Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trashumante" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRASHUMANTE IN SPANISH

tras · hu · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRASHUMANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trashumante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRASHUMANTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «trashumante» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
trashumante

Migration

Trashumancia

Transhumance is defined as a type of grazing in continuous movement, adapting in space to areas of changing productivity. It differs from nomadism in having fixed seasonal settlements and a fixed main nucleus from which comes the population that practices it. It is estimated that this activity, added to that of nomadic livestock, occupies about 100-200 million people in the world; The land under these systems represents approximately 30 million km², or twice as much land devoted to agriculture. La trashumancia se define como un tipo de pastoreo en continuo movimiento, adaptándose en el espacio a zonas de productividad cambiante. Se diferencia del nomadismo en tener asentamientos estacionales fijos y un núcleo principal fijo del que proviene la población que la practica. Se calcula que esta actividad, sumada a la de la ganadería nómada, ocupa a unos 100-200 millones de personas en el mundo; los terrenos explotados bajo estos sistemas representan aproximadamente 30 millones de km², o el doble de las tierras dedicadas a la agricultura.

Definition of trashumante in the Spanish dictionary

The definition of trashumante in the Spanish dictionary is said of the cattle or its drivers: Que trashuma. Another transhumant meaning in the dictionary is also pertaining to or related to transhumance. La definición de trashumante en el diccionario castellano es dicho del ganado o de sus conductores: Que trashuma. Otro significado de trashumante en el diccionario es también perteneciente o relativo a la trashumancia.
Click to see the original definition of «trashumante» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRASHUMANTE


agramante
a·gra·man·te
alarmante
a·lar·man·te
amante
man·te
animante
a·ni·man·te
antiespumante
an·ties·pu·man·te
bramante
bra·man·te
calmante
cal·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
espumante
es·pu·man·te
firmante
fir·man·te
flamante
fla·man·te
fumante
fu·man·te
imprimante
im·pri·man·te
infamante
in·fa·man·te
informante
in·for·man·te
nigromante
ni·gro·man·te
quemante
que·man·te
reafirmante
re·a·fir·man·te
reclamante
re·cla·man·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRASHUMANTE

trasgresor
trasgresora
trasguear
trasguera
trasguero
trashoguera
trashoguero
trashojar
trashumación
trashumancia
trashumar
trasiego
trasijada
trasijado
traslación
trasladable
trasladación
trasladador
trasladadora
trasladar

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRASHUMANTE

adamante
adelante
alicante
ante
anunciante
bastante
blasfemante
cantante
coamante
confirmante
desengomante
durante
escamante
fabricante
formante
garamante
importante
mamante
quiromante
rabdomante

Synonyms and antonyms of trashumante in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRASHUMANTE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «trashumante» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of trashumante

ANTONYMS OF «TRASHUMANTE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «trashumante» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of trashumante

Translation of «trashumante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRASHUMANTE

Find out the translation of trashumante to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of trashumante from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trashumante» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

迁徙
1,325 millions of speakers

Spanish

trashumante
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

migratory
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घुमंतू
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مهاجر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

миграционный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

migratório
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পরিযায়ী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

migratoire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berhijrah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Zug-
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

移住性の
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

이주하는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

migran
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

di trú
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இடம்பெயர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्थलांतरित
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

göçmen
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

migratorio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wędrowny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

міграційний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

migrator
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μεταναστευτικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trekvoëls
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

flyttande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

trekkfugl
5 millions of speakers

Trends of use of trashumante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRASHUMANTE»

The term «trashumante» is regularly used and occupies the 36.404 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trashumante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trashumante
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trashumante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRASHUMANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trashumante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trashumante» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trashumante

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «TRASHUMANTE»

La fama es trashumante; la verdad, estante.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRASHUMANTE»

Discover the use of trashumante in the following bibliographical selection. Books relating to trashumante and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Campesinado y ganadería trashumante en Neuquén
"Competent analysis of migrant sheep herders in western Argentina provides detailed account of household survival strategies and income-generating activities"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Universidad Nacional del Comahue. Grupo de Estudios Sociales Agrarios, 1993
2
Kongreßschrift:
Los espacios ganaderos Desarrollo e impacto de la ganadería trashumante en la Extremadura castellano-oriental a fines de la Edad Media María Asenjo González Universidad Complutense, Madrid El territorio que conocemos como ...
Joaquín Gómez-Pantoja, 2001
3
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del Consejo del ...
Hagase alguna detencion en este punto, para conocer el rigor , y exorbitancia de la pretendida posesion. . 5 % Si la Dehesa se subhastaba , ó arrendaba , la alenguaba, 0 reclamaba el Trashumante, y se cerraba la entrada á el Riveriego,  ...
Francisco Fernández ((Madrid)), 1771
4
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
El ganado trashumante es en mucho memor número; y aunque lleguen á ser menores que lo eran antes las contribuciones que paga á la salida de las lanas, la comision ha tenido en consideracion no cargar ahora mucho este ganado, por  ...
Spanien Cortes, 1873
5
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
el 25 refiere el Corregidor de Mérida i que en el año pasado de 764 presenció el caso siguiente , que por ser de un trashumante contra otro trashumante, consocio de un riveriego , tiene mas especialidad para hacerle presente : se hallan ...
Eugenio LARRUGA, 1796
6
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
Si la Deheífa fe fubhaftaba , ó arrendaba , la alenguaba , ó reclamaba el Trashumante, y fe cerraba la entrada a el Riveriego , y Labrador. . 1 53. Si el Ganado íe vendia a un Dueño de Deheífas, havia de quedar el pafto , que antes gozaba^ ...
7
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Desde luego puedo anunciar una cesa al Congreso, y es, que la experiencia de las defraudaciones y de la facilidad con que se elude la contribucion de la ganadería trashumante, que es presisamente la que constituye la dificultad de su  ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1864
8
Diario de las sesiones de Córtes
Desde luego purdo anunciar ana cosa al Congreso, y es, que la experiencia de las defraudaciones y de la facilidad con que se elude la contribución de la ganadería trashumante, que es presisamente la que constituye la dificultad de su  ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1864
9
Diario de las sesiones de Cortes
Desde luego puedo anunciar una cosa al Congreso, y es, que la experiencia de las defraudaciones y de la facilidad con que se elude la contribución de la ganadería trashumante, que es presisamente la que constituye la diflcullad de su  ...
España Cortes, 1864
10
Humo en sus ojos
TRASHUMANTE II a. Trashumante: amante tras el humo. Amante- demalhumor: entehumeasartas. b. El amante anda de humo en humo. El amante celoso ama y espía tras una espesa pared de humo; utiliza una pipeta para ver a través del ...
Guillermo Samperio, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRASHUMANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trashumante is used in the context of the following news items.
1
Carlos López vuelve al Festival junto a Trashumante
El conocido cantautor nacional Carlos López brindará esta noche un concierto compartido con el grupo chuquisaqueño Trashumante, dentro del programa del ... «Correo del Sur, Sep 16»
2
Escenario móvil de Cultura Trashumante fomenta cultura en Chiapas
Música, teatro, talleres infantiles y cine son las actividades del Escenario móvil de Cultura Trashumante, el cual recorrerá nueve municipios del estado de ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
3
Ignacio Padilla, el trashumante
Y nunca dejó la trashumancia: iba de un país a otro, de un continente a uno distinto dictando conferencias, haciendo lecturas públicas, dando cursos de ... «Milenio.com, Aug 16»
4
Trashumante pasea con su disco Jechú por La Paz
Trashumante, el grupo conformado por Tonne Loayza, Marco Moya y Licha Arancibia, cerró ayer una gira por La Paz donde ofrecieron varios recitales dando a ... «Correo del Sur, Aug 16»
5
Trashumante estrena un disco en honor de Jechu Durán
De Sucre, el ensamble de música latinoamericana Trashumante visita La Paz para presentar ¡Sólo Jechu!, un disco en homenaje a la obra de uno de los ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
6
La apicultura trashumante mueve al año más de 12 millones de ...
J. A. GARCÍA La apicultura trashumante mueve en la provincia de Zamora un negocio de la miel que supera los 12 millones de euros anuales según las ... «La Opinión de Zamora, Jun 16»
7
Comienza la ruta del proyecto MEDELCA junto a un pastor ...
En esta cueva, ocupada quizá por los primeros pastores trashumantes de la península ibérica, se han exhumado ya más de 20.000 restos de fauna, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 16»
8
La ruta trashumante del Isábena existía ya en el Neolítico
La ruta trashumante del Isábena existía ya en el Neolítico El fin último es ahondar en las primeras rutas trashumantes del Neolítico en el Pirineo Aragonés, ... «revista digital del Pirineo, Apr 16»
9
10 momentos imborrables de los 10 años de las Peñas Trashumantes
Fotos gentileza de Universidad Trashumante y Mar Sánchez Rial. ... La primera Peña Trashumante con en el formato actual se realizó el viernes 5 de mayo de ... «La Voz del Interior, Apr 16»
10
Neuquén: buscan preservar la ganadería trashumante
Según consignó la agencia Télam, el objetivo del proyecto es "garantizar el derecho de las familias trashumantes de la provincia a transitar con su ganado por ... «LA NACION, Mar 16»

TRASHUMANTE IMAGES

trashumante

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trashumante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/trashumante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z