Download the app
educalingo
Search

Meaning of "psychosomatique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PSYCHOSOMATIQUE IN FRENCH

psychosomatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSYCHOSOMATIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Psychosomatique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PSYCHOSOMATIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «psychosomatique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Psychosomatic

Psychosomatique

The term psychosomatic refers to a manifestation of a mental disorder in physical health without any other cause being established. More generally, this term refers to all that concerns the effects of the mind on the human or even animal body. There is thus somatization to describe the process by which a psychic disorder manifests itself in the form of an organic disorder, such as a paralysis observed in a hysteria of conversion without the nerves being affected. Psychosomatic medicine is thus an interdisciplinary field between the psychological, behavioral and social dimensions of the individual and the physiology of the organism. In this context, treatments can combine both psychotherapeutic and medicinal approaches. Psychosomatic medicine has been strongly influenced by psychoanalysis, but it also incorporates theories from other approaches such as cognitive science. Le terme psychosomatique désigne une manifestation d'un trouble psychique au niveau de la santé physique sans qu'une autre cause puisse être établie. Plus généralement, ce terme désigne tout ce qui concerne les effets de l'esprit sur le corps humain ou même animal. Il est ainsi question de somatisation pour désigner le processus par lequel un désordre psychique se manifeste sous la forme d'un trouble organique, comme une paralysie observée dans une hystérie de conversion sans que les nerfs soient touchés. La médecine psychosomatique constitue donc un champ interdisciplinaire entre les dimensions psychologiques, comportementales et sociales de l'individu et la physiologie de l'organisme. Dans ce cadre, les traitements peuvent combiner à la fois des approches psychothérapeutiques et médicamenteuses. La médecine psychosomatique a été fortement influencée par la psychanalyse mais elle incorpore aussi des théories venant d'autres approches comme les sciences cognitives.

Definition of psychosomatique in the French dictionary

The definition of psychosomatic in the dictionary is that which relates to the influence of the psyche on the organism. Another definition of psychosomatic is a specialist in psychosomatic medicine.

La définition de psychosomatique dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'influence du psychisme sur l'organisme. Une autre définition de psychosomatique est spécialiste de médecine psychosomatique.

Click to see the original definition of «psychosomatique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PSYCHOSOMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PSYCHOSOMATIQUE

psychose
psychosensoriel
psychosexuel
psychosique
psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapie
psychothérapique

FRENCH WORDS THAT END LIKE PSYCHOSOMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of psychosomatique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PSYCHOSOMATIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «psychosomatique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of psychosomatique

Translation of «psychosomatique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSYCHOSOMATIQUE

Find out the translation of psychosomatique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of psychosomatique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «psychosomatique» in French.

Translator French - Chinese

心身
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

psicosomático
570 millions of speakers

Translator French - English

psychosomatic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मनोदैहिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سيكوسوماتي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

психосоматический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

psicossomático
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মনোদৈহিক
260 millions of speakers

French

psychosomatique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

psikosomatik
190 millions of speakers

Translator French - German

psychosomatisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

心身
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정신 신체 의학의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

psychosomatic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thần kinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உளவழி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मानसिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

psikosomatik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

psicosomatico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

psychosomatyczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

психосоматичний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

psihosomatice
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψυχοσωματικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

psigosomatiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

psykosomatisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

psykosomatisk
5 millions of speakers

Trends of use of psychosomatique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSYCHOSOMATIQUE»

The term «psychosomatique» is regularly used and occupies the 28.568 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «psychosomatique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of psychosomatique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «psychosomatique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSYCHOSOMATIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «psychosomatique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «psychosomatique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about psychosomatique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PSYCHOSOMATIQUE»

Discover the use of psychosomatique in the following bibliographical selection. Books relating to psychosomatique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
C'est psychosomatique: Est-ce le bon diagnostic ?
L'explication « c'est psychosomatique », a insidieusement envahi notre quotidien à tort.
Sophie Dominique Rougier, 2008
2
La psychosomatique : quand le corps parle à l'esprit
Le rythme effréné de la vie contemporaine risque de nous faire perdre de vue l'essentiel de la vie.
Léandre Boisvert, Marc Dumas, 2000
3
La psychosomatique: Entre psychanalyse et biologie
La psychosomatique psychanalytique a développé une théorie de la pratique clinique avec des patients présentant des pathologies somatiques tant fonctionnelles qu’organiques.
Gérard Pirlot, 2010
4
Une approche psychosomatique du diabète: l'identité en ...
C'est la prise en compte de ces difficultés manifestes qui apporte avec elle l'espoir d'une efficacité nouvelle au niveau préventif autant que thérapeutique.
Anne Bertran de Balanda, 2001
5
La médecine psychosomatique en question: le savoir du malade
"Ne vous y trompez pas, lecteur, ce livre, marquera une date dans l'histoire des relations entre les médecins et leurs malades.
Pascal-Henri Keller, 1997
6
Psychanalyse et psychosomatique: Le corps et l'écrit
Il opère donc comme un nombre : comptage d'une jouissance inconnue du sujet. A défaut de pouvoir promettre de guérir le phénomène psychosomatique, la psychanalyse peut apprendre au sujet à déchiffrer ce sceau énigmatique.
Monique Liart, 2012
7
Impertinente psychosomatique
Les relations corps-esprit, que l'individu soit sain ou malade, sont fondamentales, permanentes et cette unité devrait pouvoir s'exprimer par un mot synthétique, tel que « psychosomatique ». Par malheur, ce terme est largement mésusé, ...
Serge Bonfils, 1993
8
Psychosomatique de l'enfant asthmatique
La problématique psychosomatique et les grands courants psychosomatiques; la clinique psychosomatique de l'asthme; étude de la structure de la personnalité de l'enfant asthmatique; l'évolution structurale et le développement de l ...
Michel de Boucaud, 1985
9
Le corporel. Nouvelles approches en psychosomatique
Le concept de psychosomatique (l'organique et le psychique interagissent) existe depuis plus de 150 ans.
Pascal-Henri Keller, Dominique Cupa, Marie-José Del Volgo, 2010
10
UNE APPROCHE PSYCHOSOMATIQUE DU DIABÈTE: L'identité en ...
C'est la prise en compte de ces difficultés manifestes qui apporte avec elle l'espoir d'une efficacité nouvelle au niveau préventif autant que thérapeutique.
Anne De Bertran Balanda, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSYCHOSOMATIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term psychosomatique is used in the context of the following news items.
1
Oui, monsieur le ministre du Travail, le burn-out a généralement des …
Elles revenaient le temps d'arriver jusqu'au bureau, et j'ai compris que c'était psychosomatique. Comme je déteste laisser mon cerveau me ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
2
Une enfance sous surveillance
... plus leur bébé ressent le manque de confiance chez son parent et se désorganise au niveau psychosomatique», observe Mathilde Morisod ... «Largeur.com, Jul 15»
3
Rester zen dans les bouchons
Le professeur Christine Reynaert, chef du service de médecine psychosomatique au CHU Mont-Godinne est une habituée de la route. « Si on ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Anorexies, affaires de famille
La branche de la psychanalyse qu'est la psychosomatique moderne s'y est particulièrement intéressée (la célèbre Ecole psychosomatique de ... «Libération, Jul 15»
5
Êtes-vous en forme psychologiquement?
PSYCHO - Perversion, dépression, et autres pathologies du narcissisme, névrose d'angoisse ou obsessionnelle, trouble psychosomatique ou ... «Le Huffington Post, Jul 15»
6
OL : Tiburce Darou, le préparateur de Gourcuff, est décédé
... l'a déséquilibré, comme Abou Diaby, et un mec qui rentre dans le phénomène des blessures constantes, après ça devient psychosomatique. «Olympique et Lyonnais, Jul 15»
7
Fille morte étranglée à Montpellier : "La preuve que la mère était …
La victime était dans un état dégradé, c'est certain, atteinte d'une maladie psychosomatique, c'est possible", poursuit le procureur. «Midi Libre, Jun 15»
8
Le vitiligo, une maladie de la peau peu connue
L'anxiété, la fragilité psychologique ou psychosomatique est une conséquence et non une cause de la maladie », explique le Pr Thierry ... «Destination Santé, Jun 15»
9
André Weill : “Pendant le yoga, ils ne se sentent plus en prison”
On touche ici à la dimension psychosomatique. Tout intervenant, quel qu'il soit, ne sort d'ailleurs pas indemne d'un tel lieu. Les barbelés et les ... «Place Gre'net, Jun 15»
10
Allemagne. Ce que les enquêteurs ont appris sur les derniers jours …
Un “symptôme psychosomatique”, avait diagnostiqué un autre médecin. En bref, Andreas Lubitz allait bien. Mais le copilote, qui, un mois plus ... «Courrier International, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Psychosomatique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/psychosomatique>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z