Meaning of "visible" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD VISIBLE

La palabra visible procede del latín visibĭlis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VISIBLE IN SPANISH

vi · si · ble

GRAMMATICAL CATEGORY OF VISIBLE

Visible is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VISIBLE MEAN IN SPANISH?

Visible spectrum

Espectro visible

It is called a visible spectrum to the region of the electromagnetic spectrum that the human eye is able to perceive. Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light. There are no exact limits in the visible spectrum; A typical human eye will respond to wavelengths from 400 to 700 nm although some people may be able to perceive wavelengths from 380 to 780 nm.

Se le llama un espectro visible a la región del espectro electromagnético que el ojo humano es capaz de percibir. A la radiación electromagnética en este rango de longitudes de onda se le llama luz visible o simplemente luz. No hay límites exactos en el espectro visible; un típico ojo humano responderá a longitudes de onda desde 400 a 700 nm aunque algunas personas pueden ser capaces de percibir longitudes de onda desde 380 a 780 nm.

Definition of visible in the Spanish dictionary

The first definition of visible in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it can be seen. Another meaning of visible in the dictionary is so true and obvious that it admits no doubt. Visible is also said of a person: Remarkable and that draws attention for some singularity.

La primera definición de visible en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se puede ver. Otro significado de visible en el diccionario es tan cierto y evidente que no admite duda. Visible es también dicho de una persona: Notable y que llama la atención por alguna singularidad.

SYNONYMS OF «VISIBLE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «visible» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of visible

claro · evidente · importante · incuestionable · indudable · manifiesto · obvio · ostensible · palmario · palpable

ANTONYMS OF «VISIBLE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «visible» and also belong to the same grammatical category.

Spanish antonyms of visible

oculto · velado

TRANSLATION OF VISIBLE

Find out the translation of visible to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of visible from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «visible» in Spanish.

In the following section you can check the translations of visible in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 可见
• Spanish: visible
• Translator Spanish - English: visible
• Translator Spanish - Hindi: दिखाई
• Translator Spanish - Arabic: مرئي
• Translator Spanish - Russian: видимый
• Translator Spanish - Portuguese: visível
• Translator Spanish - Bengali: দৃশ্যমান
• Translator Spanish - French: visible
• Translator Spanish - Malay: yang boleh dilihat
• Translator Spanish - German: sichtbar
• Translator Spanish - Japanese: 目に見えます
• Translator Spanish - Korean: 눈에 보이는
• Translator Spanish - Javanese: katon
• Translator Spanish - Vietnamese: có thể thấy
• Translator Spanish - Tamil: புலப்படும்
• Translator Spanish - Marathi: दृश्यमान
• Translator Spanish - Turkish: görünür
• Translator Spanish - Italian: visibile
• Translator Spanish - Polish: widoczny
• Translator Spanish - Ukrainian: видимий
• Translator Spanish - Romanian: vizibil
• Translator Spanish - Greek: ορατός
• Translator Spanish - Afrikaans: sigbaar
• Translator Spanish - Swedish: synlig
• Translator Spanish - Norwegian: synlig

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

visible

visible 

  visible ; perceptible ; noticeable ; egregious.

 Since a software package is to be sold it must be visible on the marketplace.

 The library was found to have inadequate lighting for the partially sighted and a lack of a fire warning perceptible to the deaf.

 The most noticeable effect the advent of Islam had on Arab names was not so much on structure as on choice.

 That is outrageous in itself, an egregious departure from protecting citizens against abuses of power.

hacerse visible 

gain + exposure

 Authors gain exposure in their domain - isn't it why one publishes? - all the more so if it is through peer reviewing and what we hope will be a high quality conference.

hacer visible 

render + visible

 In order to render the image visible, the copy paper must be developed.

índice visible  [Indice en el que las entradas o fichas están superpuestas escalonadamente de tal modo que de cada entrada sobresale sólo el encabezamiento dando la impresión de ser una línea de texto en una página]

visible index

 Visible indexes, strangely, are normally used for catalogues.

8 SPANISH QUOTES WITH «VISIBLE»

Famous quotes and sentences with the word visible.

1

Jacinto Benavente

Materializar lo espiritual, hasta hacerlo palpable, y espiritualizar lo material, hasta hacerlo visible.

2

Novalis

Un niño es un amor que se ha hecho visible.

3

Paul Klee

El arte no reproduce lo visible, sino que hace visible.

4

Tomás De Kempis

Muchas veces se engañan los hombres en sus juicios, y los mundanos también se engañan en amar solamente lo visible.

5

Juan Valera

El universo visible, es decir, la realización o encarnación del pensamiento divino es la causa ocasional de la ciencia.

6

François de La Rochefoucauld

Para mí, la belleza es la maravilla de las maravillas. Sólo los superficiales no juzgan por las apariencias. El verdadero misterio del mundo es lo visible, no lo invisible.

7

Paulo Coelho

La magia es un puente que te permite ir del mundo visible hacia el invisible. Y aprender las lecciones de ambos mundos.

8

Oscar Wilde

El verdadero misterio del mundo es lo visible, no lo invisible.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VISIBLE»

Discover the use of visible in the following bibliographical selection. Books relating to visible and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Hacer visible lo cotidiano

Libro que traza el comportamiento de la fuerza de trabajo colectiva de la mano de la experiencia de los diversos movimientos obreros que durante el siglo XX han protagonizado en todo el mundo las luchas obreras de nuestro presente.

Miguel Ángel Santos Guerra, 1990

De lo visible a lo virtual: una metodología del análisis ...

De lo visible a lo virtual contiene una metodología para interpretar las imágenes artísticas basada en los aspectos perceptuales, y procura encontrar las claves para el entendimiento de las obras desde ellas mismas.

Frederic Chordá, 2004

Hacer visible lo invisible: Una introducción a la formación ...

Una introducción a la formación en el trabajo Gore, Ernesto , Vázquez Mazzino, Marisa. f) Encuentro en aula Durante el segundo mes, luego de su incorporación a la sucursal de destino, los aprendices formados en los dife— rentes Centros ...

Gore, Ernesto , Vázquez Mazzino, Marisa, 2013

Análisis de elementos-traza por espectrofotometría de ...

Espectrofotometría UV- Visible. Instrumentación Introducción Los principios ópticos y electrónicos empleados en la instrumentación de los métodos absorciométricos de Análisis son básicamente los mismos para todas las zonas del espectro, ...

Universidad de Sevilla, 1983

Fábulas de lo visible: el cine como creador de realidades

"Fábulas de lo visible" disecciona los mecanismos de los que dispone el cine como constructor de realidades autónomas.

Ángel Quintana, 2003

El umbral del mundo visible

El umbral del mundo visible constituye un examen psicoanalítico del campo de visión, en el que la principal preocupación de Silverman es establecer lo que significa ver.

Kaja Silverman, 2009

Anatomía de todo lo visible é invisible: Compendio universal ...

Compendio universal de ambos mundos: viage fantástico; jornadas por una y otra esfera, y descubrimiento de sus entes, substancias, generaciones y producciones: noticia de la naturaleza y movimientos de los cuerpos terrestres y  ...

Diego de Torres Villarroel, 1794

--Y tengo amor a lo visible

Probablemente es poeta desde el vientre de su madre, que dirían los hebreos". José Luis Blanco Vega, SJ, asturiano de nacimiento, alterna la docencia de la Literatura española con sus tareas de escritor.

José Luis Blanco Vega, 1997

Métodos ópticos de análisis

Si bien la espectroscopia infrarroja y de rmn son las técnicas más idóneas para el análisis cualitativo y estructural, la espectrofotometría ultravioleta-visible supera al resto de métodos ópticos de análisis en lo referente al análisis cuantitativo y ...

Eugene D. Olsen, 1990

Análisis químico e instrumental moderno

ESPECTROFOTOMETRÍA VISIBLE: DETERMINACIÓN DE ELEMENTOS QUÍMICOS La región visible del espectro se utiliza principalmente para la determinación de elementos químicos, en contraste con el ultravioleta, empleado  ...

Harold Frederic Walton, Jorge Reyes, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VISIBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term visible is used in the context of the following news items.

DISCAPACIDAD. FELICITAN A GOOGLE POR HACER VISIBLE ...

La Federación de Asociaciones de Personas con Discapacidad Física y Orgánica de la Comunidad de Madrid (FAMMA-Cocemfe Madrid) felicito este miércoles ... «Te Interesa, Sep 16»

Septiembre comienza con un eclipse anular de sol, visible en ...

Además de Canarias, el eclipse será visible desde las regiones tropicales del sur de África y Madagascar. Pero se podrá contemplar como parcial desde ... «RTVE, Aug 16»

Ponce (Liga Feminista): "La UIB se ocupa del machismo más visible ...

La portavoz de la Liga recuerda que "cada día mueren mujeres asesinadas" pero insiste en que "este es tan solo el machismo más visible" porque, por ejemplo, ... «20minutos.es, Aug 16»

JJOO. GAYS Y LESBIANAS CRITICAN QUE ESPAÑA NO TENGA ...

El Observatorio Español contra la LGBTfobia lamentó hoy que entre los más de 300 atletas que España ha enviado a Río 2016 “no haya nadie visible”, esto es, ... «Te Interesa, Aug 16»

Andalucía renovará su "cara más visible" con una nueva campaña

Andalucía, la comunidad autónoma española líder del mercado turístico nacional y cuarta en turismo internacional, renovará su "cara más visible" con una ... «Diario de Sevilla, Aug 16»

Concurso fotográfico para hacer visible la lactancia materna en ...

El certamen forma parte de la iniciativa 'Lacta en Navarra', puesta en marcha en mayo por un grupo de matronas del Complejo Hospitalario de Navarra con el ... «20minutos.es, Aug 16»

Universitarios crean materiales que cambian energía en luz visible

Los materiales fotoluminiscentes son aquellos que emiten luz visible después de haber sido expuestos a la excitación de una fuente de energía. Imagen ... «La Jornada en linea, Jun 16»

Galdakao deberá colocar la bandera española en un lugar visible

Galdakao deberá colocar la bandera española en un lugar visible ... ondear la bandera española en un lugar visible y de honor del exterior del consistorio, tras ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»

El asteroide gigante Juno se hace visible desde la Tierra con ...

El asteroide Juno, una enorme roca espacial alargada que mide 320 por 267 por 200 kilómetros, se muestra visible estos días en el cielo nocturno, con el ... «RTVE, Apr 16»

La luz que el ser humano no puede ver

El ser humano solo percibe un ínfimo rango del espectro electromagnético que circula alrededor de nosotros. La luz no visible ilumina el mundo de formas muy ... «Hipertextual, Apr 16»