Meaning of "voluble" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD VOLUBLE

La palabra voluble procede del latín volubĭlis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VOLUBLE IN SPANISH

vo · lu · ble

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLUBLE

Voluble is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VOLUBLE MEAN IN SPANISH?

Guide plant

Planta de guía

In botany, it is called a guiding plant or guiding plant to any plant that has elongated and thin stems, which is not kept upright by itself, and which does not thicken differentially, if each node is interpreted as a module, Notes that all modules of the plant have a similar thickness. Therefore all the guiadoras are prostrate plants, but not all the prostrate plants are guiadoras. Guide plants can be annual or perennial, herbaceous or woody, climbing or not; And sometimes their appearance can be channeled during cultivation to the appearance of other types of habit, such as vine vines or those grapevines that were selected from guides so compact that they give a "bushlike" appearance.

En botánica, se le llama planta de guía o planta guiadora a toda planta que posee tallos elongados y delgados, que no se mantiene erguida por sí misma, y que no se engrosa de forma diferencial, si se interpreta cada nudo como un módulo, se observa que todos los módulos de la planta tienen un grosor similar. Por lo tanto todas las guiadoras son plantas postradas, pero no todas las plantas postradas son guiadoras. Las plantas de guía pueden ser anuales o perennes, herbáceas o leñosas, trepadoras o no; y a veces su apariencia puede ser canalizada durante el cultivo hasta obtener la apariencia de otros tipos de hábito, como sucede con las parras de la vid o aquellos zapallos que fueron seleccionados de guías tan compactas que les dan una apariencia "de tipo arbustivo".

Definition of voluble in the Spanish dictionary

The first definition of voluble in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that you can easily go back around. Another meaning of voluble in the dictionary is inconstant. Voluble is also said of a stem: that grows forming spiers around objects.

La primera definición de voluble en el diccionario de la real academia de la lengua española es que fácilmente se puede volver alrededor. Otro significado de voluble en el diccionario es de carácter inconstante. Voluble es también dicho de un tallo: Que crece formando espiras alrededor de los objetos.

SYNONYMS OF «VOLUBLE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «voluble» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of voluble

antojadizo · cambiante · caprichoso · frívolo · inconstante · inestable · mudable · variable · veleidoso · versátil

ANTONYMS OF «VOLUBLE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «voluble» and also belong to the same grammatical category.

Spanish antonyms of voluble

constante · firme · serio

TRANSLATION OF VOLUBLE

Find out the translation of voluble to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of voluble from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «voluble» in Spanish.

In the following section you can check the translations of voluble in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 薄情
• Spanish: voluble
• Translator Spanish - English: fickle
• Translator Spanish - Hindi: चंचल
• Translator Spanish - Arabic: متقلب
• Translator Spanish - Russian: непостоянный
• Translator Spanish - Portuguese: inconstante
• Translator Spanish - Bengali: চপল
• Translator Spanish - French: inconstant
• Translator Spanish - Malay: berubah-ubah
• Translator Spanish - German: wankelmütig
• Translator Spanish - Japanese: 浮気
• Translator Spanish - Korean: 변하기 쉬운
• Translator Spanish - Javanese: fickle
• Translator Spanish - Vietnamese: hay thay đổi
• Translator Spanish - Tamil: நிலையற்றது
• Translator Spanish - Marathi: चंचल
• Translator Spanish - Turkish: dönek
• Translator Spanish - Italian: volubile
• Translator Spanish - Polish: niestały
• Translator Spanish - Ukrainian: непостійний
• Translator Spanish - Romanian: nestatornic
• Translator Spanish - Greek: άστατος
• Translator Spanish - Afrikaans: wisselvallige
• Translator Spanish - Swedish: ombytliga
• Translator Spanish - Norwegian: ustadig

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

voluble

voluble 

  mercurial ; fickle ; capricious ; inconstant.

 As William A Katz puts it, 'questions are mercurial', and an author/title enquiry may evolve into a fact-finding enquiry if inability to trace the work casts doubt upon the accuracy of its description.

 The rise and dramatic fall of E-businesses is a testimony of the fickle electronic commerce (E-commerce) market.

 Panizzi introduced what seemed to his critics unwarranted and capricious complications calculated to make the catalog much more difficult for the librarian to prepare and the reader to use.

 His inconstant and bizarre behavior in a crisis makes me more convinced than ever that he's not mentally fit to hold the office.

dinero voluble 

soft money

 Funds received from federal or foundation grants are allocated for specific projects or programs on a one-time or temporary basis, and such funds are considered 'soft' money as compared to funds for permanently authorized positions.

SPANISH QUOTES WITH «VOLUBLE»

Famous quotes and sentences with the word voluble.

1

Benjamin Disraeli

El hombre sensato cree en el destino; el voluble en el azar.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VOLUBLE»

Discover the use of voluble in the following bibliographical selection. Books relating to voluble and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Determinacion De Razas Fisiologicas De Colletotrichum ...

... Pifo Criollo voluble Bolívar Guaranda Guaranda Criollo voluble Bolívar San Miguel CriIoIIo voluble Pichincha Quito Yaruquí Criollo voluble Pichincha Quito Checa Criollo arbustivo Cargabello Criollo voluble Paragachi Criollo voluble Criollo ...

Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...

379. torn. II. pag. 544. Torcida : nectario cilindrico , con cinco dientet. 1. Cynanco de mimbre , con el tallo voluble , perenne y sin hojas. а. Cynanco agudo, con el tallo voluble, herbáceo ; hoja> lampiñas , entre de ñgura de corazon y oblongas.

Carl von Linné, 1788

Mejoramiento genético del frijol (Phaseolus vulgaris L.): ...

Frijol voluble. La variedad de frijol voluble más difundida en la sierra sur es el Q' ello Poroto, un frijol de hábito IVh bastante agresivo, de grano amarillo dorado y tamaño grande, por lo cual también se le conoce como Amarillo Gigante.

Oswaldo Voysest, 2000

Universidad Estatal De Bolivar

... familiar y prestamanos para maíz suave o Variables utilizadas para el cultivo de fréjol voluble X3= hectáreas del fiéjol voluble X0= consumo de fréjol voluble en kg X10= semilla de fréjol voluble en kg X11= fertilización para fréjol voluble en ...

Ruth Eugenia Nunez Ramos

Tesis De Grado Previa A La Obtencion Del Titulo De Ingeniera ...

Anexo 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. Título Costos de producción de la asociación maíz-fréjol voluble bajo labranza mínima y sin fertilización. Pichincha, 2003. Costos de producción de la asociación maíz-fréjol voluble bajo labranza ...

Catálogo descriptivo de las plantas, generalmente cultivadas ...

Voluble con flores rojas exteriormente y amarillas por dentro, inodoras, pero muy bonitas. comun. — Lonicera caprifolium. L. Sarmentoso y voluble, con flores rojas por fuera y agradable aroma. de Alemania. — Lonicera germanica. Steud.

‎1863

Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...

KÍNERALS AXE LESS VOLATILE THAN vegetables. Los minerales son menos volatiles que lot vegetables. volatile. Lively , fickle, change- able of mind. Voluble , ligero , inconstante. A volatile temper. Genio inconstante. VÓLATILENESS. /s.

Thomas Connelly, 1797

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...

MINERALS ARE LESS VOLATILE THAN vegetables. Los minerales son menos volátiles que los vegeta- Mes. volatile. Lively , fickle , changeable of mind. Voluble , ligero , inconstante. A volatile temper. Genio inconstante. VÓLATILENESS./s.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...

MINERALS ARE LESS VOLATILE THAN vegetables. Los miticralts son menos volátiles que los vegeta' ties. volatile. Lively, fickle, changeable of mind. Voluble , ligero , inconstante. A volatile temper. Genio inconstante. VÓLATILENESS./s.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Prociandino

Frijolica P.ll B Arbustivo - 900 585 200 300 C Arbustivo - 0 5.850 400 420 ICA Llanogrande 0 Voluble 1.000 300 0 0 0 C Voluble 1.500 2.180 375 0 0 ICA Viboral 0 Voluble - 405 0 650 0 C Voluble - 1.900 1.000 4 .700 58 Frijolica LS 3.3 0 ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLUBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term voluble is used in the context of the following news items.

El amargo final de un hombre voluble

Pedro Sánchez Pérez-Castejón, (Madrid, 29 de febrero de 1972), llegó al liderazgo del PSOE por sorpresa y casi de rebote, sin que nadie conociera muy bien ... «La Voz de Galicia, Oct 16»

El cambio falso y voluble de Donald Trump

Esto fue lo que detonó el cambio tan falso y voluble de Trump sobre su posición antimigratoria, no el análisis humanitario sobre el asunto; como lo está ... «proceso.com.mx, Aug 16»

Rivera, el lubricador voluble

A pesar de unos resultados decepcionantes que difuminaron la imagen juvenilmente entusiasta de los primeros comicios a los que concurrió su partido, Albert ... «Menorca - Es diari, Aug 16»

Variable, voluble, volátil

LA mayoría minoritaria del PP en el Congreso le obligará, si quiere gobernar, a ir todavía más allá de la geometría variable que alumbró Zapatero. Unas veces ... «Diario de Cádiz, Jul 16»

Hillary Human; Comey Voluble; Trump Hopeless -- The Email Saga ...

James Comey speaks, and speaks, and speaks some more — before the press, Congress, and via media, us. FBI Director intends by his speaking to reassure ... «Huffington Post, Jul 16»

Andy Murray se deshizo del voluble Nick Kyrgios para llegar a cuartos

Andy Murray no está para bromas en Wimbledon. El número dos del mundo ha dado cuenta del australiano Nick Kyrgios por 7-5, 6-1 y 6-4 en una hora y 42 ... «Sport, Jul 16»

Niño de Elche: Si me programan por polémico y raro aprovecharé ...

"Raverdial", la propuesta ofrecida por Niño de Elche y Los Voluble, fue un momento esencial de Sónar 2015, un sismo de voz jonda, fondos electrónicos y lírica ... «eldiario.es, Jun 16»

Niño de Elche y Los Voluble regalan 'Raverdial'

Niño Elche Los Voluble 2016 Hace un año, en la edición 2015 del festival Sónar Barcelona, Niño de Elche y su banda de acompañamiento Los Voluble ... «Jenesaispop.com, Jun 16»

Niño de Elche y Los Voluble lanzan el EP “Raverdial”

“Raverdial”, de Niño de Elche y Los Voluble, ya está disponible en streaming, edición física y descarga libre. La propuesta se presentó en el marco del Sónar ... «MondoSonoro, Jun 16»

Conversación en la que el Niño de Elche, Los Voluble y Pony Bravo ...

El Niño de Elche y Los Voluble preparan ahora una nueva obra para Sónar 2016 centrada en el Mediterráneo y en el concepto de lo fronterizo, mientras siguen ... «eldiario.es, May 16»