sede
headquarters (HQ -abrev.-) ; quarters ; seat ; site ; main site ; venue.
These libraries located in villages and hamlets were, and still are, organized from a county headquarters (HQ), normally sited in their nearest county town.
Soon, however, the collection outgrew its meagre quarters and a full-fledged library occupying a 40x60 foot area came into being.
The Parry Report has demonstrated beyond all doubt how critical to the functioning of a university, both as a seat of learning and a centre of research, an effective library is.
These sites have been operating CARTO-NET in close collaboration with one another.
Many higher education students now study off-campus and may rarely if ever visit their university's main site.
This article describes the 3 largest international book fairs: in Frankfurt, the children's book fair in Bologna, and the American Booksellers Association annual convention which has a different venue every year.
con sede en
headquartered (at/in)
based in
based at
The author discusses some challenges that the library, headquartered in San Jose, California, has had to face during Fuller's directorship.
Other European host include DIMDI (Deutsches Institut fur Medizinisches Dokumentation und Information), the German Service, and Telesystèmes-Questel based in France.
ANA is launching a new low-cost airline carrier, to be based at Kansai, and to start flying next year.
con sede en América
American-based
EasyNet is an American-based, menu-driven information retrieval system which links untrained users to over 800 data bases from nearly 20 on-line service vendors.
con sede en el Reino Unido
UK-based
This is a list of UK-based companies and organisations actively involved in the production and distribution of video cassettes.
con sede en Europa
European-based
The European Development Fund finances projects in overseas countries for which European-based firms can supply equipment and know-how.
con sede en Melbourne
Melbourne-based
Eighty-five Melbourne-based special librarians and information centre managers were interviewed to ascertain their continuing professional development activities, needs and aspirations.
con varias sedes
multi-site [multisite]
The author discusses the politics involved in purchasing, installing and maintaining an automated library system in a multi-site institution = El autor analiza las decisiones implicadas en la compra, instalación y mantenimiento de un sistema bibliotecario automatizado en una institución con varias sedes.
en varias sedes
multi-site [multisite]
The author discusses the politics involved in purchasing, installing and maintaining an automated library system in a multi-site institution = El autor analiza las decisiones implicadas en la compra, instalación y mantenimiento de un sistema bibliotecario automatizado en una institución con varias sedes.
Santa Sede
Holy See
Enter a concordat, 'modus vivendi', convention, or other formal agreement between the Holy See and a national government or other political jurisdiction under the party whose catalogue entry heading is first in English alphabetic order.
sede central
main site
Many higher education students now study off-campus and may rarely if ever visit their university's main site.
sede de la autoridad
seat of authority
Clemency is the 'gracious attitude of one who sits in the seat of authority toward one who has given offence by breaking of the law, or by some violation of those canons of conduct which constitute offence'.
sede del congreso
conference venue
She urges a boycott of California as a library conference venue until the state improves its current record of the worst school library provision in the US.
sede del conocimiento
seat of knowledge
seat of learning
Yoga teachings suggest that the heart is the 'seat of knowledge'.
Oxford is Britain's oldest seat of learning.
sede del gobierno
seat of government
Since statehood, the Colorado Constitution has designated Denver as the state seat of government.
sede del saber
seat of knowledge
seat of learning
Yoga teachings suggest that the heart is the 'seat of knowledge'.
Oxford is Britain's oldest seat of learning.
ser sede de
play + host to
Being a large city, which plays host to conferences of all sizes on a frequent basis, Glasgow possesses an extremely diverse array of accommodation.
sin sede en la localidad
non-local
The issue of non-local women from the mainland coming to Hong Kong to give birth is nothing new.
tener como sede
headquarter (at/in)
Why should information and referral be headquartered at a public library rather than somewhere else?.
tener sede en
headquarter (at/in)
Why should information and referral be headquartered at a public library rather than somewhere else?.
