Download the app
educalingo
Search

Meaning of "voluntarismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOLUNTARISMO IN SPANISH

vo · lun · ta · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLUNTARISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Voluntarismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOLUNTARISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «voluntarismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Voluntarism

Voluntarismo

Voluntarism is a term that describes the philosophical doctrines that place the will as the first of the spiritual powers of man against reason. Such are the cases of Duns Scotus in the Middle Ages and Arthur Schopenhauer and Ferdinand Tönnies in the nineteenth century. Duns Scotus affirmed that the will is superior to the understanding and the essence of the will is freedom; Applied to God appears theological voluntarism, which, as Guillermo de Ockham argues, affirms that none of the precepts of the decalogue is of natural law and consequently God could have created a world in which hatred of God was not Sin but virtue; The laws of the Decalogue are conventional because they derive from the will of God; Thus Ockham emphasizes divine omnipotence and freedom. In politics there are several tendencies that put the will as something important or fundamental for both the human being and his projects of free society, as well as the philosophical tendencies of the so-called irrationalism or vitalism. Voluntarismo es un término que describe las doctrinas filosóficas que sitúan la voluntad como la primera de las potencias espirituales del hombre frente a la razón. Tales son los casos de Duns Scoto en la Edad Media y de Arthur Schopenhauer y Ferdinand Tönnies en el siglo XIX. Duns Scoto afirmaba que la voluntad es superior al entendimiento y la esencia de la voluntad es la libertad; aplicado a Dios aparece el voluntarismo teológico, el cual, tal y como lo sostiene Guillermo de Ockham, afirma que ninguno de los preceptos del decálogo es de ley natural y en consecuencia Dios habría podido crear un mundo en el que el odio a Dios no fuera pecado sino virtud; las leyes del decálogo son convencionales porque derivan de la voluntad de Dios; de ese modo Ockham subraya la omnipotencia y la libertad divinas. En política hay varias tendencias que ponen la voluntad como algo importante o fundamental tanto para el ser humano como para sus proyectos de sociedad libre, así también las tendencias filosóficas del llamado irracionalismo o vitalismo.

Definition of voluntarismo in the Spanish dictionary

The first definition of voluntarism in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a philosophical theory that gives preeminence to the will over the understanding. Another meaning of voluntarism in the dictionary is a doctrine that, according to the German philosopher Arthur Schopenhauer, holds the predominance of the will in the substance and constitution of the world. Voluntarism is also a theological doctrine for which everything depends on the divine will. La primera definición de voluntarismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es teoría filosófica que da preeminencia a la voluntad sobre el entendimiento. Otro significado de voluntarismo en el diccionario es doctrina que, según el filósofo alemán Arthur Schopenhauer, sostiene el predominio de la voluntad en la sustancia y constitución del mundo. Voluntarismo es también doctrina teológica para la cual todo depende de la voluntad divina.
Click to see the original definition of «voluntarismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VOLUNTARISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VOLUNTARISMO

voluble
volumen
volumetría
volumétrico
volúmine
voluminoso
voluntad
voluntaria
voluntariado
voluntariamente
voluntariedad
voluntario
voluntariosamente
voluntarioso
voluntarista
voluptuosa
voluptuosamente
voluptuosidad
voluptuoso
voluta

SPANISH WORDS THAT END LIKE VOLUNTARISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonyms and antonyms of voluntarismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «voluntarismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOLUNTARISMO

Find out the translation of voluntarismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of voluntarismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «voluntarismo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of voluntarismo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

志愿服务
1,325 millions of speakers

Spanish

voluntarismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

voluntarism
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्वैच्छिक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طوعية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

волюнтаризм
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

voluntarismo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদ্দেশ্যমূলকতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

volontarisme
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sukarela
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Voluntarismus
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

自主
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

수의 제
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

voluntarism
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người cố ý
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தன்னார்வைர்கமள
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्वैर्वच्छकता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gönüllülük
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

volontarismo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

woluntaryzm
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

волюнтаризм
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

voluntarismul
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εθελοντισμού
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

voluntarisme
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

voluntarism
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

frivillighet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

voluntarismo
voluntarismo 
  voluntarism ; volunteering ; volunteerism.
 The British unitary system of government impeded local efforts and a spirit of voluntarism.
 Volnet UK is the 1st on-line bibliographic data base for the community and voluntary consisting of 16,000 references to the fields of volunteering and community development.
 The nominee supports volunteerism in library services for people who are blind or visually impaired.

Trends of use of voluntarismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOLUNTARISMO»

The term «voluntarismo» is regularly used and occupies the 34.153 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «voluntarismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of voluntarismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «voluntarismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOLUNTARISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «voluntarismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «voluntarismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about voluntarismo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VOLUNTARISMO»

Discover the use of voluntarismo in the following bibliographical selection. Books relating to voluntarismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...
Libertad versus voluntarismo Distinguir la verdadera libertad del voluntarismo, y descubrir en éste la dificultad para la libertad, es señal de madurez humana y uno de los frutos que aporta la experiencia teologal a la dinámica existencial.
Javier Garrido, 1996
2
Vivir sin máscaras: método Pathwork para enfrentar los ...
(CGP 177) La actitud del voluntarismo dice: "Quiero lo que quiero cuando lo quiero." El voluntarismo es diferente del libre albedrío, el cual es simplemente la capacidad de una entidad de escoger, dirigir y activar. El voluntarismo llega cuando ...
Susan Thesenga, Andres Leites, 2007
3
Engels contra Marx: (el antiengelsianismo en el marxismo ...
bien al fatalismo o bien al voluntarismo. Gold- mann, interpretando a Lukács, ve la alternativa de éste precisamente como esfuerzo de superar voluntarismo y fatalismo (14). El «fatalismo» es la alternativa reformista economicista, que monta ...
José Manuel Bermudo Avila, 1981
4
Filosofia. Vol. Iii: Ética, Politica E Historia de la ...
El voluntarismo sirve de soporte a la moral subjetiva. Del voluntarismo teológico o del simple ateísmo suele provenir el voluntarismo antropológico, que anula a Dios y al hombre. Pero no es que la ley eterna sea independiente de la voluntad  ...
5
Geografía dialéctica: una perspectiva polaca
Otra contradicción, que procede de la anterior, y que difícilmente puede superarse con la aplicación de enfoques probabilísticos, es la que se encuentra entre determinismo y voluntarismo. Frente al determinismo ya expuesto, el voluntarismo ...
Zbigniew Rykiel, 1984
6
Introducción al ateísmo
Si fuera verdad el voluntarismo, dos situaciones podrían presentar rasgos morales diferentesaunque noseapreciaraningúntipodediferenciaenlas cualidadesna- turales. Un sistema de apartheid podría ser injusto, pero un clon perfecto de ese ...
Michael Martin, 2010
7
La educación en la encrucijada
SEXTO ERROR: el voluntarismo El voluntarismo también se presenta bajo dos formas principales. Como reacción ante la primera forma de intelectualismo, se ha desarrollado, desde la época de Schopenhauer, una tendencia "voluntarista".
Jacques Maritain, 1993
8
Diccionario Manual de Teologia
Voluntarismo último, la fortitud capacita para practicar todas las virtudes a pesar de las dificultades, oposición o posibles consecuencias. A estas cuatro “virtudes cardinales”, la tradición cristiana ha añadido las tres “virtudes teologales” que la  ...
Justo L. González, 2011
9
Amor y autoestima
Si el corazón se atrofia, se esfuma una de las fuentes de energía decisivas para la entrega, y la voluntad, desnutrida de afecto, queda abocada al voluntarismo. EL VOLUNTARISMO Abordamos ahora dos temas indirectamente relacionados  ...
Michel Esparza, 2009
10
Tradición jurídica y derecho subjetivo
2. El nominalismo filosófico de Occam. 3. El voluntarismo en la génesis de la moral moderna. 4. El voluntarismo jurídico. 5. La negación nominalista de la realidad de la «relación». 6. Importancia de la afirmación de la realidad de la relación.
Elio A. Gallego, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLUNTARISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term voluntarismo is used in the context of the following news items.
1
Voluntarismo Intelectual
Los que ya me conocen de años, saben que una de mis principales causas a nivel de divulgación ha sido la lucha en contra del cambio climático como de la ... «LaTercera, Oct 16»
2
Colaboración: Cuba, del voluntarismo al amigo americano
No eran ya tiempos de descafeinado con leche y así lo entendió Lucio nada más llegar. Puso encima de la mesa un vaso achaparrado y grueso, de Murano ... «noticine.com, Oct 16»
3
EL ARTE DE GOBERNAR. REALIDAD...VOLUNTARISMO
Por razon necesaria la primer puerta a visitar era la del Gobernador del estado, eran otros tiempos, casi todos los estados del pais los ocupaba el PRI. «La Opcion, Sep 16»
4
Alckmin cobra Temer e diz que ajuste não se faz com 'torcida e ...
... o presidente de seu partido, Aécio Neves (MG), nesta segunda-feira (5), Alckmin disse que o país não chegará "à terra prometida com torcida e voluntarismo". «Folha de S.Paulo, Sep 16»
5
Mucho voluntarismo, realidades a medias
Desde antes de asumir su gestión al frente del Poder Ejecutivo Nacional el gobierno de CAMBIEMOS se mostró decidido a salir a base de firmeza en sus ... «Diagonales.com, Sep 16»
6
Voluntarismo econômico de Dilma Rousseff lhe levou ao cadafalso
Diz a sabedora popular que dinheiro não aguenta desforra de ninguém. Isso vale para a pessoa física, para a jurídica e para o governo. Esqueça as razões de ... «JC Online, Aug 16»
7
Berenzstein y el voluntarismo PRO sobre el cambio cultural
Sergio Berenzstein, entrevistado por Raúl Acosta para LT8 de Rosario, dice que en el PRO hay un poco de voluntarismo en este tema y reclama más tiempo. «Urgente 24, Aug 16»
8
Un pacto voluntarista
El programa que han acordado los dos partidos que secundarán la investidura de Rajoy tiene un aire de alto voluntarismo, aunque en un alarde de realismo se ... «Republica.com, Aug 16»
9
Carta aberta ao voluntarismo
A carta da presidente Dilma talvez seja a sua derradeira manifestação direta antes da conclusão do processo de impeachment. É pouco provável que a ... «Jornal O Globo, Aug 16»
10
Voluntarismo possibilita que Estado saia de organização internacional
João Grandino Rodas [Spacca] O orbe sempre esteve dividido em circunscrições geográficas de poder. À despeito da existência, através dos tempos, de ... «Consultor Jurídico, Jun 16»

VOLUNTARISMO IMAGES

voluntarismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Voluntarismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/voluntarismo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z