verificaciones comprenden: ° Ensayos de tipo normales: ensayos para verificar el nivel de aislamiento del CT prefabricado, ...

Jesus Trashorras Montecelos, 2013

Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...

Al no haber tierras extraídas, como en los "in situ", consiguen mantener limpia y despejada la obra. - Cuando es posible la aparición de rozamiento negativo, el pilote prefabricado presenta la ventaja de que en vez de tener que contar con él,  ...

Pascual Urbán Brotóns, 2009

Folclore en las grandes ciudades: arte popular, identidad y ...

Hoy la cosa es al revés: es mayoría la gente que hace rock más crudo, no rock prefabricado. Y antes, durante la dictadura, no había un carajo, y antes por ahí sí, pero recién se estaba gestando.” En este relato, Chizo narra la historia del rock ...

‎2005

La Guia Completa sobre Terrazas:

Coloque el madero prefabricado en forma ajustada contra los T-clips. Apriete apenas un poco los T-clips sobre la lengüeta inferior del prefabricado para mantenerlo en la posición correcta. Ahora apriete por completo los T-clips que están ...

‎2010

Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno

C.16.8.1 - Todo elemento prefabricado debe marcarse para indicar su localización y orientación dentro de la estructura, su fecha de fabricación. C.16.8. 2 - La marcas de identificación deben corresponder con los planos de montaje.

Vigas de grandes luces

Entre la tonelada de acero 52 y la de hormigón pretensado prefabricado (20.000 ptas./m3 = 8.400 ptas./t) hay una relación de precios de 9,5. En las escalas de ordenadas, midiendo entre los valores 0,1 y 0,95 hay 62 mm. En el gráfico de la  ...

‎1980

La superficie de la arquitectura

... a los edificios brutalistas; también era importante la reevaluación de los edificios más avanzados de las décadas de 1920 y 1930, lecciones que, según Reyner Banham, 181 PREFABRICADO-REHECHO PREFABRICADO- REHECHO.

David Leatherbarrow, Mohsen Mostafavi, 2008

Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista

829 Por lo que respecta al trabajo por la punta, aunaue en el prefabricado es ésta más afilada, puede intuirse, por lo que se indica en la figura, que tendrán las dos la misma dificultad en la penetración a una cierta profundidad. La mayor  ...

Enrique Rodón, 1979

Prevención de accidentes en las obras

CARACTERISTICAS DE UN ANDAMIO METALICO PREFABRICADO Definición Los andamios fijos perimetrales de sistema modular son estructuras provisionales con una altura máxima que pueden superar los 30 m. Son utilizados para la ...

José Luis Macchia, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PREFABRICADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prefabricado is used in the context of the following news items.

El cine prefabricado de Woody Allen

El cine prefabricado de Woody Allen. 10 septiembre, 2016 Fran Palma Comentar. “Las personas creen que soy un intelectual porque llevo gafas y creen que ... «Hipsterian Circus, Sep 16»

Análisis cuantitativo de un Data Center prefabricado frente a uno ...

Los Data Centers prefabricados modulares ofrecen muchas ventajas frente a los Data Center de construcción tradicional, como flexibilidad y unos niveles ... «Computer World España, Sep 16»

Camping desértico prefabricado. Wagon Station Encampment

Un espacio proyectado e ideado como algo sencillo pero exclusivo en el cual compartir experiencias y adentrarse en la exploración del arte, la naturaleza y el ... «Arquitectura y Empresa, Aug 16»

Ultiman detalles del galpón prefabricado

Según Boidi, la instalación del galpón prefabricado "se atrasó un poco por el factor climático: sin dudas que las lluvias del mes de abril no permitieron realizar ... «Sin Mordaza, May 16»

Una protesta en San José exige la supresión del barracón ...

“La principal reclamación es que quiten el barracón prefabricado que pusieron hace más de diez años cuando el colegio se quedó pequeño”, explica la ... «La Voz de Almería, May 16»

Maru Botana: "En mi casa no se come nada prefabricado"

Maru Botana: "En mi casa no se come nada prefabricado". La cocinera recordó cómo fue su inserción en el mundo de la gastronomía y contó por qué siempre ... «LA NACION, May 16»

Chalé prefabricado de hormigón con parcela por 195.000 euros

Una nueva solución “habitacional” ha comenzado a implantarse con fuerza en la comunidad de Madrid, aunque se va extendiendo por el resto de España: las ... «La Razón, Feb 16»

Cimentación mediante pilotaje prefabricado de la Nave H en el ...

Desde Terratest se apostó por la solución de losa pilotada, y dado que la cimentación de la estructura ya se iba a realizar con pilote prefabricado, utilizar esa ... «Interempresas, Feb 16»

Nuevo Vedado: el barrio prefabricado de la clase media cubana

“No te vas a encontrar una zona más cómoda para vivir en toda La Habana”, me dice Olguita para convencerme de que me quede con su alquiler. “Aquí todo te ... «CiberCuba Noticias, Feb 16»

Prefabricados de hormigón algo más que cemento y casas

Hormigón prefabricado, algo más que casas prefabricadas, cemento y el concrete impreso. Diseño y reciclaje se unen para transformar los muebles y objetos. «OVACEN, Feb 16»