Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sobrecincha" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOBRECINCHA IN SPANISH

so · bre · cin · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOBRECINCHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sobrecincha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOBRECINCHA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sobrecincha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sobrecincha in the Spanish dictionary

The definition of surplus in the dictionary is a belt or strap which, under the belly of the horse and above the rig, holds the blanket, the blanket or the carapace. En el diccionario castellano sobrecincha significa faja o correa que, pasada por debajo de la barriga de la cabalgadura y por encima del aparejo, sujeta la manta, la mantilla o el caparazón.

Click to see the original definition of «sobrecincha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOBRECINCHA


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
bolincha
bo·lin·cha
cancha
can·cha
ceborrincha
ce·bo·rrin·cha
chincha
chin·cha
cincha
cin·cha
concha
con·cha
hincha
hin·cha
huincha
huin·cha
mancha
man·cha
pichincha
pi·chin·cha
pincha
pin·cha
plancha
plan·cha
portacincha
por·ta·cin·cha
quincha
quin·cha
revancha
re·van·cha
trincha
trin·cha
vincha
vin·cha
wincha
win·cha

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOBRECINCHA

sobrecédula
sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobrecenar
sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincho
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecogedor
sobrecoger
sobrecogimiento
sobrecomida
sobrecopa
sobrecostilla
sobrecostura

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOBRECINCHA

broncha
cardencha
chancha
chuncha
crencha
cumbancha
ensancha
gancha
groncha
lancha
loncha
muncha
poncha
puncha
rancha
rechoncha
roncha
sancha
trancha
troncha

Synonyms and antonyms of sobrecincha in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sobrecincha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOBRECINCHA

Find out the translation of sobrecincha to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sobrecincha from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sobrecincha» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

系上肚带
1,325 millions of speakers

Spanish

sobrecincha
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Overkill
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बालातंग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

surcingle
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

подпруга
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sobrecilha
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জিন প্রভৃতি যথাস্থানে রাখার জন্য ঘোড়ার দেহ বেষ্টন করিয়া যে চামড়া ফিতা বাঁধিয়া দেওয়া হয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

surfaix
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

surcingle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

surcingle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

surcingle
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

뱃대끈
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

surcingle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thắng ngựa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

surcingle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

surcingle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

palan kolanı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Fascione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

surcingle
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

подпруга
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

surcingle
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ύγγλα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

surcingle
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Tömkörningsdäckel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gjorden
5 millions of speakers

Trends of use of sobrecincha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOBRECINCHA»

The term «sobrecincha» is normally little used and occupies the 66.809 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sobrecincha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sobrecincha
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sobrecincha».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOBRECINCHA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sobrecincha» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sobrecincha» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sobrecincha

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOBRECINCHA»

Discover the use of sobrecincha in the following bibliographical selection. Books relating to sobrecincha and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La equitación
... riendas de La Beaume, el jockey, el freno Bernard, el hackmore, las riendas con collera en sobrecincha, las riendas con una goma elástica anular. Es interesante, sin embargo, decir que todas estas riendas no constituyen ninguna panacea ...
Pierre Chambry, 1997
2
Cirugía veterinaria: Tomo 1-2
Las cintas del ángulo sapa* rionintennedio y la1 del'ántero-superior, rodean el cuello por su baaeity se anudan una en otra ; la del ángulo póst ero-superior y la del inferior de atrás, se atan aisladas y respectivamente á ta sobrecincha ; y la ...
Pedro Darder, 1860
3
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... safety stirrups estribos de seguridad western stirrups estribos estilo western stirrup tread piso del estribo surcingle sobrecincha training surcingle sobrecincha de escuela vaulting surcingle sobrecincha de acrobacia swell borrén, delantero, ...
Maria Belknap, 2006
4
El burro como animal de trabajo: manual de capacitación
Sobre la silla se colocan uno o dos cueros de oveja (pellones), un pellejo o sobrepuesto que cubre los pellones y una sobrecincha que pasa por encima y por la parte central de todo este conjunto; esto permite apretarlo y evitar que las partes ...
J. C. Chirgwin, P. de Roover, J. T. Dijkman, 2000
5
La Hacienda
El lazo se debe poner debajo de la cola del caballo y los extremos de la cuerda formarán una sobrecincha. La sobrecincha se debe ... Cuando la sobrecincha y la baticola estén ajustadas, tómese una cuerda de 6 o 9 metros, pásese un ...
6
El concurso de salto
Una sobrecincha proporciona más seguridad y siempre debe usarse en competición. Los estribos deben ser de acero, preferiblemente inoxidable, y no de latón, que es un metal blando y se puede doblar. Deben ser del tamaño adecuado.
Jane Wallace, 1995
7
Diccionario de la Real Academia Española
SOBRECEÑO s. m. Ceño muy sañudo. SOBRECEKCO! s. m. El cerco ó guarní cion que se pone encima de otro para fortificarle. (Jiraulus alleri superimposilus . SOBRECINCHA, s. f. La cincha que se pone encima de la silla para asegurar Ja  ...
‎1826
8
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
Pegual: Arg. sobrecincha. Sobrecincha: f. Faja que pasa por debajo del vientre del caballo y que sujeta al aparejo. Lomillo: m. Parte superior de la albarda en la que encaja el lomo. Amer. Bastos del apero. Cojinillo: m. Argent. y Urug.
Héctor González Quintana, 1996
9
Don Segundo Sombra
Sobrecincha. «A la luz insegura de la pequeña llama pude juntar matras, carona, bastos, pellón, sobrepuesto y pegual.» (Cap. III). Sau.: Especie de sobrecincha. Suele llevar una argolla o esidera que va del lado del lazo. PELAR, tr. Sacar ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
10
Pilchas criollas: usos y costumbres del gaucho
H. SOBRECINCHA. — Servía para sujetar los cojinillos y el sobrepuesto sobre las demás prendas del recado. Fue también pilcha tomada del atalaje de las cabalgaduras de los conquistadores. Tenía en su construcción algunas de las ...
Fernando O. Assunção, 1991

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOBRECINCHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sobrecincha is used in the context of the following news items.
1
Síntesis policial: Lesiones personales, violencia doméstica ...
... bocal con cabestro, una cincha con látigo y barriguera, dos cojinillos negros, una sobrecincha completa, un par de espuelas, dos rebenques, cuatro cuchillos, ... «Diario NORTE, Aug 16»
2
Entenda as regras das vestimentas para participar do Freio de Ouro
... sendo obrigatório o uso de carona, basto (ou sela, ou lombilho), cincha, pelego e sobrecincha, devendo estar as duas barrigueiras sobrepostas. A cabeçada ... «Canal Rural, Jul 16»
3
“Equitación gaucha”
“Equitación gaucha”. Sobrecincha, cincha de piola con argolla para apresillar el pretal y estribos de madera, claveteados, con estriberas y pasadores de suela. «ElLitoral.com, Aug 12»

SOBRECINCHA IMAGES

sobrecincha

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sobrecincha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sobrecincha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z