Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tropológico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TROPOLÓGICO

La palabra tropológico procede del latín tropologĭcus, la cual a su vez procede del griego τροπολογικός.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TROPOLÓGICO IN SPANISH

tro · po ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROPOLÓGICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tropológico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TROPOLÓGICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tropológico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tropológico in the Spanish dictionary

The definition of tropológico in the Spanish dictionary is figurative, expressed by tropes. Another meaning of tropological in the dictionary is also doctrinal, moral, which is aimed at the reform or amendment of customs. La definición de tropológico en el diccionario castellano es figurado, expresado por tropos. Otro significado de tropológico en el diccionario es también doctrinal, moral, que se dirige a la reforma o enmienda de las costumbres.

Click to see the original definition of «tropológico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TROPOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TROPOLÓGICO

tropezadora
tropezadura
tropezar
tropezón
tropezona
tropezosa
tropezoso
trópica
tropical
trópico
tropiezo
tropilla
tropismo
tropo
tropología
tropológica
tropopausa
troposfera
tropósfera
troposférico

SPANISH WORDS THAT END LIKE TROPOLÓGICO

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Synonyms and antonyms of tropológico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tropológico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROPOLÓGICO

Find out the translation of tropológico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tropológico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tropológico» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

tropological
1,325 millions of speakers

Spanish

tropológico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tropological
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

tropological
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

tropological
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

tropological
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tropológico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

tropological
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tropologique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tropological
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

tropologischen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

tropological
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

tropological
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tropological
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tropological
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

tropological
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

tropological
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mecaz kullanma ile ilgili
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tropological
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tropologicznego
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

tropological
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tropological
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

tropological
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tropological
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tropological
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tropological
5 millions of speakers

Trends of use of tropológico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROPOLÓGICO»

The term «tropológico» is normally little used and occupies the 74.023 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tropológico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tropológico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tropológico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TROPOLÓGICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tropológico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tropológico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tropológico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TROPOLÓGICO»

Discover the use of tropológico in the following bibliographical selection. Books relating to tropológico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Fray Luis de León. Historia, Humanismo y Letras
En el capítulo cuarto recuerda el autor los cuatro sentidos de la Escritura popularizados desde la Edad Media: literal, alegórico, tropológico, y anagógico. Para San Buenaventura, por ejemplo, el literal es el puramente sensitivo o « animal»; ...
Víctor García de la Concha, Javier & San José Lera, 1996
2
Hispania sacra
VIL31 a 34 alegórico de Iglesia VII,35 a 37 literal + tropológico VIII.1 a 5 aleg. de Iglesia y herejes 7 Vm.6a8.-15 tropológico VIII.8.16 alegórico de Iglesia VIII,8.17 tropológico con anagogía VIII,9 a 10.22 tropológico VIII.10.23-4 alegórico de ...
3
De enanos y gigantes.: Tradición clásica en la cultura ...
El tropológico es el sentido moral, «como quien dijese, palabra o oración convertible a informar el ánima a buenas costumbres». El físico se refiere al correlato que aquella realidad tiene en la naturaleza. «Y es de advertir que los tres ...
Francisco Crosas López, 2011
4
La metáfora viva
En efecto, la teoría de los tropos se regirá por la palabra y no por la proposición; la noción de sentido tropológico se inserta de modo inmediato en la de sentido literal, pero con la restricción expresa de que se trata del sentido literal de una ...
Paul Ricoeur, 2001
5
El libro y la carne: (hermenéutica del libro)
Y así, los estadios significativos pasan de ser dos a ser tres, en consonancia con la composición triádica del hombre, y entonces tenemos tres sentidos: histórico ( o literal), tropológico (o moral) y alegórico (o místico). Orígenes y San Jerónimo ...
Leonardo Rivera, Angélica Valentinetti Mendi, 1998
6
El sentido retórico: ensayos de semántica literaria
Esta descripción del mecanismo tropológico ha recibido recientemente la confirmación de la neurolingüística: Marta 9 Lo que Bernard Meyer ve bien cuando examina la noción de "sinécdoque del género". Lo que es problemático en ese ...
Jean-Marie Klinkenberg, 1991
7
Los hechos de Dios
Para él había tres sentidos: literal, tropológico y místico, e ignorar las Escrituras era ignorar a Cristo. Su método era más riguroso: "Nada quiero decir de mis colegas... ni siquiera se dignan averiguar qué pensaron los profetas y los apóstoles, ...
Javier Quezada del Río, 2007
8
Cultura bíblica
Conservaremos aquí el orden y los términos siguientes: — El sentido tropológico o moral. — El sentido tipológico o alegórico (en el sentido estricto del término). — El sentido anagógico. El primero, el sentido tropológico o moral, concierne a ...
Olivier Millet, Philippe de Robert, 2003
9
Retórica, comunicación y realidad: la construcción retórica ...
La exégesis bíblica retoma la tradición grecolatina y judía de los cuatro modos de lectura: el literal, el alegórico, el tropológico y el anagógico.1 1 1 El modo literal se refiere al sentido propio de las palabras, que durante la Edad Media es visto ...
Alfonso Mendiola Mejía, 2003
10
Introducción general a la Biblia
Sentido moral o tropológico - El sentido moral o tropológico es el significado que poseen algunas realidades y acontecimientos narrados en la Escritura, los cuales, por disposición divina y a través. 59 El término «alegoría» ha tenido a lo  ...
Miguel Ángel Tabet, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROPOLÓGICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tropológico is used in the context of the following news items.
1
30.9.16. San Jerónimo (343-420), el estudio de la Biblia
... como lo sabían los exegetas de la iglesia antigua, que habían desarrollado teoría de los cuatro sentidos: Histórico, Alegórico, Tropológico y Anagógico. «Periodista Digital, Sep 16»
2
Escritor matancero se alza con premio internacional de poesía
Por la sostenida unidad temática, la fluidez de su ritmo, sus imágenes casi cinematográficas, el dominio del poema en prosa y el singular lenguaje tropológico, ... «Granma Internacional, Aug 16»
3
Deshaciendo mentiras: los indios de Cuba fueron exterminados
Además, aún en el lenguaje tropológico de la región se aprecia esa sombra indígena, como señaló la especialista en lingüística Libia Peña Roblejo. Frases ... «Diario de la Marina, Jan 16»
4
El papagayo verde
... del cual los relatos o figuras bíblicos no serían sino la representación de ideas abstractas; el tropológico, en el que daban cuenta de sus enseñanzas morales ... «EL PAÍS, Dec 15»
5
La medicina:la sociedad enferma y el negocio de la salud
La biología científica, al sustituir el discurso tropológico o figurativo del animismo y el espiritualismo por el lenguaje empírico –evolutivo, bioquímico o ... «Aporrea.org, Mar 15»
6
Nueva propuesta del artista de la plástica Hermes Entenza
Si bien en ambas exposiciones estamos en presencia de un modo de decir tropológico, la primera se define por el pequeño formato, como si se tratase de ... «Escambray, Sep 14»
7
«Jóquei» (Matilde Campilho): Ou é úlcera ou é amor…
É todo um dialecto novo, tropológico, apresentado a um ritmo quase destravado, com uma criatividade vocabular rara. Apesar de uma aparente ânsia de tudo ... «Diário Digital, Aug 14»
8
Anagogía, hermenéutica y más
... la envuelve sin apagarla. Los sentidos del texto a que alude Dante en La Divina Comedia son cuatro: histórico (o literal), tropológico, alegórico y anagógico. «AIM Digital, May 14»
9
Confesiones de un peregrino a la Virgen Mambisa
De 383 palabras, la histórica composición poética posee 22 expresiones en sentido figurado, tropológico, de imágenes sugestivas y hondas, con símiles y ... «CubaDebate, Mar 12»
10
El béisbol en nuestra lengua
Pero más importante que la terminología misma, circunscrita al ámbito meramente deportivo, es el uso tropológico o figurado de este lenguaje en las ... «El Nuevo Diario, Oct 09»

TROPOLÓGICO IMAGES

tropológico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tropológico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tropologico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z