Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tilinte" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TILINTE

La palabra tilinte procede del nahua tilinquí, estirado.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TILINTE IN SPANISH

ti · lin · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TILINTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tilinte is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TILINTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tilinte» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tilinte in the Spanish dictionary

The definition of tilinte in the Spanish dictionary is stretched in its maximum degree of tension and about to be broken. Another meaning of tilinte in the dictionary is also said of a person: dead. La definición de tilinte en el diccionario castellano es estirado en su grado máximo de tensión y a punto de romperse. Otro significado de tilinte en el diccionario es también dicho de una persona: muerta.

Click to see the original definition of «tilinte» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TILINTE


despinte
des·pin·te
repinte
re·pin·te
retinte
re·tin·te
teocinte
te·o·cin·te
teosinte
te·o·sin·te
tepeizcuinte
te·peiz·cuin·te
tepezcuinte
te·pez·cuin·te
tinte
tin·te
trocatinte
tro·ca·tin·te
tucinte
tu·cin·te
veinte
vein·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TILINTE

tilia
tiliácea
tiliáceo
tilica
tiliche
tilichento
tilichera
tilichero
tilico
tilila
tilín
tilinga
tilingo
tilintear
tilla
tillado
tillar
tillo
tilma
tilo

SPANISH WORDS THAT END LIKE TILINTE

actualmente
adelante
adolescente
alicante
ambiente
ante
anunciante
aproximadamente
bastante
caliente
cantante
cliente
completamente
continente
corriente
durante
excelente
frente
gente
siguiente

Synonyms and antonyms of tilinte in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tilinte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TILINTE

Find out the translation of tilinte to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tilinte from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tilinte» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

tilinte
1,325 millions of speakers

Spanish

tilinte
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tilting
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

tilinte
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

tilinte
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

tilinte
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tilinte
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

tilinte
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tilinte
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tilinte
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

tilinte
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

tilinte
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

tilinte
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tilinte
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tilinte
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

tilinte
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

tilinte
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tilinte
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tilinte
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tilinte
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

tilinte
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tilinte
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

tilinte
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tilinte
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tilinte
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tilinte
5 millions of speakers

Trends of use of tilinte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TILINTE»

The term «tilinte» is used very little and occupies the 77.641 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tilinte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tilinte
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tilinte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TILINTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tilinte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tilinte» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tilinte

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TILINTE»

Discover the use of tilinte in the following bibliographical selection. Books relating to tilinte and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El señor presidente
Claro que la palabra tilinte (elegante) disminuye el efecto de la patética escena en que se encuentra: la de «grupos de mujeres descalzas, con el canasto del desayuno en la hamaca de las naguas tendidas de rodilla a rodilla y racimos de  ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
2
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
tilinte. 1 cuánto más 3388 /jiTTpa 2 matriz 3389 firp-paX^xic o iLTfrpó Vqjac 1 matricida 3392 flUlivti) 5 contaminar, corromper, mancillar 3393 ninoiía. 1 contaminación 3394 ¿iiaofiré 1 inmundicia 3395 lienta 1 compuesto 3396 tiiimfu véase ...
George Parker, 1982
3
Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ...
¿el. tilinte. Ctrmeb;. do en la purgación del Gozofenfiblc,que feque éf pro . vechoquehe dicho, que le cmbien luego las colas a Dios, tiene necefidad de negar fu Gozo, acerca dellas para facar al alma déla vida ícnfitiva.Tcmiendo ,quc .pues el ...
Juan de la Cruz (Santo), 1630
4
Los tres libros de Matheo Maria Boyardo... Llamados Orlando ...
Efte tilinte qiitguwíaui^r^uenite л *Ct Zambardo fue llamado eí muy robufto larga mat de dos pies tenia la frente, Y eneíla proporción defpues el bulto, Armado ej como vn monte ciertamente De hierro va gra bailó, para el may joño Cinco ...
Matteo Maria Boiardo, 1581
5
A través de mis ojos
... de la mala vida”. Estuvo de juerga en juerga por varios días hasta que lo en— contraron sus amigotes. Su cuerpo yacía en posición de decúbi— to prono, en un camastro desvencijado y sucio. Estaba desnudo, helado, y “tilinte, tilinte ...
Karla Brenes
6
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
"Cuando llegaron, lo encontraron bien tilinte". "Cuando el médico volvió, lo hayo tilinte". "Cuando llegaron, sin poner cuidado, que tiempo estaba bien tieso, bien helado, bien tilinte". TIRICIA La tiricia es el color amarillo de toda la piel y de las  ...
Joaquín Zavala Urtecho, 1960
7
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Buhonero, vendedor de tiliches. tilinte. (Del náhuatl tilinqui, estirado, tenso, de tilinia, estirar, extender). adj. Estirado, terso, tenso, tirante a un grado máximo de tensión y a punto de romperse. \fig. Ese hombre es muy tilinte para el trabajo, ...
Luis Ferrero, 2002
8
El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...
Quedar tilinte Fallecer, morir. Ejemplo: Estuvo en agonía dos semanas, después quedó tilinte. Quedarse tilinte Quedarse rígido, sin movimiento. Ejemplo: Del golpe quedé tilinte como un palo. Quedar templado Quedar muerto. Ejemplo: ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
9
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Si a un sujeto lo miran flaco, pálido, ronco y tosigoso, la gente lo rehuye, juzgándole como un ticurriehe. TILINTE Significa una cuerda, un mecate o una tira de cualquier retazo, bien tensa, bien estirada. Pero también se refiere al cadáver de ...
10
Semántica guatemalense:
TILINTE, adj. = Tirante. Estirado.da. Tenso. sa. "Puedes comenzar a clavar el alambre a los postes, porque ya está suficientemente tilinte". TILINTE, adj. = Dícese del comerciante que pone valores muy altos a sus mercaderías y que no rebaja ...
Lisandro Sandoval, 1942

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TILINTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tilinte is used in the context of the following news items.
1
'A la tica' ¿aun?
... de Capital Financiero en Panamá y colaborador de ADN Radio, en la preparación de guiones y la interpretación del personaje Don Tilinte, un microprograma ... «El Financiero Costa Rica, Aug 16»
2
¿Qué significa "Tilinte"?
Tilinte sinónimo de tiezo y había un juego que se llamaba así. Daniel Avila: El juego en el que te agarras la mano con los demas y van en círculos lo más rápido ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
3
¿Qué significa "guayabear"?
¿Qué significa "Tilinte"? ¿Qué significa "Juela"? Por elsalvador.com24.jun.2016 | 18:46. Preguntamos a nuestros amigos en las redes sociales qué significa la ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
4
José María Figueres: 'El país debe crecer en un 8% dentro de cinco ...
... muy claras, con una agenda de competitividad muy tilinte, que sea una verdadera alianza entre el sector privado y el público, que revisemos mensualmente, ... «El Financiero, Feb 15»
5
Asaltan sucursal de Banco Azteca en Mejicanos y se llevan $30 mil
... de verdad los felisito. Tilinte 2014-03-24 15:08:32. No se trata de justificar la actitud de un ladrón. la próxima víctima puede ser cualquier ciudadano honrado. «Diario La Página El Salvador, Mar 14»
6
Jhose Lora recibe reconocimiento por 38 años de carrera artística
Jhose se ha distinguido por su forma característica y graciosa de cantar la cumbia en el país, éxitos como “A mí me gustan las pupusas”, “Tilinte”, “Moviendo el ... «Diario La Página El Salvador, Oct 10»

TILINTE IMAGES

tilinte

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tilinte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tilinte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z