Download the app
educalingo
refertar

Meaning of "refertar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD REFERTAR

La palabra refertar procede de refierta.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF REFERTAR IN SPANISH

re · fer · tar


GRAMMATICAL CATEGORY OF REFERTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Refertar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES REFERTAR MEAN IN SPANISH?

Definition of refertar in the Spanish dictionary

The definition of refertar in the dictionary is to quarrel, to alter, to contend.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REFERTAR

acertar · alertar · apertar · concertar · desacertar · desconcertar · desertar · despertar · disertar · dispertar · encubertar · enertar · enjertar · enyertar · injertar · insertar · libertar · ofertar · reinsertar · reportar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REFERTAR

refeccionar · refeccionaria · refeccionario · refectolera · refectolero · refectorio · referencia · referencial · referendario · referendo · referéndum · referente · réferi · referí · referible · referimiento · referir · refertera · refertero · refez

SPANISH WORDS THAT END LIKE REFERTAR

abortar · acortar · apartar · aportar · coartar · comportar · cortar · deportar · descartar · ensartar · exhortar · exportar · hartar · hurtar · importar · portar · recortar · soportar · transportar · trasportar

Synonyms and antonyms of refertar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «refertar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REFERTAR

Find out the translation of refertar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of refertar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «refertar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

refertar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

refertar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Refer
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

refertar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

refertar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

refertar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

refertar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

refertar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

refertar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

refertar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

refertar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

refertar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

refertar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

refertar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

refertar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

refertar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

refertar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

refertar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

refertar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

refertar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

refertar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

refertar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

refertar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

refertar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

refertar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

refertar
5 millions of speakers

Trends of use of refertar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REFERTAR»

Principal search tendencies and common uses of refertar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «refertar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about refertar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REFERTAR»

Discover the use of refertar in the following bibliographical selection. Books relating to refertar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Fuero de Béjar
125, 29) como Béjar. Indemnizar es indicado en F. Teruel y F. Aragón para refer. // Sinónimo de 'emendar'. REFERTAR — lat- "reférítare «Ab» (2) Formas: 800. Refertare, 800t. // F.C. «refellere», C.V. «non quisiere decir amen» y «rrefertare»,  ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
2
Coleccion general de Codigos antiguos y modernos... de ...
Otro si, todo omme ó toda muger, que mandar quisiere por su alma, de toda la ganancia que ganaren ella é el, mande cada uno quanto mandar quisiere, é non gelo pueda ninguno refertar, et qui lo refertar, nol vala: et en cuya mano metiere  ...
3
Extracto de las leyes del fuero viejo de Castilla: Con el ...
ella é él , mande cada uno quanto mandar quisiere , é non gelo pueda ninguno refertar , et qui lo refertar , nol vala: et en cuya mano metiere su alma , non aya ninguno poder de heredar fasta ó su alma sea pagada. Et sí non ovieren ninguna ...
Juan de la Reguera Valdelomar, 1798
4
Extracto de las leyes del fuero viejo de Leon: asturias y ...
ella é él , mande cada uno quanto mandar quisiere , é non gelo pueda ninguno refertar , et qui lo refertar , nol vala: et en cuya mano metiere su alma , non aya ninguno poder de heredar fasta ó su alma sea pagada. Et si non ovieren ninguna ...
Spain, 1798
5
Estracto de las leyes del Fuero real con las del estilo: ...
Otro si, todo omme ó toda muger, que mandar quisiere por su alma, de toda la ganancia que ganaren ella e el, mande cada uno quanto mandar quisiere, e non gelo pueda ninguno refertar, et qui lo refertar, nol vala: et en cuya mano metrere  ...
Spain, 1846
6
Fuero de Sepúlveda: Publicado en el Boletín de ...
Otroái., todo omme ó toda muger, que mandar quisiere por su alma, de toda la ganancia que ganaren ella é él, mande cada uno quanto mandar quisiere, é non gelo pueda niuguno refertar, et qui lo refertar. nol vala : et en cuya mano metiere  ...
Spain, Feliciano Callejas, 1857
7
Biblioteca de autores españoles
Rogado, encarecida. 1604. Refertar. Censurar, reprobar. 58. Refertar. Referir. 283. Referiera, ra. Atcigo de reyertas, porOado, disputador. 427, 1233, 1594. Refertero. El que se hace rogar. 606. Kefertirse. Sostenerse, mantenerse. 270. Refés.
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
8
El Fuero de Plasencia: Estudio lingüistico y vocabulario
ARRAFENAS, ARREFENAS y REFENES. REFENES. : (§ 487). Vid. la forma anterior. REFERTARE. fut. subj. *refertar (lat. reférítare 'discutir'): «a su sennor refertare» 'con su señor porfiare, altercare' (§ 413). Con el mismo valor en F. Teruel, ...
Plasencia (Spain), Eloísa Ramírez Vaquero, María del Tránsito Vaquero Rodríguez, 1987
9
Ensayo historico-critico sobre la antiqua legislacion y ...
... cada uno quanto mandar qui- wsiere, é non ge la pueda niagond refertar.... «Et si noa hobicre ninguna ganancia fecha «por fuero ha í dar tanta raíz é tal , i9*
Francisco Martínez Marina, 1808
10
Diccionario de la lengua Castellana por la academia ...
Remitirse á lo que se tiene dicho antecedentemente." Addicta remittere. || hepERIRse Á Lo Dicho. f. Remitirse á los documentos escriSWare, REFERTAR. a, ant. REYERTAR. REFERTERO, RA. adj. Quimerista, amigo de reyertas 6 rencillas.
Vincente Salva, 1838

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REFERTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term refertar is used in the context of the following news items.
1
IPARRAGUIRRE: UN HOMBRE DE LEY
Por eso, yo después de muchos años de refertar, no sé si estoy para seguir haciéndolo a primer nivel, exige mucha dedicación. -¿Cuál es tu presente dentro ... «Prematch.com.ar, Dec 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Refertar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/refertar>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN