Meaning of "trasguero" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF TRASGUERO IN SPANISH

tras · gue · ro

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRASGUERO

Trasguero is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRASGUERO MEAN IN SPANISH?

Definition of trasguero in the Spanish dictionary

The definition of trasguero in the dictionary is translated or transfered.

En el diccionario castellano trasguero significa persona que trasguea, o dada a trasguear.

TRANSLATION OF TRASGUERO

Find out the translation of trasguero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of trasguero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trasguero» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 我trasguero
• Spanish: trasguero
• Translator Spanish - English: Trunk
• Translator Spanish - Hindi: मैं trasguero
• Translator Spanish - Arabic: I trasguero
• Translator Spanish - Russian: Я trasguero
• Translator Spanish - Portuguese: I trasguero
• Translator Spanish - Bengali: আমি trasguero
• Translator Spanish - French: Je trasguero
• Translator Spanish - Malay: Saya trasguero
• Translator Spanish - German: ich trasguero
• Translator Spanish - Japanese: I trasguero
• Translator Spanish - Korean: 나는 trasguero
• Translator Spanish - Javanese: Aku trasguero
• Translator Spanish - Vietnamese: tôi trasguero
• Translator Spanish - Tamil: நான் trasguero
• Translator Spanish - Marathi: मी trasguero
• Translator Spanish - Turkish: Ben trasguero
• Translator Spanish - Italian: I trasguero
• Translator Spanish - Polish: I trasguero
• Translator Spanish - Ukrainian: Я trasguero
• Translator Spanish - Romanian: I trasguero
• Translator Spanish - Greek: θα trasguero
• Translator Spanish - Afrikaans: Ek trasguero
• Translator Spanish - Swedish: jag trasguero
• Translator Spanish - Norwegian: jeg trasguero

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRASGUERO»

Discover the use of trasguero in the following bibliographical selection. Books relating to trasguero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...

Posticum cubiculum. t TRASGUERO, m. ant. Lo interior del pecho ó del corazón, según parece. t TRASCURRIR, n. Mas usado que TRANSCURRID. * TRASCURSO, m. La carrera del tiempo 6 continuación sucesiva de los tiempos que pasan.

Vicente Salvá y Pérez, 1847

Diccionario de la lengua castellana

TRASGRESOR , RA. m. y f. El que quebranta alguna ley ó mandato. Transgrediens. TRASGUEAR, n. Fingiré imitar el ruido, juguetes y zumbas de los duendes é trasgos. Jt« uertere coiioerlcreijiií; omnia confundere, turbare. TRASGUERO, m.

Real Academia Española, 1843

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

4 Trasguero. Diastie- Trashoguero. Plancha. Pctlrn de dt tras del o>calfa pautas. Leño grueso. Tió. Perezo to. Mandl a. Trashojar. Passar ó girar los fulls, fulle- Trashumante. Men. Trashumar. Passar lo bestiar de una part á altre. TEA Trasiego.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Trasguero, ra, ». Que finge las burlas de los trasgos. Trashogar, m. ara. Testero de una chimenea adherido al hogar. || Piedra que se coloca en dicho testero. Trashoguero, m. Plancha detras del hogar. H Letlo grueso en el hogar para ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la Real Academia Española

TRASGUERO, s. m. El que imita ó finge las acciones de Ios-trasgos. Lart' umagens TRASHOGUERO, s. m. La plancha qu< esta detras del hogar ó en la pared de U chimenea para su resguardo. — El tó° grueso d tronco seco que en alguna* ...

‎1826

Diccionario manual castellano-catalán

Trasgo, m. follet. ||met. dias- tre, entremaliad. Trasgresion, f. trans gres sió, inobservancia, traspas. Trasgresor, ra. m. y f. transgressor. Trasguear, v. n. endiastrejar. Trasguero, m. diastre. Trashoguero , m. pedra del detras del escalfapanxas.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... trasguero. trasero. triguero. trinchero. tripero. trompero. trotero. truchero» truquero» unero. utrero. uvero, vaciero» vaquero. vecero» velero. venero» vendero. ventero. verguero. viajero. vidriero» viñero. violero. vocero. yesero. yuguero.

H. Gracia, 1829

Edwin Mullhouse: vida y muerte de un escritor americano ...

... hacia la escalera. Allí, asomada en el balaustre, estaba la cara con gafas de Edwin. Llevándose un dedo a los labios, y señalando a su madre, comenzó a arrastrarse de bruces escalera abajo. Parecía un largo y pálido gusano trasguero.

Steven Millhauser, 1998

Diccionario de la lengua castellana

TRASGUERO, s. m. El que imita ó finge las burlas , juguetes ó acciones de los trasgos 6 duendes. TRASHOGUERO, s. m. La plancha que está detras del hogar ó en la pared ríe la chimiuca pura su resguardo. j| El leño grueso ó tronco seco ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

Lémures. Trasgo. Lutin , enfant qui" est vif , gai , joyeux , qui se p'.aît à faire des niches. L. Irrequietus pacllus. TRASGUEAR , v. n. T. peu nsité. Feindre , contrefaire l'esprit follet , le lutin. Latin . Latcivire. Ludere. TRASGUERO, s. m. T. hasardé.

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791