Download the app
educalingo
Search

Meaning of "psicosomático" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PSICOSOMÁTICO

La palabra psicosomático procede de psico- y somático.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PSICOSOMÁTICO IN SPANISH

psi · co · so ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSICOSOMÁTICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Psicosomático is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PSICOSOMÁTICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «psicosomático» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Psychosomatism

Psicosomatismo

Psychosomatism is a process of psychic origin that has influence on the somatic, on the corporeal. Medicine recognizes the importance of emotional processes in the onset and development of some diseases, but this process is difficult to quantify and precise depending on factors and variables difficult or impossible to study with the scientific method. Examples of psychosomatic processes are: ▪ Hypertension in situations of stress. Examples of diseases suspected of having a psychosomatic factor are: ▪ High blood pressure ▪ Peptic ulcer ▪ Irritable bowel syndrome ▪ Chronic fatigue syndrome ▪ Fibromyalgia ▪ Neurodermatitis ▪ Ulcerative colitis ▪ Thyrotoxicosis ▪ Rheumatoid arthritis ▪ Bronchial asthma ▪ Crohn's disease It is important not to confuse psychosomatic disorders in which the organism is affected, with somatoform disorders in which only an external physical reaction is manifested without releasing visible organic pathologies. El psicosomatismo es un proceso de origen psíquico que tiene influencia en lo somático, en lo corpóreo. La medicina reconoce la importancia de los procesos emocionales en la aparición y desarrollo de algunas enfermedades, pero este proceso es difícil de cuantificar y precisar por depender de factores y variables difíciles o imposibles de estudiar con el método científico. Ejemplos de procesos psicosomáticos son: ▪ La hipertensión arterial ante situaciones de estrés. Ejemplos de enfermedades en las que se sospecha que el factor psicosomático puede tener gran importancia son: ▪ Hipertensión arterial ▪ Úlcera péptica ▪ Síndrome de colon irritable ▪ Síndrome de fatiga crónica ▪ Fibromialgia ▪ Neurodermatitis ▪ Colitis ulcerosa ▪ Tirotoxicosis ▪ Artritis reumatoide ▪ Asma bronquial ▪ Enfermedad de Crohn Es importante no confundir trastornos psicosomáticos en los cuáles el organismo se ve afectado, con trastornos somatoformes en los cuáles sólo se manifiesta una reacción física externa sin desprender patologías orgánicas visibles.

Definition of psicosomático in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary psychosomatic means that it affects the psyche or that it implies or gives rise to an action of the psyche on the body or vice versa. En el diccionario castellano psicosomático significa que afecta a la psique o que implica o da lugar a una acción de la psique sobre el cuerpo o al contrario.
Click to see the original definition of «psicosomático» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PSICOSOMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PSICOSOMÁTICO

psicopático
psicopatología
psicopatológico
psicopedagoga
psicopedagogía
psicopedagógico
psicopedagogo
psicoquinesia
psicosis
psicosocial
psicosociología
psicotecnia
psicotécnico
psicoterapeuta
psicoterapéutico
psicoterapia
psicoterápico
psicótica
psicótico
psicotrópico

SPANISH WORDS THAT END LIKE PSICOSOMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonyms and antonyms of psicosomático in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «psicosomático» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSICOSOMÁTICO

Find out the translation of psicosomático to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of psicosomático from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «psicosomático» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

心身
1,325 millions of speakers

Spanish

psicosomático
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

psychosomatic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मनोदैहिक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سيكوسوماتي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

психосоматический
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

psicossomático
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মনোদৈহিক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

psychosomatique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

psikosomatik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

psychosomatisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

心身
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정신 신체 의학의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

psychosomatic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thần kinh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உளவழி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मानसिक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

psikosomatik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

psicosomatico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

psychosomatyczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

психосоматичний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

psihosomatice
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ψυχοσωματικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

psigosomatiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

psykosomatisk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

psykosomatisk
5 millions of speakers

Trends of use of psicosomático

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSICOSOMÁTICO»

The term «psicosomático» is regularly used and occupies the 40.074 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «psicosomático» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of psicosomático
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «psicosomático».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSICOSOMÁTICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «psicosomático» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «psicosomático» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about psicosomático

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PSICOSOMÁTICO»

Discover the use of psicosomático in the following bibliographical selection. Books relating to psicosomático and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Entre biología y cultura: un estudio de la psicosomática en ...
La familia tiene un papel fundamental en la organización y el desarrollo del equilibrio psicosomático del ser humano. Podríamos contemplar su participación desde varios puntos de vista: el vínculo madre-hijo, los mitos y las ideologías ...
Hebe Lenarduzzi, 2005
2
La Perspectiva psicosomática en medicina: ensayos de ...
Nota. sobre. el. término. "psicosomático" . Precursores. Medicina dividitur in dua partes, id est in theoricam et practican. Estas palabras, que son también las que Avicena pone al comienzo de su Canon, se encuentran presentes en todos los ...
Fernando Lolas, 1995
3
Alergia. Enfermedad Multisistémica
El síntoma corporal en un trastorno psicosomático siempre será un representante de un conflicto inconsciente, por lo mismo siempre tendrá un significado, dicho en otras palabras será un lenguaje corporal o bien el lenguaje del inconsciente; ...
Julia Mendez, Jose Huerta, Joseph Bellanti, 2008
4
La Mente Dividida
Por lo tanto, considero que el dolor es una interacción entre lo físico y lo psicosomático. En otras palabras, la osteoartritis que aparece en la radiografía puede desencadenar el proceso psicosomático, y éste puede a su vez convertir una ...
John E. Sarno, 2008
5
Nuestra salud innata: un enfoque budista de la psicología
P: Antes se ha dicho que cuando estamos sentados aquí y tomamos notas, o nos centramos en el conferenciante y nos relajamos, poseemos una noción psicosomática del cuerpo, pero psicosomático, tal y como yo lo entiendo, hace ...
Chögyam Trungpa, 2008
6
El Enfermo Psicosomático en la Práctica
La medicina psicosomática ha adquirido mayor relevancia en estos últimos años.
Boris Luban Plozza, 1997
7
Idea médica de la persona: la persona ética como fundamento ...
De aquí deriva la trascendente significación de la actitud y forma de relación de parte del médico, de este otro personal-profesional para el enfermo. b) El paciente "psicosomático" (Alteración personal o despersonalización psicosomáticas).
LOM Ediciones (Santiago, Chile), 2005
8
Psicopatología humana
El psicosomático no es capaz de manejar su propio esquema corporal sin que exista ninguna palabra para ver- balizar el conflicto. La llamada alexitimia es una característica de personalidad que frecuentemente presentan los pacientes ...
Carmelo Monedero, 1996
9
La Hipnosis, Hoy
El. trastorno. psicosomático. como. fenómeno. multifactorial. Es uno de los mayores problemas, quizá el mayor, que tiene la sanidad convencional en este momento, para los que no ofrece soluciones aunque si se conoce y determina.
Ángel Mateo, 2012
10
Lo Psicosomático
El objetivo de investigar sobre lo psicosom tico es doble.
Elida Graciela Mussa, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSICOSOMÁTICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term psicosomático is used in the context of the following news items.
1
El erróneo catálogo de Sanidad de la discordia
La electrosensibilidad es un trastorno de origen psicosomático y no una enfermedad causada por las ondas electromagnéticas. Jueves, 04 de agosto de 2016, ... «Redacción Médica, Aug 16»
2
Sanidad culpa a las ondas electromagnéticas de una enfermedad ...
Bajo el nombre de electrosensibilidad o hipersensibilidad electromagnética se esconde un trastorno de origen psicosomático y no una enfermedad causada ... «Hipertextual, Aug 16»
3
Manejar el dolor real que causan las enfermedades psicosomáticas
Todos en algún momento tenemos síntomas psicosomáticos que no constituyen una enfermedad. Tener que dar una conferencia frente a un gran número de ... «ISEP, Jun 16»
4
"Hay tantas enfermedades psicosomáticas como hace 200 años"
Si estás en una silla de ruedas pero luego resulta que no tienes parálisis sino algo psicosomático , la gente te va a mirar diferente ; si le dices a tu jefe que no ... «eldiario.es, Mar 16»
5
Escuelas que dan certificados de manejo sin saber conducir
Para obtener una licencia se debe aprobar tres exámenes: el psicosomático, el de normas de tránsito y el de manejo. Cuando Elio se dirigió a la Gerencia ... «LaRepública.pe, Mar 16»
6
Cuando la mente es la que crea la enfermedad
Linda sufría un trastorno psicosomático: sus pensamientos le causaban ... existe, es posible que acaben desarrollando la enfermedad psicosomática”, explica ... «EL PAÍS, Feb 16»
7
El sufrimiento psicosomático
Se sacó Descartes de la manga la “glándula pineal” para intentar explicar la interrelación del cuerpo y el alma. Efectivamente, como había declarado la ... «La Voz del Sur, Feb 16»
8
Somatizar: cuando la enfermedad física tiene un origen psicológico ...
El término psicosomático se utiliza para hablar para hablar de aquellos síntomas físicos provocados por motivos psicológicos. Árbol con forma de cabeza ... «RTVE, Feb 16»
9
"Uno de cada tres pacientes tiene una enfermedad imaginaria"
Todos en algún momento tenemos síntomas psicosomáticos que no constituyen una enfermedad. El hecho de que yo venga aquí, a esta entrevista, hace que ... «El Mundo, Jan 16»
10
¿Existe relación entre la personalidad y la Alexitimia?
Altos niveles de Alexitimia están relacionados con problemas psicosomáticos, pero ¿Afecta depende esta relación del tipo de personalidad? «Dr. Juan Moises de la Serna, Nov 15»

PSICOSOMÁTICO IMAGES

psicosomático

REFERENCE
« EDUCALINGO. Psicosomático [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/psicosomatico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z