Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarniento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARNIENTO IN SPANISH

sar · nien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARNIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarniento is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SARNIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sarniento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sarniento in the Spanish dictionary

In the dictionary english sarniento means mangy. En el diccionario castellano sarniento significa sarnoso.

Click to see the original definition of «sarniento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SARNIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SARNIENTO

sarmentar
sarmentazo
sarmentera
sarmenticia
sarmenticio
sarmentosa
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarnilla
sarnosa
sarnoso
sarpullido
sarpullir
sarracear
sarracena
sarraceniácea
sarraceniáceas
sarraceniáceo

SPANISH WORDS THAT END LIKE SARNIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of sarniento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarniento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARNIENTO

Find out the translation of sarniento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sarniento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarniento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Sarniento
1,325 millions of speakers

Spanish

sarniento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sadness
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Sarniento
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Sarniento
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Sarniento
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Sarniento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Sarniento
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Sarniento
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Sarniento
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sarniento
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Sarniento
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Sarniento
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Sarniento
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Sarniento
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Sarniento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Sarniento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Sarniento
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Sarniento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Sarniento
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Sarniento
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Sarniento
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Sarniento
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Sarniento
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Sarniento
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Sarniento
5 millions of speakers

Trends of use of sarniento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARNIENTO»

The term «sarniento» is regularly used and occupies the 48.088 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarniento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarniento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sarniento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SARNIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sarniento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sarniento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sarniento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SARNIENTO»

Discover the use of sarniento in the following bibliographical selection. Books relating to sarniento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El periquillo sarniento II
El Periquillo Sarniento es la primera novela de toda Hispanoamerica. Fue escrita en Mexico por Jose Joaquin Fernandez de Lizardi en 1816. El libro muestra una marcada influencia neoclasica y pretensiones moralizantes.
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
2
Obras: Novelas: El periquillo sarniento (tomos I y II). VIII
APOLOGÍA DE EL PERIQUILLO SARNIENTO 1 Artículo inserto en los números 487 y 488, de 12 y 1 5 de febrero de 1819, del Noticioso General Señor editor: He leído en el Noticioso del lunes lo. del presente una impugnación a mi Periquillo ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
3
El Periquillo Sarniento: La Quijotita...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
4
Los pasos recobrados: ensayos de teoría y crítica literaria
El Periquillo Sarniento de [Fernández de] Lizardi, esa obra escrita en 1816 en México, que tiene para nosotros una doble importancia: fue la primera novela auténticamente latinoamericana, en fecha, que se publica en el continente —me  ...
Alejo Carpentier, Alexis Márquez Rodríguez, Araceli García-Carranza, 2003
5
Don Catrín de la Fachenda
No, no se gloriará en lo de adelante mi compañero y amigo el Periquillo Sarniento,1 de que su obra halló tan buena acogida en este reino; porque la mía , descargada de episodios inoportunos, de digresiones fastidiosas, de moralidades ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Eugenia Mudrovcic, 2009
6
La novela corta mexicana en el siglo XIX
... José Joaquín Fernández de Lizardi se vio obligado a abandonar el periodismo , por lo que empezó la escritura de El Periquillo Sarniento, 1 cuya primera edición apareció en 18 16. Los capítulos V, VI y VH del tomo primero conforman una ...
Oscar Mata, 1999
7
El sacerdote en la novela hispanoamericana
I. LA NOVELA HISPANOAMERICANA Nos situamos en el kilómetro 0 de la novela hispanoamericana: año de 1816, José Fernández de Lizardi publica su Periquillo Sarniento. Por consiguiente, renunciamos a considerar lo que los ...
María de las Nieves Pinillos, 1987
8
Cuadernos de Miguel Alonso
Sarniento,. el. queda gusto y vagar para lo gr tuno c TMd£ Pa .^ cotidia- torpeza, la deficiente educacion. (15-X-70) A los herederos e, dinexo les hace múu^ A losque lo — desde la nada, resentidos, .«satisfechos: montan el recha res. Ni unos ...
Ramón de Garciasol, 1991
9
Alfonso Reyes, perspectivas críticas: ensayos inéditos
Entre los que se refieren a la centuria decimonónica están: "Fray Servando Teresa de Mier", "Un recuerdo del Diario de México", "El Periquillo Sarniento y la crítica mexicana". "Ignacio Ramírez", "Ignacio Altamirano", "Vicente Riva Palacio" , ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2004
10
La Quijotita Y Su Prima
Today this amusing novel can regain its educational value by transporting the modern reader to the times of the newly born Mexican bourgeoisie, to show how the ideology of modernity and progress was conveyed through the education of women.
José Joaquín Fernández de Lizardi, Graciela Michelotti, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARNIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarniento is used in the context of the following news items.
1
Libro Anatema: 200 años de "El Periquillo Sarniento"
Para el escritor del siglo XIX, Guillermo Prieto, en un artículo entregado al Liceo Mexicano, El Periquillo Sarniento de José Joaquín Fernández de Lizardi, ... «El Economista, Aug 16»
2
Mostrarán edición mexicana del siglo XIX que tiene un final más ...
“El Periquillo Sarniento es la primera novela en hispanoamérica, es un punto de partida fundamental en la tradición de la edición en México y en general en ... «La Crónica de Hoy, Aug 16»
3
El Pericazo Sarniento (Selfie con cocaína)
El goce, el vértigo, el abismo, el sufrimiento. “Los paraísos artificiales” que precisó Charles Baudelaire en el siglo XIX y han ocupado a incontables autores ... «La Razon, Jul 16»
4
diferencias del futbol mexicano y argentino
La casa del Club Atlético Sarniento abrió sus puertas el 24 de mayo de 2011, tiene un aforo de 25 mil espectadores. Entre sus eventos deportivos más ... «Milenio.com, Jul 16»
5
El periodista y escritor Fernández de Lizardi (1776-1827)
Algunas editoriales siguen publicando El Periquillo sarniento, pues es fuente ... con espléndidas ilustraciones y dibujos de El Periquillo Sarniento de 1897; con ... «Red Voltaire, Jul 16»
6
Libros para el día del padre
Una de las novelas sobre la paternidad que no va a aparecer en ninguna mesa de sugerencias es El Periquillo Sarniento, que ahora mismo contiene casi todos ... «LetrasLibres.com, Jun 16»
7
Diversidad cultural en el jardín de Amster: la Biblioteca Jorge Luis ...
... con títulos muy representativos de la literatura latinoamericana del siglo XIX como El periquillo sarniento, El matadero, Amalia, el gaucho Martín Fierro, María, ... «ViceVersa Magazine, May 16»
8
'El periquillo sarniento', primera novela de América
Han pasado 200 años de la publicación original de El periquillo sarniento, la obra maestra que José Joaquín Fernández de Lizardi escribió en 1816, a medio ... «Excélsior, May 16»
9
Están empeñados en levantar un edificio de 41 pisos para el ...
El número 301 tiene como siempre un pulcro diseño y en él Miguel Ángel Castro nos recuerda que El periquillo sarniento cumple 200 años, pues fue editado ... «Excélsior, May 16»
10
Reconocen a periodistas con más de 25 años de trabajo en San ...
En el evento que se realizó en el marco de la conmemoración del Bicentenario de la publicación de la obra literaria “El Periquillo Sarniento”, de José Joaquín ... «El Sol de México, Apr 16»

SARNIENTO IMAGES

sarniento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarniento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sarniento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z