Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tilo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TILO

La palabra tilo procede del francés antiguo til, la cual a su vez procede del latín tilĭa.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TILO IN SPANISH

ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TILO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tilo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TILO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tilo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tilo

Tilia

Tilia

Tilia, tylos is a genus of trees of the malvaceous family, native to the temperate regions of the northern hemisphere. It comprises about thirty species, which are spread across Asia, Europe and eastern North America; Are grown with some frequency in the southern hemisphere as ornamental. There are also numerous spontaneous and artificial hybrids, a factor that makes difficult the elaboration of a precise taxonomy for the species. They are trees of good volume of growth and that live up to 900 years, reaching between 20 and 40 m of height, with straight shafts of up to one meter in diameter, deciduous. The leaves are cordiformes, with sawed edge, of up to 20 cm of width, dark green in the bundle and green light silver in the back, strongly aromatic. The flowers of this tree are very aromatic, in the form of small yellow clusters with a long bract. These are known for their healing properties for fighting colds, or other conditions. They are also used as tranquilizers or sleeping pills being prepared in the form of an infusion or tea called tila. Tilia, los tilos es un género de árboles de la familia de las malváceas, nativos de las regiones templadas del hemisferio norte. Comprende una treintena de especies, que se distribuyen a lo ancho de Asia, Europa y el oriente de Norteamérica; se cultivan con alguna frecuencia en el hemisferio sur como ornamentales. Existen además numerosos híbridos espontáneos y artificiales, un factor que dificulta la elaboración de una taxonomía precisa para la especie. Son árboles de buen volumen de crecimiento y que llegan a vivir hasta 900 años, alcanzando entre 20 y 40 m de altura, con fustes rectos de hasta un metro de diámetro, caducifolios. Las hojas son cordiformes, con borde aserrado, de hasta 20 cm de ancho, de color verde oscuro en el haz y verde claro plateado en el envés, fuertemente aromáticas. Las flores de este árbol son muy aromáticas, en forma de pequeños racimos amarillos con una bráctea alargada. Éstas son conocidas por sus propiedades curativas para combatir catarros, u otras afecciones. También son usadas como tranquilizantes o somníferos preparándose en forma de una infusión o té llamada tila.

Definition of tilo in the Spanish dictionary

The definition of lime in the dictionary is a tree of the family of the Tiliaceae, which reaches 20 m in height, with straight and thick trunk, smooth bark somewhat ashen, strong branches, broad crown, white and soft wood; leaves heart-shaped, pointed and serrated by the edges, flowers of five petals, whitish, fragrant and medicinal, and round and hairy fruit, the size of a pea. It is a tree with a lot of adornment in the walks, and its wood, of great use in sculpture and carpentry. Another meaning of lime in the dictionary is also corn flower bud. La definición de tilo en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Tiliáceas, que llega a 20 m de altura, con tronco recto y grueso, de corteza lisa algo cenicienta, ramas fuertes, copa amplia, madera blanca y blanda; hojas acorazonadas, puntiagudas y serradas por los bordes, flores de cinco pétalos, blanquecinas, olorosas y medicinales, y fruto redondo y velloso, del tamaño de un guisante. Es árbol de mucho adorno en los paseos, y su madera, de gran uso en escultura y carpintería. Otro significado de tilo en el diccionario es también yema floral del maíz.
Click to see the original definition of «tilo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TILO


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
jubilo
ju·bi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
metilo
me·ti·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TILO

tiliácea
tiliáceo
tilica
tiliche
tilichento
tilichera
tilichero
tilico
tilila
tilín
tilinga
tilingo
tilinte
tilintear
tilla
tillado
tillar
tillo
tilma
tiloso

SPANISH WORDS THAT END LIKE TILO

arilo
bacilo
berilo
bibliófilo
chipilo
cinéfilo
esquilo
hidrófilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

Synonyms and antonyms of tilo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tilo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TILO

Find out the translation of tilo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tilo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tilo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tilo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

tilo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

linden
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

زيزفون
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

липа
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tília
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বাতাপিলেবুর গাছ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tilleul
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Linden
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Linde
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

菩提樹
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

린든
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

linden
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cây bồ đề
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எலுமிச்சை மரம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पिवळ्या सुगंधी फुलांचे शोभेचे झाड
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ıhlamur
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tiglio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

lipa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

липа
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tei
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φιλύρα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Linden
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lind
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

linden
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tilo
tilo 
  linden tree ; linden.
 Herbalists use active compounds from the linden tree in treating headaches and restlessness.
 Thirty varieties of linden grow in the United States, primarily east of Colorado.
flor del tilo 
linden flower
 Linden flowers were once thought to be so effective in the treatment of epilepsy that a patient could be cured simply be sitting under the tree.
tilo americano  
basswood
basswood tree
 The typical life of a basswood is about 100 years but some are known to live 140-200 years.
 Last week the old basswood tree was hit by lighting and the whole side was blown out.

Trends of use of tilo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TILO»

The term «tilo» is quite widely used and occupies the 21.248 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tilo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tilo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tilo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TILO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tilo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tilo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tilo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TILO»

Discover the use of tilo in the following bibliographical selection. Books relating to tilo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El tilo
Este libro nos describe el uso de sus hojas, semillas, las características de su miel, y su flor, los tipos de tilo que podemos encontrar y las claves para su identificación.
Nathalie Tordjam, 1999
2
Salud por las Plantas Medicinales
Compresas: Ya sea para afecciones de la piel o para belleza, se empapan compresas en una infusión de 100 g de flores de tilo por litro de agua, que se cambian cada 5 minutos. Aplicarlas diariamente 2 o 3 veces. Los baños con agua ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
3
El Tilo/the Lime Tree
Acaso no podemos pasarnos la vida tratando de entender la frase que dijo nuestro padre, alla en los tiempos remotos, la unica vez que rompio el silencio?
César Aira, 2003
4
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
9- de su Historia natural de los árboles , que sus cortezas sirven para varios usos cita la haya , el tilo, el pino , el quexigo , el fresno y el avellano. En el cap. 14. del mismo libro dice : w Entre la corteza y la madera ( del tilo ) se hallan muchas ...
‎1794
5
Bosques naturales de Asturias
4.1. 2. 3.- Familia con interés forestal y maderero es la TILIÁCEAS, a ella pertenece el tilo común o tilo macho, Tilia platyphyllos Scop. La madera de tilo es muy blanda y ligera, muy fácil de tallar, es utilizada para confeccionar numerosos ...
‎2001
6
Las plantas medicinales en la cultura Guadianera frente a ...
(Tila) Remedio: TILA Nombre usado en Fitoterapia oficial: Tilo NOMENCLATURA , ETIMOLOGÍA Y OBSERVACIONES DIALECTOLÓGICAS DE LA ESPECIE CONSTITUYENTE DEL REMEDIO TILA USANDO COMO INGREDIENTE LAS ...
María Consuelo Carrasco Ramos, Diego Peral Pacheco, José Ramón Vallejo Villalobos, 2009
7
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
N.V.: Tilo común, tilo de hoja grande, tilia; linden (ing.); tilleul (fr.); Linden (ale.) (1 ). La familia de las Tiláceas comprende cerca de 40 géneros y unas 400 especies en su mayoría arbóreas, propias de países tropicales y templados.
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
8
Diccionario Akal del Color
Coloración específica muy clara, rojo anaran— jada y débil, cuya sugerencia origen corres— ponde a la propia de la estructura de la madera de los árboles tiliáceos «tilo común», «tilo de Holanda» o «tilo de hoja ancha» (Ti1ia paltjpbyllos) y ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Historia de las plantas en el mundo antiguo
He aquí varios pasajes sobre el tilo, tomados de la Historia de las plantas, de Teofrasto: «Unas plantas tienen la corteza delgada, como el laurel y el tilo...» [I, 5 , 2-5]. «Característico es también lo que les ocurre al olivo, al tilo..., pues parece  ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
10
Una historia simbólica de la Edad Media occidental
que su tamaño o su antigüedad, lo que constituye la seducción de un tilo es su perfume, su música (el ruido de las abejas) y la riqueza de los productos que se pueden extraer de él. Tanto los autores medievales como los autores antiguos se ...
Michel Pastoureau, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TILO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tilo is used in the context of the following news items.
1
Condenan a “Tilo” Sanabria pero no va a prisión
Nelsón Fernando “Tilo” Sanabria, hermano del corredor de rally, Nelson Sanabria, fue hallado culpable de una brutal agresión a su expareja. Fue condenado ... «ABC Color, Aug 16»
2
Tilo Angulo: "Él ('Tin' Angulo) está seguro que le metieron algún ...
Tilo Angulo, padre del fútbolista ecuatoriano José 'Tin' Angulo atendió a una entrevista propuesta por colegas de La Deportiva. Don Tilo opinó de la acusación ... «Teradeportes.com, Aug 16»
3
Tilo Angulo se pronuncia sobre situación de su hijo José
Ante la situación que atraviesa el delantero ecuatoriano José Angulo por dar positivo en un control antidopaje, su progenitor, Tilo, brindó unas declaraciones al ... «Ecuavisa, Aug 16»
4
El olor a tilo de mi infancia
Esta característica anatómica podría explicar por qué algunos olores evocan recuerdos vívidos y emociones: por qué suele sucederme que, cuando huelo tilo, ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Declaraciones de dos inculpados atoran a 'El Tilo' por desaparición ...
Los testimonios que señalan a Víctor Hugo Benítez Palacios, “El Tilo”, y a Juan Salgado Guzmán, “El Indio”, como responsables de orquestar el ataque y ... «Milenio.com, Jul 16»
6
Del pino al tilo, España y Alemania comparten fulgor de escultura ...
Valladolid, 5 jul (EFE).- Del pino en la planicie Castilla al tilo de los bosques germánicos, España y Alemania compartieron el esplendor de la escultura del ... «La Vanguardia, Jul 16»
7
Se lograron cupos en El Capitán (Sella) y El Tilo (Cares)
En el Cares salieron 7 salmones, con un cupo en El Tilo de los vecinos de Cangas de Onís, Ramón Celorio Labra, 2,100; Antonio Puente, 1,500, y Luis Aurelio ... «La Nueva España, Jun 16»
8
El Tilo vuelve a plantarse
Hay iconos que se resisten a pasar página así como así. El Tilo, el emblemático bar de El Arenal, ultima su inmediata reapertura tras bajar la persiana en junio ... «El Correo, Jun 16»
9
"El Gil" dice que "El Tilo" lo incrimina, por no conseguir culpables ...
Víctor Benítez Palacios, dijo que El Gil, lo buscó para que buscara a gente humilde para que se echaran la culpa y que iban a dejar a su familia bien asegurada ... «RadioFórmula, Apr 16»
10
Ratifican prisión de Nelson "Tilo" Sanabria
La jueza penal de garantías María Gricelda Caballero rechazó nuevamente la revisión de medidas que pesan sobre Nelson Fernando "Tilo" Sanabria. «ÚltimaHora.com, Apr 16»

TILO IMAGES

tilo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tilo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tilo>. Dec 2022 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z