Download the app
educalingo
Search

Meaning of "preguntar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PREGUNTAR

La palabra preguntar procede del latín percontāri.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PREGUNTAR IN SPANISH

pre · gun · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PREGUNTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Preguntar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb preguntar in Spanish.

WHAT DOES PREGUNTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «preguntar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of preguntar in the Spanish dictionary

The definition of asking in the Spanish dictionary is to ask questions or ask someone to say and answer what they know about an issue. Another meaning of asking in the dictionary is also to expose in question form an issue, either to indicate doubt or to invigorate the expression, when the answer in a certain sense is considered impossible or absurd. La definición de preguntar en el diccionario castellano es interrogar o hacer preguntas a alguien para que diga y responda lo que sabe sobre un asunto. Otro significado de preguntar en el diccionario es también exponer en forma de interrogación un asunto, bien para indicar duda o bien para vigorizar la expresión, cuando se reputa imposible o absurda la respuesta en determinado sentido.

Click to see the original definition of «preguntar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB PREGUNTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pregunto
preguntas / preguntás
él pregunta
nos. preguntamos
vos. preguntáis / preguntan
ellos preguntan
Pretérito imperfecto
yo preguntaba
preguntabas
él preguntaba
nos. preguntábamos
vos. preguntabais / preguntaban
ellos preguntaban
Pret. perfecto simple
yo pregunté
preguntaste
él preguntó
nos. preguntamos
vos. preguntasteis / preguntaron
ellos preguntaron
Futuro simple
yo preguntaré
preguntarás
él preguntará
nos. preguntaremos
vos. preguntaréis / preguntarán
ellos preguntarán
Condicional simple
yo preguntaría
preguntarías
él preguntaría
nos. preguntaríamos
vos. preguntaríais / preguntarían
ellos preguntarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he preguntado
has preguntado
él ha preguntado
nos. hemos preguntado
vos. habéis preguntado
ellos han preguntado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había preguntado
habías preguntado
él había preguntado
nos. habíamos preguntado
vos. habíais preguntado
ellos habían preguntado
Pretérito Anterior
yo hube preguntado
hubiste preguntado
él hubo preguntado
nos. hubimos preguntado
vos. hubisteis preguntado
ellos hubieron preguntado
Futuro perfecto
yo habré preguntado
habrás preguntado
él habrá preguntado
nos. habremos preguntado
vos. habréis preguntado
ellos habrán preguntado
Condicional Perfecto
yo habría preguntado
habrías preguntado
él habría preguntado
nos. habríamos preguntado
vos. habríais preguntado
ellos habrían preguntado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pregunte
preguntes
él pregunte
nos. preguntemos
vos. preguntéis / pregunten
ellos pregunten
Pretérito imperfecto
yo preguntara o preguntase
preguntaras o preguntases
él preguntara o preguntase
nos. preguntáramos o preguntásemos
vos. preguntarais o preguntaseis / preguntaran o preguntasen
ellos preguntaran o preguntasen
Futuro simple
yo preguntare
preguntares
él preguntare
nos. preguntáremos
vos. preguntareis / preguntaren
ellos preguntaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube preguntado
hubiste preguntado
él hubo preguntado
nos. hubimos preguntado
vos. hubisteis preguntado
ellos hubieron preguntado
Futuro Perfecto
yo habré preguntado
habrás preguntado
él habrá preguntado
nos. habremos preguntado
vos. habréis preguntado
ellos habrán preguntado
Condicional perfecto
yo habría preguntado
habrías preguntado
él habría preguntado
nos. habríamos preguntado
vos. habríais preguntado
ellos habrían preguntado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pregunta (tú) / preguntá (vos)
preguntad (vosotros) / pregunten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
preguntar
Participio
preguntado
Gerundio
preguntando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PREGUNTAR


adjuntar
ad·jun·tar
ajuntar
a·jun·tar
apuntar
a·pun·tar
arrejuntar
a·rre·jun·tar
ayuntar
a·yun·tar
barruntar
ba·rrun·tar
conjuntar
con·jun·tar
desjuntar
des·jun·tar
despuntar
des·pun·tar
entrejuntar
en·tre·jun·tar
entreuntar
en·treun·tar
juntar
jun·tar
peguntar
pe·gun·tar
puntar
pun·tar
rejuntar
re·jun·tar
repreguntar
re·pre·gun·tar
repuntar
re·pun·tar
reuntar
reun·tar
trasuntar
tra·sun·tar
untar
un·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PREGUNTAR

pregancia
pregar
preglaciar
pregnancia
pregnante
pregón
pregonar
pregonera
pregonería
pregonero
preguerra
pregunta
preguntadera
preguntador
preguntadora
pregunteo
preguntón
preguntona
pregustación
pregustar

SPANISH WORDS THAT END LIKE PREGUNTAR

achuntar
acoyuntar
asuntar
aumentar
comentar
contar
contrapuntar
desajuntar
desapuntar
desayuntar
descoyuntar
desenyuntar
empeguntar
empuntar
enyuntar
pespuntar
presentar
sopuntar
traspuntar
yuntar

Synonyms and antonyms of preguntar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PREGUNTAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «preguntar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of preguntar

Translation of «preguntar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PREGUNTAR

Find out the translation of preguntar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of preguntar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «preguntar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of preguntar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

preguntar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ask
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पूछना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تطلب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

спросить
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

perguntar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জিজ্ঞাসা করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

demander
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

minta
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

fragen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

頼みます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

문의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

takon
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hỏi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கேட்க
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विचारू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sormak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chiedere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zapytać
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

запитати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cere
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ζητώ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vra
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fråga
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

spørre
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

preguntar
preguntar 
  ask ; make + an inquiry ; question ; enquire [inquire, -USA] ; make + enquiry ; ask about.
 Having just demolished enumerative classification to some extent in the previous section, it is reasonable to ask how effective menu-based information retrieval systems might be.
 The library services person will then give you the author's address, if he does accept engagements, or, often, make a preliminary inquiry for you.
 If this appears to be excessively difficult, maybe it is time to question whether the tool is too complex.
 Users can enquire at the reference desk.
 The author discusses the general tendency noted for more girls than boys to make enquiries at the library.
 The physicians interviewed said that they did not like asking people about suicidal thoughts because they were worried that it might make them feel worse.
el que pregunta 
inquirer [enquirer, -UK]
 In such instances the attitude and disposition of the inquirer is important.
hacer que Alguien se pregunte Algo 
make + Nombre + wonder
 Apart from the fact that the lecturer was at fault for not attending to the well-announced changes in program, the incident did make one wonder about the way teachers are trained.
no preguntes porque no te puedo decir la verdad 
ask no questions and hear no lies
 It is a case of ask no questions and hear no lies: if you have not been asked for it, then you will not be required to tell the truth.
preguntar a 
check into
 You might want to check into local firms that do that sort of work.
preguntar por   
ask about
ask after
ask for
 The physicians interviewed said that they did not like asking people about suicidal thoughts because they were worried that it might make them feel worse.
 As I hugged her with relief and asked after her family and the situation in Palestine, she started crying.
 Different enquirers might ask for this subject in quite different ways - eg, is there anything on 'TV advertising of aluminium pressure-cookers'?.
preguntar por una dirección 
enquire + the way
 On arrival in Algiers we were besieged by boot-blacks and street gamins whenever we stopped to inquire the way.
preguntarse 
wonder
 Like others, I've been wondering when I'd get my money's worth out of this meeting, and I was beginning to despair.
sin preguntar 
unasked
 Quite apart from the great toll of unasked questions, any hint of mutual antipathy between enquirer and librarian is fatal to the reference interview.
volver a preguntar 
check back
 Inquirers should be advised to leave their names and phone numbers or to check back after staff members have had time to consider the question.

Trends of use of preguntar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PREGUNTAR»

The term «preguntar» is very widely used and occupies the 1.540 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «preguntar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of preguntar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «preguntar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PREGUNTAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «preguntar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «preguntar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about preguntar

EXAMPLES

6 SPANISH QUOTES WITH «PREGUNTAR»

Famous quotes and sentences with the word preguntar.
1
Maurice Maeterlinck
No hay que preguntar si los que lloran tienen o no tienen razón, sino sencillamente hacer lo que se pueda para que no lloren.
2
Pedro Alfonso
No te apresures a responder hasta que no te acaben de preguntar.
3
Groucho Marx
Todavía no sé qué me vas a preguntar, pero me opongo.
4
John Donne
La muerte de cualquier hombre me disminuye, porque yo formo parte de la humanidad; por tanto nunca mandes a nadie a preguntar por quién doblan las campanas: doblan por ti.
5
Georg Simmel
Sólo en la filosofía es donde cada pensador, cuando es original, determina no únicamente lo que quiere responder, sino lo que quiere preguntar para responder al concepto de filosofía.
6
Jacinto Benavente
Creedlo, para hacernos amar no debemos preguntar nunca a quien nos ama: ¿Eres feliz?, sino decirle siempre: ¡Qué feliz soy!

6 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PREGUNTAR»

-¿Qué es la vejez? -Estornudar, toser y preguntar qué hora es.
A quien teme preguntar, le avergüenza a aprender.
Error es igual: no sabiendo, responder y sabiendo, preguntar.
Ignorar para preguntar y preguntar para saber, eso es aprender.
Más puede preguntar un necio que responder el cuerdo.
Primero preguntar si tiene ovejas que si tiene orejas.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PREGUNTAR»

Discover the use of preguntar in the following bibliographical selection. Books relating to preguntar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Todo lo que querías saber pero no te atrevías a preguntar: ...
Si quieres conocer lo que cree la gente que te rodea Todo lo que querías saber pero no te atrevías a preguntar ¡es el libro para ti!"--Cover verso.
Jessica Lyn Tinklenberg deVega, Christine Ortega Gaurkee, 2013
2
El proceso de la entrevista: conceptos y modelos
V- TRES GRANDES ARTES A.- EL ARTE DE PREGUNTAR B .- EL ARTE DE ESCUCHAR C.- EL ARTE DE OBSERVAR A - EL ARTE DE PREGUNTAR: Dentro de la entrevista, las preguntas tienen como fin primordial el traducir los objetivos ...
Alejandro Acevedo Ibáñez, Alba Florencia A. López Martín, 1988
3
Orgasmo: Todo lo que siempre quiso saber y nunca se atrevió ...
Todo lo que siempre quiso saber sobre el orgasmo... responde a las preguntas más frecuentes que todos nos planteamos acerca de una de las más fascinantes experiencias de la vida.
Barry R.Komisaruk, Beverly Whipple, Sara Nasserzadeh, 2011
4
Por preguntar que no quede
Presentación. Queridos niños, queridas niñas... ¡Por preguntar, que no quede! No cedáis en vuestro empeño por saber, por conocer, por descubrir, por preguntar. Para acompañaros en esa maravillosa época del ...
‎2006
5
Competencias investigativas para profesionales que forman y ...
5. Competencias. para. preguntar. Actividades de aprendizaje partir de las autobiografías y del diseño resultante en los capítulos anteriores, los participantes desarrollarán competencias para preguntar tanto en la lógica del descubrimiento ...
José Federman Muñoz Giraldo, Josefina Quintero Corzo, Raúl Ancízar Munévar Molina, 2001
6
EZLN: documentos y comunicados
Sólo venimos a preguntar. A preguntar de nuestro paso. A preguntar del camino. A preguntar de la tierra. A preguntar del sueño. A preguntar de la realidad ideal. A preguntar de la palabra. A preguntar de la mirada. Sólo venimos a preguntar.
Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
7
LO QUE LA GENTE QUIERE SABER DE LA VIDA GAY (... y no se ...
¿Què màs puede resultar tan agresivo o fuerte que ver a dos personas del mismo sexo besándose o tocándose?... exageremos la escena: ahora imaginemos a èstos que se han estado tocando y besando teniendo relaciones sexuales... sin ...
Alex de Valente
8
+ Ventas
Luis Maria Garcia Bobadilla. Capítulo 5 La venta: saber preguntar y saber escuchar 1. SABER PREGUNTAR Si me obligaran a tener que responder. i. Saber preguntar. 2. Saber escuchar. Ejemplo ...
Luis Maria Garcia Bobadilla, 2009
9
Le Debemos Preguntar Al Armadillo Standard Book
An armadillo keeps his environment clean by picking up aluminum cans.
John Archambault, David Plummer, 1995
10
Subjetividad radical y comprehensión afectiva: el ...
En este punto debemos observar una diferencia que ya Heidegger en sus primeras lecciones destacó al analizar con detalle la estructura del preguntar. Ahí se dio cuenta que la pregunta o el preguntar no es inocente en ningún sentido.
Ángel Xolocotzi Yáñez, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PREGUNTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term preguntar is used in the context of the following news items.
1
“Quería una respuesta diferente”, dice el joven que retó a Peña
“Quería preguntar algo diferente y una respuesta diferente”, dice el joven que ... solo tenía en mente hacerle una pregunta al presidente Enrique Peña Nieto: ... «Animal Político Versión Móvil, Sep 16»
2
Lo que debes preguntar antes de iniciar un tratamiento
Debido a los nervios o la angustia del diagnóstico, no solemos preguntar al médico cosas importantes sobre el proceso que iniciaremos o cuestionamos otros ... «La Silla Rota, Aug 16»
3
Preguntar es un delito
Inmediatamente vino a mi mente una pregunta lógica: ¿Qué es la cuenta especial y para qué se utiliza? Ante la inquietud y haciendo uso de mi derecho ... «14ymedio.com, Aug 16»
4
4 cosas que nunca debes preguntar en una entrevista
Realizar esta pregunta o cualquier otra similar revela que inmediatamente no te has esforzado en realizar una investigación sobre la actividad de la compañía, ... «TICbeat, Aug 16»
5
Hijos prefieren consultar internet que preguntar a sus padres
CIUDAD DE MÉXICO, México – Uno de cada tres padres considera que internet lo aisla de sus hijos, mientras que uno de cada cinco opina que las nuevas ... «La Opinión, Jul 16»
6
¿Qué quieres preguntar a Pablo Iglesias?
Puedes dejar tu pregunta en el Facebook de El País Opinión ahora o en directo, a las 18.30, hora de Madrid. El encuentro se celebrará en la sede de EL PAÍS. «EL PAÍS, Jul 16»
7
Lo que nunca, pero nunca, debes preguntar a los padres de mellizos
Son las Preguntas Cansinas a los Padres Múltiples. Si vas a ... espontánea o de la medicina y es la peor pregunta que se le puede hacer a un padre múltiple. «EL PAÍS, Jun 16»
8
Diez cosas que siempre quiso preguntar al dentista, pero no hizo ...
Quizá consideramos que nuestra pregunta es demasiado rara o, por el contrario, tan básica que hasta un niño debería conocer la respuesta. No debería tener ... «EL PAÍS, May 16»
9
¿Qué preguntar en una entrevista de trabajo?
Son las 7:00h de la mañana, suena el despertador y Joaquín se levanta pensando en la entrevista que tiene a continuación. Tras sopesar varias opciones, ... «elEconomista.es, May 16»
10
¿Qué te gustaría preguntar a Blue Jeans?
Blue Jeans nos visita el viernes 29 de abril para hablarnos de su nueva novela, 'Algo tan sencillo como darte un beso'. Un día después de que salga a la venta ... «Antena 3 Noticias, Apr 16»

PREGUNTAR IMAGES

preguntar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Preguntar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/preguntar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z