Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarmentera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARMENTERA IN SPANISH

sar · men · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARMENTERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarmentera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SARMENTERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sarmentera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sarmentera in the Spanish dictionary

The first definition of sarmentera in the dictionary of the real academy of the Spanish language is where the branches are stored. Another meaning of sarmentera in the dictionary is sarmiento action. Sarmentera is also a net or gorguera. La primera definición de sarmentera en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar donde se guardan los sarmientos. Otro significado de sarmentera en el diccionario es acción de sarmentar. Sarmentera es también toca de red o gorguera.

Click to see the original definition of «sarmentera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SARMENTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SARMENTERA

sariga
sarilla
sarillo
sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora
sarmentar
sarmentazo
sarmenticia
sarmenticio
sarmentosa
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarniento
sarnilla
sarnosa

SPANISH WORDS THAT END LIKE SARMENTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
dentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Synonyms and antonyms of sarmentera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarmentera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARMENTERA

Find out the translation of sarmentera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sarmentera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarmentera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sarmentera
1,325 millions of speakers

Spanish

sarmentera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sarmentera
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sarmentera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sarmentera
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sarmentera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sarmentera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sarmentera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sarmentera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sarmentera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sarmentera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sarmentera
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sarmentera
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sarmentera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sarmentera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sarmentera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sarmentera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sarmentera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sarmentera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sarmentera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sarmentera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sarmentera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sarmentera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sarmentera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sarmentera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sarmentera
5 millions of speakers

Trends of use of sarmentera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARMENTERA»

The term «sarmentera» is used very little and occupies the 84.377 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarmentera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarmentera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sarmentera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SARMENTERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sarmentera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sarmentera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sarmentera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SARMENTERA»

Discover the use of sarmentera in the following bibliographical selection. Books relating to sarmentera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Todo Sobre Todas Las Selecciones
Prado, Iñaki; (Vicente 40'); Albizu; Torres, (Sarmentera 52'), Nelo (Cap), Barber; Damián; (Quintero 50'); David, Mateos. Seleccionador: Teodoro Nieto López (48) . Goles: 1-0 Mórz (19'). 2-0 Mórz (30'). 2-1 Mateos (33'), 2-2 Mateos (60'), 3-2 ...
Félix Martialay
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SARMENTERA. (Sarmentera) s. f. El lugar donde se guardan y acinan los sarmientos. Trahc esta voz Covarr. en fu Thesóro. Lar. Locus in quo sarmtntorum congeries fervatur. SARMENTERO. (Sarmei-tcro) s.m. Voz de la Gemianía , que ...
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Brasero , hoguera para quemar los cuerpos muertos , busto ; sarmentera. Buchete. Carrillo hinchado con ayre. Bûchettes Je bou. Serojas. Bucheltes. Chamarasca , lefia menuda. Bucolique , adj. Bucólica , versos pastoriles. Bucoliques , subst.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Diccionario de la lengua castellana
El que recoge los sarmien tos podados. Sarmentorum collector. SARMEN TAR. n . Coger los sarmientos podados. Sarmenta ctUtgeie. SARMENTERA, f. Lugar donde se guardan los sarmientos. l.o us in quo sarmentorum congeries servatur.
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
{Sarmentera) f. f. El lugar, donde se guardan y acinan los sarmientos. Trahe esta voz Covarr. en su Thesóro. Lat. Locus in quo sarmentorum congeries fervatur* SARMENT ERO. (Satmentéro) ('.m. Voz de la Germanía , que significa toca de ...
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Reiteramos que, a nuestro parecer, esto no se mantiene desde un punto de vista lingüístico, sólo es fruto de avatares referenciales o designativos. La cuestión de los nombres de acción en -ero/ a como sarmentera 'acción de sarmentar, ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Crucero de amor: novela
Que se han quitado de en medio para no recibirnos; que se han ido a la Sarmentera. — ¿La Sarmentera? — ¡Pareces tonto, Antonio José! La Sarmentera es una finca de campo que tiene la viuda de Ahumada en la raya del término.
Rafael Pérez y Pérez, 1979
8
Vich, su historia, sus monumentos, sus hijos y sus glorias
... los ejercicios de la tercera orden, determinóse levantar una en la rambla del Hospital. A este objeto se empezó la obra á 8 de Abril de 1764, asentando la primera piedra, con mucha solemnidad, el limo. Obispo D. Fr. Bartolomé Sarmentera.
Joaquím Salarich, 1854
9
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
... de longanizas pringadas montados en él, fue detrás de mí para atronarme el jato que, si no fuera por Policocos que lo dejó clavado en el suelo de un torniquete valenciano, el cuerpo me dejara más lanceado que pichón en sarmentera.
‎2008
10
Kalendario manual y guia de forasteros en Madrid para el año ...
... DE TARRAGONA Señor Don Juan Cario. Ъаrcекпа. Sr. D. Joseph Climent.- Gerana. Sr. D. Manuel Antonio Palmero. Lr'rida. Sr. D. Manuel Macias Pedrejor». Tvrtota. Sr. D. Bernardo Velarde. Viane. Sr. D. Fr. Bartholome Sarmentera^ Vrgil.
‎1730

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARMENTERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarmentera is used in the context of the following news items.
1
La mañana más vistosa
La cruz procesional y San Miguel a hombros de las mujeres de la cuadrilla de la Sarmentera, a las que tomaron el relevo los hombres en el tramo de la calle ... «Noticias de Navarra, Aug 16»
2
Voces y danzas llaman a agoizkos de todas las edades
... Antonio Alzórriz, Patxi Villanueva y Javier Vidondo, tal y como acostumbran desde hace casi veinte años los miembros de la cuadrilla de La Sarmentera. «Noticias de Navarra, Aug 15»

SARMENTERA IMAGES

sarmentera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarmentera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sarmentera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z