Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "absolution" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSOLUTION IN FRENCH

absolution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSOLUTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Absolution is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABSOLUTION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «absolution» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of absolution in the French dictionary

The first definition of absolution in the dictionary is a sentence by which the confessor, in the sacrament of penance, remits sins to the penitent. Another definition of absolution is an ecclesiastical sentence which, clothed in certain characters and a certain solemnity, relieves a person of the excommunication and other censures which he may have incurred. Absolution is also a short prayer that ends each night of matins and the canonical hours. Erasure of a fault from which one obtains pardon, forgiveness.

La première définition de absolution dans le dictionnaire est sentence par laquelle le confesseur, dans le sacrement de pénitence, remet les péchés au pénitent. Une autre définition de absolution est sentence écclésiastique qui, revêtue de certains caractères et d'une certaine solennité, relève une personne de l'excommunication et des autres censures qu'elle avait pu encourir. Absolution est aussi courte prière qui termine chaque nocturne des matines et les heures canoniales. Effacement d'une faute dont on obtient le pardon, la rémission.


Click to see the original definition of «absolution» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ABSOLUTION


allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
résolution
résolution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ABSOLUTION

absolu
absolue
absoluité
absolument
absoluteur
absolutif
absolutionnel
absolutiser
absolutisme
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absorbé
absorbement
absorber

FRENCH WORDS THAT END LIKE ABSOLUTION

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Synonyms and antonyms of absolution in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABSOLUTION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «absolution» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of absolution

ANTONYMS OF «ABSOLUTION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «absolution» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of absolution

Translation of «absolution» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSOLUTION

Find out the translation of absolution to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of absolution from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «absolution» in French.

Translator French - Chinese

赦免
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

absolución
570 millions of speakers

Translator French - English

absolution
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मुक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غفران
280 millions of speakers

Translator French - Russian

отпущение грехов
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

absolvição
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আত্মসমর্থন
260 millions of speakers

French

absolution
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengampunan
190 millions of speakers

Translator French - German

Absolution
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

赦免
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사면
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ampun
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tha tội
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குற்ற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

धार्मिक विधी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

günahların bağışlanması
70 millions of speakers

Translator French - Italian

assoluzione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozgrzeszenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

відпущення гріхів
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

iertare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αθώωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

absolusie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avlösning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

absolusjon
5 millions of speakers

Trends of use of absolution

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSOLUTION»

The term «absolution» is very widely used and occupies the 7.022 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «absolution» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of absolution
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «absolution».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSOLUTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «absolution» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «absolution» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about absolution

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ABSOLUTION»

Famous quotes and sentences with the word absolution.
1
Hubert Aquin
On demande pardon quand tout est gâché et que cette absolution tardive ne peut plus rien réparer.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ABSOLUTION»

Discover the use of absolution in the following bibliographical selection. Books relating to absolution and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Absolution par le meurtre
Absolution par le meurtreAn de grâce 664.
Peter TREMAYNE, 2011
2
Éclaircissement touchant l'usage de l'absolution des ...
A.,ais il y a bien de la disséquas! freno rencc de différer l'absolution pour donner une «juodam santé plus ferme , & de la différer pour l'indis- toërccnt hi position du pénitent , à recevoir l'absolution. Ce latissjctio- ££ bien, & point une peine.
Charles de Brias, 1682
3
Traité de l'absolution de l'hérésie, où l'on fait voir, par ...
r TRAITE DE L'ABSOLUTION DE L' HERESIE, o u l'ÒN FAIT VOIR: PAR LA TRADITION DE L'EGLISEt Q.U E L E POUVOIR d'absoudre de l'Héréíìe est réservé au Pape & aux Evêques, à l'exclusion des Chapitres & des Réguliers , exemts de ...
Jean-Baptiste Thiers, 1695
4
Le ministère de l'absolution, ou Le pouvoir de confesser ...
L E MINISTERE DE L'ABSOLUTION, o u ZE POUVOIR DE CONFESSER, Selon saint Thomas. SECONDÉ P ARTIE. D» fond du Ministère de V Absolution. | E caractere de Prêtre, reçu dans j l'Ordination , est le fond même jdu Ministere de ...
Bernard d'Arras, Delusseux, 1740
5
Traité du delai de l'Absolution ...
Daniele Concina. Casuistes sur la conversion des pécheurs de rechute ; sistême si opposé , comme nous venons de le voir , aux saintes Ecritures. CHAPITRE II. La sainte Ecriture ne demande rien de moins des pécheurs que d'employer tous  ...
Daniele Concina, 1756
6
Traité du délai de l'absolution, où l'on examine si l'on ...
Or s'ils font dans le doute , comme selon les principes du Probabilisme , òn n'est pas obligé de prendre le parti le plus sûr , mais le plus doux & le plus favorable aux pécheurs, ils leur donneront l'absolution, quoiqu'il n'y ait aucune preuve ...
Concina, 1756
7
Sermons de la simulée conversion et nullité de la prétendue ...
tant de la raullete de dette conuerhon , que de videte ci- la nullité de l 'absolution prétendues soubs la «ifc»"3»' guide*& correction neátmoins del'EglifeCav tholiquc Apost. & Romaine,comme ie prbtev ste de faire en toutes choses ) Ainsi fera ...
Jean Boucher, 1594
8
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
L'absence et la présenco de Dieu sont les deux elïroyables tourments des damnés, t. 1, 225. Se la Liuerne. Jésus prédit à ses apôtres son absence et son retour, t. 1, 451. 2lbsoluti<m. Keslé. p. 243. ' Henry. Du refus et du délai de l' absolution, ...
Louis Beauce, 1869
9
Arret de la cour de Parlement, portant absolution de la ...
jtaifafre У E^eë^jfieur de Be aufort jfc íes <èrn- plifjcs , fujtfe fait de la con jpijation ¿Jttent §'1% personne de fon tres- cher & tres-amé coufin le à cette fin auroitrenuoy^àja^tc Cour les charges, inform at ions , &r autr es pr o cedur es с heomm ...
[Anonymus AC09667172], 1649
10
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Par la confession vous ne recevrez pas seulement C absolution des péchez véniels que vous confesserez, mais aussi une grande force poun les éviter à l' advenir. S. Frahcois d» Sales, lntrod. à la vie dévote, 11' part., c. ig. Les prisonniers ...
Académie française, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSOLUTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term absolution is used in the context of the following news items.
1
TEST – Hitman: Absolution – 47 s'infiltre sur nos consoles
Dernier-né d'une série phare de l'infiltration, Hitman: Absolution affiche des nouveautés qui ont tendance à inquiéter les fans. Jeu devenu trop ... «PS3 GEN, Jul 15»
2
Regardez Muse en direct des Vieilles Charrues jeudi soir sur …
On pense souvent sur ce disque aux charges les plus puissantes de leurs deuxième et troisième albums (Origin of Symmetry et Absolution) ... «Francetv info, Jul 15»
3
actualités - O 97,3
La Couronne réclame une peine d'emprisonnement de 9 mois. La défense a plaidé pour une absolution conditionnelle. Les gestes reprochés ... «O 97,3, Jul 15»
4
Gamekyo : Hitman optera pour le format épisodique
Quand a moi, grand fan d'infiltration et donc surtout de Hitman, j'aurais aimé une suite de Absolution qu'un reboot! Parce que son visage fait ... «Gamekyo.com, Jul 15»
5
Millénaire (T6) L'orpheline de Catane
... le dessinateur d'“Absolution”. Quoique les styles soient différents (je pense en particulier à l'expression des visages), la continuité entre la ... «Yozone, Jul 15»
6
Une simple lettre d'amour
... la radinerie et de la lâcheté, stigmates de sa déchéance, peut-il s'entendre comme la quête de l'absolution et de la rédemption de l'homme ? «Froggy's Delight, Jul 15»
7
Santo subito
Du sérieux indescriptible et de la lenteur de l'Absolution ? Combien ont dû dire comme la Samaritaine de Jésus : « Voilà un homme qui m'a dit ... «MetaBlog, Jul 15»
8
Le CNRS exclut Olivier Voinnet - Sciences² - Libération
Sa prévision d'une absolution pour Voinnet n'a pas été confirmée. ▻ L'affaire des plagiats à l'Université de Grenoble. ▻ les revues en accès ... «Libération, Jul 15»
9
IO Interactive fait la lumière sur Hitman
Au contraire d'un Hitman : Absolution qui s'articulait de bout en bout autour d'un scénario et d'un contenu ficelé de façon classique, ce Hitman ... «Gamekult, Jul 15»
10
Un homme condamné pour avoir mis du savon dans la bouche d'un …
... la semaine dernière, devant le Tribunal de Sunderland (Royaume-Uni), Rian Birtwell a été condamné à 12 mois d'absolution conditionnelle, ... «Magic Maman, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Absolution [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/absolution>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z